Principal Arte Cel mai recent revigorare „Oklahoma!” De la Broadway este o travesti gimmicky cu pâine de porumb

Cel mai recent revigorare „Oklahoma!” De la Broadway este o travesti gimmicky cu pâine de porumb

Damon Daunno și Rebecca Naomi Jones în Oklahoma! .Micul colț Foto

Trebuia să se întâmple. Nebunii nenorociți care se hotărăsc să schimbe lumea teatrului prin distrugerea clasicilor atemporali într-un efort greșit de a-i face relevanți, la modă și politici corecți (orice ar însemna asta) s-au apucat în cele din urmă să înșele. Oklahoma! .

Din motive care nu au niciun sens, reperul producției Rodgers și Hammerstein din 1943, care a marcat începutul unei noi ere în musicalurile americane, a fost acum ieftinită și vulgarizată la Cercul din Piața Teatrului din New York, într-o versiune modernizată concepută pentru a atrage copiii care nu am auzit niciodată de Oklahoma! și cumpărătorii de bilete ignoranți, care urăsc muzicalele în general și evită tot ceea ce este clasificat ca fiind de modă veche în special.

Și astfel luminile se aprind în ferma deținută de Laurey Williams și de iubita ei, mătușa Eller (fără sens) ambele imortalizate de Shirley Jones cu voce aurie și legendarul Charlotte Greenwood în magnificul film din 1955 regizat de Fred Zinnemann) pentru a dezvălui un set format din din opt mese pline cu Fiestaware pe care le poți cumpăra de la Bloomingdale și 16 vase pe care le poți comanda online. În următoarele 2 ore și 45 de minute, tot ceea ce poate merge prost într-un musical nepotrivit și greșit reușește să facă acest lucru.

Laurey este acum negru, ceea ce este perfect acceptabil, dacă Rebecca Naomi Jones ar fi fost o cântăreață mai bună. Nu poate fi decât o singură Charlotte Greenwood, dar omniprezenta Mary Testa, care și-a strigat drumul prin zeci de spectacole spre uimirea mea, este cea mai neîncântată mătușă Eller pe care a fost vreodată nemulțumita mea să o văd (și mai rău de auzit).

Am văzut zeci de Curlys în ziua mea, inclusiv Gordon MacRae, dar cel mai mare a fost Hugh Jackman. Damon Daunno's Curly nu este pentru cărțile de istorie - jumătate rock 'n' roll, jumătate hillbilly country-western - dar crește pe tine când i se oferă o jumătate de șansă să cânte o baladă încet și melodic fără yodeling, ceea ce face pe al doilea refren dulce din The Surrey With the Fringe on Top.

Plăcerea publicului excesiv, Ado Annie (cu dizabilități fizice Ali Stroker), acum nu mai știe că sunt Jes 'a Girl Who Cain't Say No într-un scaun cu rotile, ca un semn pentru artiștii cu dizabilități de pretutindeni, dar ușurarea comică care a făcut-o celebră pe Celeste Holm în original producția și a oferit Gloria Grahame o orbire spectaculoasă în film lipsește din păcate.

Will Parker, care se întoarce din Kansas City cu suficienți bani dintr-un concurs de corzi ca să se căsătorească cu Ado Annie, a furat spectacolul dansând peste tot în depozitul de trenuri când Gene Nelson l-a jucat la perfecțiune pe ecran. Cel mai bun lucru care se poate spune despre testamentul lui Jimmy Davis este că el nu este Gene Nelson. Jud Fry, fermierul obraznic și obositor, care concurează pentru mâna lui Laurey spre groaza tuturor, este acum Patrick Vaill, care arată ca un membru cu părul lung al unei bande de motociclete. De ce este cea mai dramatică scenă a sa, când Curly îl întâlnește în afumătoare, pusă în scenă într-o întrerupere completă?

Există dovezi că distribuția poate cânta, dar totul a fost făcut de regizorul Daniel Fish pentru a masca faptul. Tendința de a priva melodiile de meritatele lor aprecieri este evidentă pe tot parcursul. Aceasta este o afecțiune urâtă inițiată de regizorul neuniform John Doyle, renumit pentru că a ucis cele mai bune numere ale unui interpret cu o inserare rapidă și enervantă a dialogului la sfârșitul unei melodii înainte ca publicul să aplaude. A lui a fost singura producție a lui Sondheim Companie Am văzut vreodată unde s-au sfârșit cu o liniște totală doamnele care se prânzeau.

În loc de baletul de vis istoric Agnes de Mille care a distins originalul 1943 Oklahoma! și rămâne o parte integrantă a fiecărei reînvieri , obținem acum o fată pe jumătate goală, cu capul ras, plimbându-se de la un capăt la altul al scenei, imitând un cal în timp ce cizmele de cowboy cad din tavan cu bubuituri zgomotoase și stângace. Poate că acesta a fost într-adevăr sunetul lui Oscar Hammerstein și Richard Rodgers care se aruncau în șoc din mormintele lor.

În timpul pauzei, publicului i se servește chili și pâine de porumb. Organizația Rodgers și Hammerstein ar trebui să fie rușinată pentru că a dat permisiunea de a produce această înșelătorie. Numele sale au fost catapultate până la proeminența eternă de către Oklahoma! și nu aveau nevoie de pâine de porumb.

Articole Interesante