„O poveste de Crăciun în direct!” Pune în muzică momentele clasice ale filmului

de fapt, căutare inversă gratuită a telefonului

După succesul montării unei producții enorme în Grease Live! în ianuarie 2016, Fox a anunțat că în acest sezon de sărbători vor aborda o altă adaptare live a unui film popular.

Duminica aceasta, netul va prezenta O poveste de Crăciun , clasicul cult care îl prezintă pe tânărul Ralphie Parker în căutarea sa de a obține singurul lucru pe care dorește să îl vadă sub copac: un Red Rider BB Gun.

Povestea lui Ralphie și a familiei sale ciudate și a colegilor de clasă nebuni a apărut pentru prima oară ca un lungmetraj în 1983. Filmul nu a fost inițial un succes, ci a devenit favoritul sărbătorilor câțiva ani mai târziu, când a fost lansat pe casetă video. Apoi, în 2012, o versiune muzicală a rulat pe Broadway într-o perioadă limitată.

Această versiune live îl are în rol principal pe tânărul Andy Walken, Noaptea de sâmbătă în direct veterana Maya Rudolph ca mama lui Ralphie și frecventul actor de pe Broadway, Matthew Broderick, ca Ralphie ca adult.

Marc Platt, care a produs Grease Live !, servește din nou ca producător executiv al O poveste de Crăciun în timp ce Benj Pasek și Justin Paul, care au scris muzica pentru versiunea scenică, își adaptează munca pentru prezentarea live a televiziunii. Duo-ul este echipa de compoziție câștigătoare a Tony, Oscar și Globul de Aur din spatele unor astfel de proiecte precum spectacolul muzical Dragă chiar Hansen și filmul La La Land .

Este unul dintre filmele pe care le iubești. Am fost atât de încântați să avem ocazia de a lucra la ea ca muzical și așa că suntem încântați să o putem face ca transmisie live, a spus Pasek la un eveniment recent de presă.

Platt a adăugat rapid, Unul dintre lucrurile minunate despre această poveste este că, atunci când te gândești la asta, nu a existat magie. Un colind de Crăciun și E o viață minunată , sunt filme pe care le iubim cu magie în ele. Singura magie din O poveste de Crăciun este în imaginația [Ralphie]. Aceasta este ceea ce vom aduce televiziunii: idei și experiențe imaginative, sălbatice, cu care un public poate interacționa și face propriile lor.

În adaptarea narațiunii de la film la piesa de teatru la un eveniment de televiziune live, Platt spune că echipa intenționează să ia muzica fantastică pe care Benj și Justin a scris-o care duce în comedia subversivă, dar extrage și din subtext căldura familiei respective. Vom juca trucuri cu tine pentru a realiza acest lucru, deoarece va fi foarte cinematografic. Dar vom trage mereu înapoi și vom spune: „oh, Doamne. Acest lucru se întâmplă de fapt în direct în fața ochilor noștri. '

Pasek și echipa sunt conștienți de faptul că, deoarece povestea este atât de cunoscută, trebuie să organizeze această producție corect. Publicul știe filmul înainte și înapoi. Așadar, este într-adevăr responsabilitatea noastră să ne asigurăm că vom căuta în momentele emoționale. Este într-adevăr un dans pe care încercăm întotdeauna să-l facem pentru a ne da seama cum putem face un moment mai mare decât viața și apoi să ne dăm seama cum să păstrăm momentele pe care vrei cu adevărat să le vezi. Încercarea de a găsi acest tip de echilibru este cu adevărat importantă.

Fanii pot fi siguri că scriitorii vor păstra integritatea narațiunii, așa cum spune Paul, „Onorăm acele lucruri din film care sunt într-adevăr momentele sacre ale poveștii.

Paul a explicat procesul pe care l-a folosit Pasek pentru a crea coloana sonoră, spunând: Lucrul pe care îl căutăm întotdeauna ca compozitori, ca compozitori, este să găsim ce despre acest grup special de personaje și această setare ne-ar permite să scriem melodii care într-adevăr fă ceva pentru piesa care altfel nu s-ar face.

El a continuat spunând că unele dintre elementele poveștii se împrumută bine adaptării, am luat momentele lui Ralphie, personajul principal, fanteziile și imaginația lui sălbatică. Aceștia [au] tipat să țipe pentru a deveni numere muzicale și pentru a fi realizați pe scenă cu coregrafie și valori de producție care sunt foarte diferite de filmul clasic.

Pasek a explicat unele dintre aceste numere, spunând: Avem piesa A Major Award, care devine un mare număr fantastic cu tatăl. Există linii de lovitură a lămpii piciorului care au loc și devine un moment foarte mare. [Există, de asemenea, numărul intitulat] Red Ryder Carbine BB Gun, care are loc atunci când Ralphie își imaginează arma la magazinul universal Higbee. Și, bineînțeles, avem You'll Shoot Your Eye Out, care este un număr mare, mare de producție cu copii care dansează la robinet. Este într-adevăr mai mare decât viața.

În timp ce acest spectacol live va încorpora melodiile care au făcut parte din spectacolul de scenă de la începuturile sale, vor exista și câteva piese noi care au fost create tocmai pentru această producție, a spus Platt. Una dintre noile melodii este o melodie foarte contemporană, care se referă la universalitatea Crăciunului și la modul în care avem cu toții o poveste de Crăciun de spus.

Întrucât întreaga poveste se bazează pe Ralphie și pe dorința lui pentru pistolul Red Ryder BB, Platt a recunoscut că, nu, nu avea un pistol BB în copilărie. El nu a avut, pentru că mama mea a spus întotdeauna că îmi va arunca ochiul, a râs el. Dar și-a amintit de o jucărie pe care s-a fixat în copilărie. Pentru mine, îmi amintesc doar un an, era ceva care se numea Kelly’s Car Wash, care era această spălătorie de jucărie, și tu puneai mașinile și puteai spăla și lustrui mașinile. Deci, nu a fost o armă BB, dar a fost asta.

Platt a spus că spectacolul live prezintă în mod evident câteva provocări unice, una fiind vremea. Indiferent ce se întâmplă. O poveste de Crăciun va avea loc afară. Vremea va fi un factor.

(De remarcat este că producția va avea loc la Warner Brothers Studio din Burbank, California, unde prognoza actuală este pentru o zi însorită de 70 de grade.)

De asemenea, a vrut să asigure publicul că „Live” din titlu înseamnă cu adevărat live. Totul va fi live. Nu este nici măcar o întrebare. O parte din muzică, muzica orchestrală, va fi preînregistrată, dar fiecare cântare va fi complet live.

Mai presus de orice, Platt spune că el și echipa sa au ales O poveste de Crăciun pentru că, simt că [cu aceasta] putem oferi ceva interesant - care este adevărat pentru original, dar totuși este nou și inovator și nu ați mai văzut la televiziunea live. Acesta este obiectivul nostru și îl vom îndeplini.

„O poveste de Crăciun” este difuzată duminică începând cu ora 19:00. ET pe FOX. Difuzarea va fi întârziată pe bandă pe coasta de vest.

Anne Easton este o scriitoare pentru Braganca din West Coast. Este o scriitoare și producătoare premiată cu premiul Emmy, care a lucrat în știri, sport și televiziune pentru copii pentru FOX, ABC / Disney și ReelzChannel. Urmăriți-o pe Twitter la @anne_k_easton.