Principal Divertisment Elisabeth Moss la „The Handmaid’s Tale”, Margaret Atwood și Our Era of Peak TV

Elisabeth Moss la „The Handmaid’s Tale”, Margaret Atwood și Our Era of Peak TV

Ce Film Să Vezi?
 
Elisabeth Moss în The Handmaid’s Tale .Hulu



Pe tot parcursul săptămânii, vom prezenta acoperirea vizitei mele din Toronto la platoul The Handmaid’s Tale ... cu două zile înainte de alegeri. Anterior: showrunnerul Bruce Miller despre motivul pentru care diversitatea depășește experiența în camera scriitorilor.

Sunt o fată mare și pot recunoaște când sunt speriată ... și m-a îngrozit să mă întâlnesc cu Elisabeth Moss pe platoul The Handmaid’s Tale ; un interviu trunchiat de 10 minute a fost legat între filmarea uneia dintre cele mai iconice scene din carte (citiți mai jos pentru a afla care!) și un tabel pentru episodul următor. Câțiva dintre prietenii mei menționaseră povești de groază despre încercarea de a intervieva membrii distribuției Mad Men , un set renumit închis, care și-a ținut actorii destul de strânși în legătură cu evoluțiile complotului. Un alt prieten a spus că Moss a fost distanțat și nu a dat prea multe în timpul petrecut împreună. Am avut imagini de împiedicări frenetice asupra a câteva întrebări, în timp ce ochii verzi-albaștri în mod corespunzător ai lui Moss se holbau la mine în judecată și dezgust. Ce făceam chiar în Toronto? Trebuia să am o țigară înainte să mă așez cu ea.

Care, în mod firesc, m-a găsit Moss; încercând pe ascuns să aprindă un Parlament în spatele uneia dintre camionetele Ochilor, poliția secretă din emisiune. Înainte să mă pot prezenta, ochii lui Moss s-au luminat.

Oh, fumezi? a spus actrița. Slavă Domnului.

Și poate că a fost pentru că intrasem cu așteptări reduse - presupunând că aș fi întâmpinat cu exasperare, enervare și șansa de a obține un Peggy îmbrăcat de la Mad Men – Asta a făcut ca interviul nostru real să pară mult mai bun decât era. Dar nu, ascultând sunetul înapoi pentru a transcrie această piesă, uneori este greu să-ți dai seama a cui voce aparține cui: Moss și cu mine avem tendința de a vorbi repede, chicotim nervos și amândoi avem obiceiul de a ne termina frazele celuilalt când suntem entuziasmați de ceva.

Una peste alta, Elisabeth Moss mi-a oferit un interviu destul de grozav și am plecat cu o nouă visare în care eu și noul Offred suntem cei mai buni prieteni și facem excursii împreună. Mai jos, interviul nostru complet.

Cum v-ați implicat în acest proiect?

Elisabeth Moss: Nu citisem cartea înainte de acest proiect. Știam despre asta, desigur. Este una dintre aceste cărți legendare. L-am citit când mi-a venit în cale. Eram în Australia, făcând Vârful lacului .

Ceea ce, îmi pare rău să-l întrerup, dar a fost unul dintre emisiunile mele PREFERATE din 2013 ...

Chiar îți mulțumesc! Eram în Australia filmând sezonul doi când am primit telefonul despre asta și știi, primul meu gând a fost că nu doresc cu adevărat să fac o altă emisiune TV atât de curând după Mad Men , dar trebuie să vă spun, este locul unde se află TOATE cele mai bune materiale.

Da ... doar să fiu sincer, într-adevăr se află cea mai bună scriere în aceste zile.

Chiar este! La un moment dat, trebuie să mergi acolo unde este marea scriere. Am citit primul scenariu și a fost atât de strălucitor și de frumos. Și a fost unul dintre acele lucruri în care, dacă aș auzi că altcineva o face, aș fi foarte gelos sau supărat ... știi la ce mă refer?

Fac. Chiar spunându-le unora dintre prietenii mei că mă duc la Toronto pentru a vizita setul de The Handmaid’s Tale i-a făcut să se înverzească de invidie. Un prieten a avut un punct minunat, totuși, când a auzit de distribuție. El a spus: Ei bine, Elisabeth Moss va fi perfectă ca Offred, pentru că o mare parte din această carte este despre expresii, ceea ce nu se spune, ceea ce se întâmplă doar în spatele ochilor. Și în acest fel, l-a comparat pe Offred cu Peggy în Mad Men . Offred trebuie să lucreze în această nouă ordine mondială nebună brutală și misogină pentru a supraviețui, la fel cum a făcut Peggy.

Total, este exact corect. Este totul intern și, în anumite privințe, această poveste este mult mai mult decât atât Mad Men, pentru că există atât de puțin dialog în acest spectacol. Ceea ce, suntem pe cale să facem o citire pentru acest lucru și este amuzant, deoarece nu există atât de mult de citit! Uneori este doar o mulțime de descrieri. Este foarte, foarte liber, dar există întreaga lume interioară pe care încercăm să o arătăm.

Dar chiar cred ce fac acești scriitori și Bruce în adaptarea acestei cărți ... uite, ei chiar fac imposibilul. Cu siguranță este unul dintre acele lucruri în care ești de parcă nici nu aș ști cum să încep să încerc asta, iar apoi citești aceste scenarii și te gândești, Doamne, ei o fac cu adevărat! Au găsit o modalitate de a transforma vocea lui Atwood și P.O.V. - și a lui Offred, vocea pe care o primim în carte ca un cont la persoana întâi - într-un lucru pe care îl poți urmări. E genial.

Autoutilitarele pentru Eyes, poliția secretă a lui Galaad, au fost primele lucruri pe care le-am văzut când am intrat pe platou. Și tocmai am presupus că au fost plimbările Uber ale distribuției înapoi la hotelul tău. Ați făcut din aceasta o poveste contemporană, stabilită acum în locul viitorului, v-a afectat citirea personajului? Furgonetele „Ochiul lui Dumnezeu”, aparținând poliției secrete din Galaad.Hulu








Corect, pentru că cartea a fost scrisă la mijlocul anilor '80, dar este stabilită, cred, cu 30 de ani înainte. Care ar fi în jur chiar acum. Iată-ne: 2017. * Este doar ceva pe care îl punem în mod constant în spectacol și ne reamintim în mod constant în fiecare departament. Este atât de important încât acest spectacol este acum și nu viitorul.

Există atât de multe scene din această carte care ies în evidență atât de distinct în capul meu The Handmaid’s Tale și când am ajuns să stabilesc astăzi, mi s-a spus că vei înregistra prima scenă Scrabble între Offred și comandant. Care este, evident, unul dintre acele momente pe care le poți vedea doar în cap în timp ce citești.

Stiu!! Ai venit cam în cea mai tare zi să vizitezi un set ... la timp cel mai epic joc Scrabble din toate timpurile .

Știi, a fost o astfel de grămadă pentru mine! Vreau să mă uit la jocul Scrabble sau, să zicem, ca participant nevoluntar la cel mai rău trio din lume? Apropo, simt că analistul meu a menționat asta din toate televizoarele care au fost vreodată, acea scenă - în primul episod, cu tine și comandantul și Serena Joy - ar avea cu siguranță nevoie de un avertisment declanșator.

Oh, este complet declanșator, complet traumatic. Este doar groaznic. Dar într-un mod ciudat ... Adică, întregul spectacol este filmat atât de frumos încât, sperăm, nu va re-traumatiza pe nimeni.

Mi s-au arătat fotografiile de producție și parcă fiecare te invită să-ți spui propria poveste despre ceea ce se întâmplă în acea scenă. Puteți pur și simplu să rulați fotografiile stabilite ca fiind singura reclamă pentru acest spectacol și ați primi în continuare o tracțiune masivă.

Stiu! Despre asta vorbim tot timpul. Literal, în aceeași discuție am avut-o în fiecare zi când vedem fotografiile. E atât de amuzant! Fiecare imagine pe care doriți să o spuneți Bine, acest este afișul.

După ce ați citit cartea, credeți că spectacolul va fi suficient de aproape încât chiar și fanilor puristi le va plăcea adaptarea?

Cred că am făcut o treabă foarte bună, inclusiv acele scene care sunt cu adevărat memorabile, dar, de asemenea, au făcut-o ceva pe care oamenii îl pot urmări și care nu au citit cartea.

Am văzut din fotografii că autorul cărții, Margaret Atwood, face o apariție cameo în spectacol. Cum a fost să o întâlnesc? Te-ai dus afară?

Ha! A fost cu siguranță palpitant ... nu voi dezvălui care este rolul ei, în cameo, dar era evident foarte suprarealist să fii într-o scenă cu ea și ... (începe să chicotească) ... și persoana care a creat ceea ce tu esti îmbrăcat și ce spui și ce faci? Cum poți să nu te duci?

Simt că mi-aș mușca unghiile, îngrijorată de faptul că ar ura (spectacolul).

Oh, stiu. Din fericire, este foarte, foarte fericită. Ea a fost incredibil de susținătoare, dar ne oferă și libertatea.

Așadar, întoarceți-vă la aceste camionete - îmi pare rău că sunteți fani - dar este atât de interesant să urmăriți o adaptare a uneia dintre cărțile dvs. preferate prind viață câte o piesă la un moment dat.

Este în regulă! Eu simt acelasi lucru. Furgonetele Eye sunt, de asemenea, una dintre piesele mele preferate. Decizia de a le face mate a fost atât de grozavă și îmi plac aceste lucruri. Sunt atât de buni.

Vorbeam cu Iosif pentru o scurtă clipă chiar înainte de asta și spuneam că, în capul meu, comandantul era întotdeauna atât de bătrân. Simt că asta va fi cea mai mare diferență între amintirea mea despre citirea cărții și spectacolul acesta: un comandant sexy. Dar pot vedea în totalitate cum funcționează; într-un fel, este și mai amenințător să-l faci un personaj mai tânăr și frumos. Asta estompează puțin limitele. Joseph Fiennes în calitate de comandant Fred Waterford pe The Handmaid’s Tale .Hulu



Cred că este minunat din acest motiv: face relația dintre Serena Joy și Offred mult mai intensă. Pentru că ceea ce se întâmplă între Offred și comandant, poate că ar putea fi ceva. Faptul că Serena are vârsta mea este cu adevărat grozav **, pentru că nu spunem că nu poate avea un copil din cauza vârstei sale. Faptul că nu poate avea un copil din ALTE motive este mult mai rău. Așadar, devin mult mai mult o amenințare, pentru că la aceeași vârstă am ceva de oferit (comandantului), pe care ea nu o are. Și are de oferit (lui) lucruri pe care Offred nu le are. Crește miza mult mai mare, cred.

The Handmaid’s Tale este o carte atât de descriptivă din punct de vedere vizual, mai ales când vine vorba de culorile care conțin rolurile femeilor în Galaad: roșul roabei, soțiile comandantilor în albastru, verdele lui Marthas. A vedea cum totul se îmbină fără a fi deasupra trebuie să fie uluitor.

Toată lumea de aici este atât de talentată, de la departamentul de costume și recuzită la scriitori, la echipaj și la actori. Este ca și cum, bine, acest lucru poate părea ciudat, dar cu acest spectacol mai mult decât altele, poți spune că toată lumea încearcă din răsputeri.

Tu stii? Avem acest lucru despre tot ceea ce facem aici, ceea ce este minunat, dar cum o putem face și mai bună?

Costumele sunt și ele uimitoare.

Da? Aripile de servitoare: aceasta a fost probabil cea mai mare conversație de costum pe care am avut-o. Precum ce sunteți ei? Ar trebui să le facem? Nu ar trebui să le facem? Va fi o pacoste? Va fi o prostie? Și au lucrat la asta, toată lumea lucra la asta. Am ajuns la locul unde intră fotografia și facem poze cu testul. Și ne-am privit unii pe alții și am spus: „Oh, uau, asta funcționează de fapt!

Devine atât de semnificativ, ceea ce purtăm și, de asemenea, oricând un personaj prezintă orice piele. Fie că numim aripi capotă, iar zicala a fost Oricând scoateți capota, înseamnă ceva. Oricând ne arătăm părul, înseamnă ceva.

Înseamnă chiar ceva în flashback-uri: mă vezi purtând un sutien sport la un moment dat și pare incredibil de revelator dintr-o dată, știi?

Modelul Hulu v-a atras deloc? Lansarea de episoade o dată pe săptămână, mai tradițional ca o rețea, în loc să arunce spectatorilor un sezon întreg și să-i lase să urmărească în ritmul lor? Adică, chiar și bingingul pare un cuvânt greșit de aplicat subiectelor hot-button pe care le abordează acest spectacol.

Intru totul. Îmi plac spectacolele ciudate, chiar. Dar există ceva o dată pe săptămână pe care îl pierdem în toate acestea. Este important și, de asemenea, ajută la aducerea aspectului roman la acest spectacol, în care citiți un capitol într-o seară sau citiți o carte pe parcursul unei luni. Vrei aia.

Trebuie să renunț la Hulu pentru comercializarea acestui spectacol. Am trecut de la faptul că nu am auzit niciodată despre asta la a fi de parcă nu aș fi fost niciodată mai entuziasmat de debutul unei serii.

Sunt atât de bucuros să aud asta. Și un ultim lucru: cu toții vrem să facem un spectacol pe care l-am urmări noi înșine. Știi ce vreau să spun? Probabil că urmăresc aceleași lucruri pe care le urmărești și tu. Și vrem să facem ceva în care ești ca Oh, Doamne, trebuie să văd acest spectacol!

* De fapt, încă în 2016 am organizat interviul, dar Moss vorbea despre data lansării emisiunii.

** În roman, atât Serena Joy, cât și Comandantul sunt mult mai vechi decât Offred.

Articole Care S -Ar Putea Să Vă Placă :