Lena Dunham, Becky Ann Baker și Andrew Rannells.Craig Blankenhorn / HBO (Faceți clic aici pentru o recapitulare a episodului 9)
Prima scenă a acestui episod întruchipează Fetelor ca spectacol. Hannah încearcă să facă jogging, dar nu poate decât să alerge. Este hotărâtă să avanseze, dar face o treabă destul de rahată. Totuși, în același timp, ea este in miscare. Să sperăm că toată lumea din spectacol poate progresa, într-un mod mic, până la sfârșitul acestui sezon. Domnul știe că au nevoie de ea.
Hannah aleargă lângă casa ei și vede că părinții ei stau pe aplecarea ei. Se pare că au venit la ea pentru că ea a ignorat toate apelurile lor. Vor doar să petreacă timp cu Hannah, dar ea refuză totuși să accepte că tatăl ei gay și mama ei heterosexuală au fost de acord să rămână împreună. Deci, pentru a evita situația în totalitate, ea continuă să alerge.
Între timp, Marnie se află în pat cu Ray, spunându-i că este în regulă să nu cum - aparent, poate coborî doar dacă urăște pe cineva. Ei bine, asta explică multe. Apoi, Marnie îi propune lui Ray să plece în turneu cu ea și Desi. El ar putea să o ajute cu toate nevoile ei emoționale! Oh, și ia-i apă de cocos și vitamine. Serios, Marnie a cerut asta. Ea chiar spune: Știu că nu vrei să fii fără mine. Dacă nu ar fi în fericirea post-coitală, sper serios că Ray va avea sensul de a evita această situație. Dar, din moment ce tocmai i-a fost atins de Marnie, Ray este de acord.
La cafeneaua lui Ray, Shosh plănuiește o petrecere anti-hipster. Managerul, Hermie, ia ideea un pic prea în serios și decide că va trata fiecare hipster ca și cum ar fi un hipie la Disneyland în ‘68. Da, am avut și eu referința la Google. Sigur, Colin Quinn este un curmudgeon nebun, dar tot nu pot să nu-l iubesc. El face câteva referințe istorice serios.
Din moment ce Laird își caută încă soția AWOL, Jessa îl ajută pe Adam cu copilul. Totuși, simte că nu primește suficient credit pentru toată munca pe care o face. Pentru numele lui Dumnezeu, ea a urmărit două videoclipuri pe YouTube despre copii. Două! Aceasta este mai multă pregătire decât majoritatea părinților, nu? Apoi, Jessa îi spune lui Adam că ar trebui să o cheme pe Hannah pentru ajutor, deoarece iubește bebelușii mai mult decât ea. Desigur, simpla mențiune a lui Hannah îl face pe Adam să se sperie, iar cei doi sunt din nou oficial într-o luptă.
Hannah este de acord să stea cu părinții ei, cu condiția ca amândoi să se tundă mai bine. Totuși, în timp ce încearcă să vorbească cu ea, Hannah le spune să tacă. Pregătește o piesă vorbită pentru The Moth Story Slam. (Strigă la molie!) Așadar, mama lui Hannah insistă că cei doi se leagă făcând ceea ce fac fiecare părinte și copil atunci când se urăsc reciproc - merg la cumpărături.
Ei bine, se pare că funcționează la cumpărături, deoarece Hannah și mama ei au de fapt o conversație grozavă. Mama Horvath îi spune chiar Hannei că speră că Jessa va fi lovită de o mașină - ce dulce! Întorcându-se acasă, Ilie intră să facă un duș și dă peste papa Horvath. Elijah pare a fi o mizerie - face petreceri de zile întregi pentru a uita că o ancoră de știri super hunky i-a aruncat fundul. Tata pare și el un pic trist - probabil pentru că încă mai are o soție ... și este un om gay. Având nevoie de o figură de tată, Ilie își pune capul pe pieptul lui Tad și îi explică că vrea doar să fie fericit, dar nu poate. Vrea să renunțe. Cu toate acestea, Tad îl pune la locul său - are cincizeci de ani și abia începe. Ilie are atâtea vieți de trăit! El insistă că lucrurile se vor îmbunătăți.
Slavă Domnului, Laird s-a întors, astfel încât Adam să poată lua o pauză de la copil. Jessa nu ar putea fi mai fericită - fumează o țigară înainte ca copilul să iasă pe ușă. Ea le sugerează să facă ceva distractiv, dar apoi o aduce din nou pe Hannah. În mod clar, Adam vorbește despre ea, dar Jessa nu se poate opri. Apoi, ea explică în cele din urmă de ce păstrează pomenind de Hannah. Jessa recunoaște că se simte vinovată pentru furtul iubitului celui mai bun prieten al ei. Deci, o parte din ea îl va urî pe Adam pentru tot restul vieții, pentru că el i-a schimbat moralitatea. Deoarece cei doi sunt adulți, ei decid să aibă o conversație rațională despre sentimentele lor. Glumesc, amândoi încep să spargă lucruri pe podea.
Între timp, în turneu, Desi primește o mulțime de atenție de la fete adolescente. Asta are sens - el este o barcă de vis hunky, arată înțelept. Dar unde este iubita lui? După cum se dovedește, nu va merge în turneu. Totuși, este în regulă, pentru că într-un fel, toți ceilalți se înțeleg. Ray și Desi nici măcar nu au spus nimic rău unul pentru celălalt! Până la urmă, se pare că pot fi maturi.
Spre deosebire de Jessa și Adam, care îi distrug pe deplin apartamentul. Aceasta este una dintre cele mai bine interpretate scene din întregul spectacol. Furia care vine de la Adam este absolut terifiantă. Pur și simplu nu-i vine să creadă că Jessa mai vrea să fie prietenă cu Hannah după tot acest timp. Apoi, când Jessa intră în baie, face o gaură direct prin ușă. Iisus! Acesta pare a fi punctul de cotitură, iar cei doi trec de la țipat și aruncare de lucruri la șoaptă de insulte urâtoare chiar pe fața celuilalt. Cel puțin nimeni nu se rănește fizic.
La Housing Works Bookstore - încă un strigăt! - Hannah speră că numele ei va fi ales din pălărie pentru a fi citit la The Moth Story Slam. Desigur, evenimentul este găzduit de femeia mea preferată NPR și doamna zdrobită, Ophira Eisenberg. După ce a chemat o serie de povestitori diferiți, Hannah este în cele din urmă chemată. Este pe cale să-și aducă notițele pe scenă, dar cineva îi spune că o va descalifica. Haide, Hannah, nu știi că regulile The Moth?
Este clar că Hannah este nervoasă, dar se ridică oricum acolo. Ceea ce urmează este un moment emoționant, unul care arată clar că Hannah face au abilități uimitoare de povestire. Ea poate sa ia legătura cu emoțiile ei. Hannah se află în fața publicului respectiv și le spune povestea modului în care cel mai bun prieten al ei a futut-o pe fostul ei iubit și cum se confruntă încă cu acest fapt. Până la sfârșitul poveștii, ea ne spune că a livrat un coș cu fructe în casa lui Adam pentru a-i ura lui și Jessa cele mai bune. Apoi, a auzit lupta lor epică și nu s-a simțit obligată să se implice în dramă. Ce foarte zen, Hannah. Poate că până la urmă progresează!
Și Shosh merge mai bine. Hermie, managerul cafenelei, este atât de fericită de cât de bine merge magazinul, încât dansează lent cu ea în timp ce se închid. Da, omul curmudonon dansează acum! Este adorabil.
Desi, Desi nu se îmbunătățește în acest episod. În schimb, primește o muie de la o fată din vestiarul lui Marnie. Ei bine, să nu ne așteptăm prea mult la o dată.
Glumeam! Pentru că tatăl Hannei își face din nou homosexualul! Ura! Totuși, în același timp, Mama Horvath și Ilie beau cu tristețe din pungi de hârtie. Mama este îngrijorată că va muri fără să facă nimic important. Ilie este îngrijorat pentru că habar nu are cum își va umple restul vieții. Cu toate acestea, cei doi încă se bucură de compania celuilalt și râd împreună. Există încă speranță pentru ei.
Jessa și Adam sunt o poveste diferită. Sunt literalmente înconjurați de resturile luptei lor ... și sunt complet goi. Dacă există o tendință de-a lungul acestui spectacol, este că aceste personaje ajung să iubească oamenii care îi înnebunesc și, de obicei, nu îi fac oameni mai buni. Totuși, dintr-un anumit motiv, ajung să rămână cu ei, oricum.
Încheiem pe Hannah, doamna noastră principală, mergând încet pe stradă. Cu toate acestea, în curând, ia ritmul și începe să facă un jogging. Un zâmbet îi traversează chipul în timp ce se gândește la ceea ce tocmai a realizat. Ea a povestit publicului o poveste și și-a redescoperit dragostea de a scrie - asta nu este un lucru mic! În timp ce intră într-un cadru de îngheț, tot ce pot să cred este că lucrurile se vor îmbunătăți pentru ea. Și sper că se vor îmbunătăți și pentru toți ceilalți. Shosh, Marnie și Hannah par a fi pe drumul cel bun. Dar Adam și Jessa? Nu sunt atât de sigur. Poate că coșul cu fructe al Hannei va ajuta.
