Nu sunt atât de sigur că America știe să râdă de sine astăzi, așa cum a făcut-o atunci, a spus Norman Lear, creatorul de 82 de ani al All in the Family, Maude, The Jeffersons și Sanford and Son, în ciuda faptului că toate acele spectacole erau în aer în timpul administrației Nixon și a războiului din Vietnam.
Era luni, 8 noiembrie-șase zile după alegerea președintelui Bush, care a părăsit 48 la sută din America - și probabil aproximativ 90 la sută din națiunea Lear, teritoriul anti-Fox al vremii sale slabe.
Domnul Lear se gândea la diferența dintre această revoltă americană și cea pe care a oferit-o spectacolului de râs pentru publicul de la studio la începutul anilor '70.
M-am gândit la asta când am văzut reacția la Team America, a spus el, iar liberalii sunt cu toții supărați pe o parte și conservatorii sunt cu toții supărați pe cealaltă. Ce naiba se întâmplă? America obișnuia să râdă de ea însăși mai bine decât atât.
Dar publicul american - partea care se adaptează la CSI: Miami și toată lumea iubește pe Raymond - nu mai putea suporta să se vadă în autoportret satiric. Chiar și cei de dreapta l-au iubit pe Archie Bunker. Este greu de imaginat 20 de milioane de telespectatori care stau liniștiți pe reclinate râzând de o conversație de genul acesta:
Mike Stivic (Rob Reiner): Știți că în multe țări, Anglia, de exemplu, există o lege care spune că orice lucru care fac doi adulți consimțiți în privat este propria lor afacere?
Archie Bunker (Carroll O'Connor): Ascultă, asta nu este Anglia. Am aruncat Anglia de aici cu mult timp în urmă. Nu mai vrem să facem parte din Anglia și, pentru informarea dvs., Anglia este o țară fag.
Mike: Ce ?!
Archie: Cu siguranță. Nu-și mai scot batiste din mâneci? Întreaga țară se bazează pe un fel de ... fagdom.
Jeff Zucker nu ar atinge acest scenariu! Homosexualitatea la televizor - aparent mai acceptată acum în Will și Grace și Queer Eye decât era atunci - este abordată într-o manieră condescendentă și de lungă durată, care ar fi făcut ca națiunea Lear să renunțe. Acel dialog în vârstă de 33 de ani, scris în primul mandat al lui Richard Nixon de domnul Lear, acționat în mod strălucit de O'Connor și domnul Reiner, și difuzat pe CBS - rețeaua pe care Casa Albă de la Nixon o iubea - încă surprinde o anumită problemă furie în cultura americană care acum se exprimă în cabinele de vot, nu în sitcom-uri.
Doar înlocuiți Anglia cu Franța.
Treizeci și trei de ani mai târziu, SUA este din nou împotmolită într-un război prelungit și zdruncinată de o schismă politică traumatică. Numai că nu mai există națiune Lear.
Este o notă pentru TV Land, a spus domnul Lear, referindu-se la singurul canal care își rulează acum emisiunile. Ar trebui să izoleze unele dintre aceste conversații și să le pună pe ele.
În anii 1970, All in the Family al lui Mr. Lear și M * A * S * H ale lui Larry Gelbart au alimentat emoțiile private ale majorității tăcute a lui Nixon, luptându-se cu Vietnamul și drepturile civile. Dar televiziunea de rețea nu mai domină spectatorii sau le leagă așa cum a făcut-o în epoca celor trei rețele.
Dar chiar dacă directorii TV și-au făcut afacerea să subestimeze continuu inteligența publicului american, domnul Lear a considerat că nu trebuie să fie întotdeauna cazul. Nu asta vrea publicul american, a spus el. Cu toții avem un sentiment al transcendentului. La asta se referea Barak Obama în discursul său la convenție, citându-l pe Lincoln: „cei mai buni îngeri ai naturii noastre”.
Dar nu toată lumea era la fel de plină de speranță.
Sunt pe punctul de a avea o nenorocită de criză nervoasă! a spus Larry Gelbart, dramaturgul, scenaristul și producătorul serialului TV M * A * S * H. M * A * S * H a fost despre oameni care au pus oamenii laolaltă care s-au distrus în război. ABC lansează o nouă serie despre luptele din Irak. Unul era despre salvarea de vieți, iar unul despre uciderea și uciderea.
(Domnul Gelbart se referea la o nouă serie a lui Steve Bochco numită Over There, în curs de dezvoltare la FX Network, nu ABC.)
Semnalează asta faptul că nu există un nou Tot în Familie care să apară pentru a înființa o nouă națiune Lear?
Nu vei vedea asta, a spus domnul Gelbart. Și dacă face asta, Archie va fi mai iubit. Archie va fi o grea. Va fi cineva pe care să-l imite. Doamne atotputernic! Toți cei de la tipul care aduce cafeaua și covrigi până la președinții rețelei li se spune ce pot și ce nu pot face. Și nimeni nu va zgudui această navă.
Este adevărat că Archie și ginerele său Mike mai au analogi la televizor, dar sunt în mare parte la știri: Hannity și Colmes, Hardball sau
Grupul McLaughlin, experți profesioniști care țipă unii pe alții despre război, drepturile homosexualilor și religie. Diferența este că Sean Hannity și Alan Colmes nu realizează niciodată catharsis emoțional. Bill O'Reilly este un fel de Archie în continuă căutare a lui Mike - nu știe nimeni să latre în mod eficient? … TACI!
Dar, în general, nu există nici Mike, nici Gloria, nici Edith, nici ușurință și nici un sentiment de punct de mijloc, a spus domnul Lear. Aduceau adesea un loc unde să poată îmbrățișa sau înțelege. A existat un moment de înțelegere între ei.
Imaginați-vă o lovitură lungă și tăcută a canii lui Chris Matthews care se relaxează la sfârșitul Hardball-ului MSNBC după ce a fost lovit cu piciorul în dinți. Nu, acești tipi trebuie să fie întotdeauna vedeta și trebuie să fie întotdeauna eroul. Într-o zi, adevăratul câștigător al unuia dintre aceste spectacole va fi gazda care ascultă și arată puțină smerenie.
Domnul Lear a scris pe exemplarul sacoului pentru un LP All in the Family emis de Atlantic Records în 1971 că a primit o scrisoare de la o femeie care a urmărit 10 minute de spectacol și și-a format imediat fiul, care locuia într-un alt oraș: Tu am vrut mereu să știu cum este tatăl tău? Ei bine, grăbește-te și pornește Canalul 2!
În aceste zile, tatăl a început probabil să se comporte ca Archie Bunker după ce l-a privit pe domnul O'Reilly.
Domnul Lear a spus că a fost Archie Bunker ca personaj - la început a fost văzut ca o urmărire eșuată a lui Ralph Kramden - care a permis All in the Family prin ușa CBS. Abia după aceea, domnul Lear a reușit să injecteze în mod explicit probleme în spectacole și să-l inventeze pe George Jefferson, Maude și Mary Hartman pentru a interpreta dramele sociale progresive.
Tot ce mi-a trecut prin minte a fost că am crescut cu tatăl meu și, deși sunt evreu, tatăl meu obișnuia să le numească schvartze, a spus domnul Lear, referindu-se la cuvântul disprețuitor folosit de tatăl său pentru afro-americani. Îl acuz că a pus la cale o rasă de oameni și mi-a spus: „Nu asta fac.” Mi-a spus „cel mai leneș copil alb pe care l-am făcut vreodată”. oameni și îl numesc pe fiul tău leneș? ”El spunea:„ Nu asta fac eu: ești și cel mai prost copil alb ”.
De acolo, el a dezvoltat capital în cadrul rețelei și a fugit cu conștiința sa. Prostia condiției umane este infinită, a spus domnul Lear. Am început acolo. Dar am avut doi copii atunci și am citit serios un ziar și am adunat oameni din jurul nostru care au făcut-o și ei, așa că toată lumea a înțeles că trebuie să citească The New York Times, precum și LA Times și am intrat în răzuirea butoaielor vieții noastre și a familiilor noastre. și experiențele și cultura noastră și am găsit umorul acolo. Creșterea bruscă a incidentelor anumitor tipuri de cancer la bărbații negri - este un spectacol. Am scos-o din ziare. Asta se întâmpla în cultură.
Domnul Lear a spus că iubește South Park și The Simpsons și a spus că unele comedii de sit sunt încă bine făcute. Will, Grace și Frasier au fost frumos scrise, a spus el, chiar dacă dansau adesea în jurul unor probleme precum căsătoria homosexuală. Pur și simplu nu au ales să se ocupe de asta, a spus el. Ar trebui să-i întrebi de ce.
Parțial, a presupus el, a avut de-a face cu birocrația de a scoate materiale în aer. Rețelele TV și-au definit de multă vreme audiența prin cercetări demografice, gestionând cercetarea unor subiecte întregi din scenarii și în aer. Multe dintre acele uriașe stări roșii pe care domnul Bush le-a câștigat pe 2 noiembrie erau familii Nielsen cu ecrane de 56 inch.
Astăzi există niște scrieri comice grozave la televizor, dar cred că este prin alegeri, a spus el. Și poate are legătură cu cererea și oferta. Știți, practic, oamenii din comunitatea mea lucrează pentru a-și trăi existența, oricât de bine plătiți sunt, dar cererea pentru ceea ce creează vine din alt loc.
Domnul Gelbart a luat o linie mai dură.
Suntem însărcinați, scriem, acționăm, producem numai prin permisiunea acestor giganți mass-media care, de altfel, sunt furnizorii multor colțuri din camerele noastre de zi și din camerele noastre de hotel, a spus el, care a reușit să aprindă bătălii biblice în stare roșie și aprind căldura la Hollywood. Dl Gelbart a mai spus că, atunci când M * A * S * H a fost luminat de CBS, Walter Cronkite, un critic al războiului din Vietnam, a fost ancora rețelei, deci au avut acreditările lor, așa că au arătat destul de clar că au pus la îndoială razboiul. Niciuna dintre aceste rețele nu mai pune la îndoială.
Răspunsul la toate sunt bani, a spus el. Orice întrebare pe care o puneți. Și acești oameni trăiesc într-o stare foarte verde, Murdochs și Redstones. Noțiunea că suntem o mass-media liberală este doar o nebunie. S-ar putea să existe niște șefi de vorbă liberali în departamentul de știri, care este din ce în ce mai mult o subdiviziune a departamentului de divertisment, dar în cele din urmă ei hrănesc fiara.
John Landgraf, președintele divertismentului de la FX Network, deținut de Rupert Murdoch, a declarat că serialul său de televiziune din Irak, Over There, va aborda realitatea - el a numit-o agresiv veridică - și nu va fi pur și simplu o poziție partizană în război.
Unii dintre soldați sunt extrem de patriotici și susțin războiul, iar alții sunt mai cinici, intelectuali, iar unii sunt sincer speriați de moarte, a spus el. Cred că este o situație incomodă din punctul meu de vedere, cu toți înapoi în tabere cu propriile lor mass-media și propriile lor știri. Ceea ce se pricepe la dramă și comedie este să dezvăluie adevărul uman, nu adevărul politic. Și asta ar trebui să depășească retorica partizană.
În ceea ce privește suspiciunea domnului Gelbart că ar putea să facă propagandă de război, domnul Landgraf a oferit o ramură de măslin: Ar trebui să-i spui să vină aici, a spus el.
O altă serie FX aflată în dezvoltare este un reality show numit 30 de zile, conceput de Morgan Spurlock, care a regizat Supersize Me, în care un subiect din viața reală trăiește în lumea unui opus puțin probabil pentru o lună întreagă. Ben Silverman, președintele în vârstă de 34 de ani al companiei de producție TV Reveille, care realizează programul, a declarat că are un pilot cu un tip din Virginia de Vest care trăiește ca tip arab într-o familie arabă ca musulman timp de 30 de zile.
Însă domnul Silverman a spus că nu poți conduce o prezentare TV la rețele mari cu probleme cu butoane rapide; trebuia să conduci cu personaje.
Cred că căutați în mod constant să începeți o conversație, a spus el. Luarea unor probleme reale cu un punct de vedere distinct este o modalitate de a începe o conversație. Marile drame NBC din zilele lor, în anii ’80 - și a fost considerat un timp vapid - erau St. Elsewhere și Hill Street Blues. Aveau profunzime și actualitate reale, dar aveau o bază largă. Nu poate fi vorba de probleme, trebuie să fie despre personaje cu puncte de vedere minunate.
Domnul Silverman a spus că s-a întâlnit odată cu Norman Lear pentru a-l întreba cum a reușit să-și scoată spectacolele la pământ cu directorii de rețea. De atunci a preluat o pagină din manualul domnului Lear: All in the Family a fost o importanță a BBC-ului Till Death Do Us Part; Silverman a tradus The Office for NBC al BBC, cu Steve Carrell în rolul principal. Dar nu a putut vedea cum programele cu probleme explicite ar putea trece de adevăratul șef, Jeff Zucker.
Nu știu cum o abordează difuzarea, a spus el. Voi încerca să-l vând. Dar te împietrește și nu se vinde și mai sunt și alte lucruri, cum ar fi cea mai recentă creație a sa pentru NBC, Hoax de 25 de milioane de dolari, găzduită de Ed McMahon. Au cumpărat asta.
Domnul Lear a călătorit prin țară afișând Declarația de independență, parte a unui proiect de vot pentru tineri, Declare-te. Ascultă, am fiice gemene în vârstă de 10 ani, a spus el, și i-am spus soției mele zilele trecute, probabil că nu vor ști niciodată bine, nu vor, nu vor cunoaște țara Am avut 10 ani de ani, când la genunchiul bunicului stăteam la colțurile străzii și priveam parade și mă uitam în sus și vedeam lacrimile care îi curgeau pe obraz în timp ce steagul trecea și muzica marțială - și vedeam parade tot timpul , de cinci, șapte ori pe an, pe străzile orașului ... și știi, a existat o dragoste palpabilă de țară. După cum am urmărit, în timp ce am parcurs Declarația prin țară, ei se apropie de ea după o oră și jumătate pe linie și puteți vedea, apoi se îndepărtează și notează ceea ce simt. Nu este acolo în fiecare zi ca atunci când eram copil.
Pentru o clipă, domnul Lear a sunat părți egale Archie și Michael, un personaj dintr-o emisiune TV pierdută care nu va fi difuzată niciodată.
