A durat ceva timp, poate mai mult decât pentru orice alt personaj, dar Oprește și prinde foc a găsit o voce pentru Joe MacMillan. Acea voce este blândă, sinceră, atentă, directă din punct de vedere emoțional. Actorul Lee Pace dă vocii acelui ton care ar putea fi folosit pentru a citi copiilor povești de culcare sau pentru a comunica credințelor adânci sau secretelor ascunse de mult unei persoane dragi în care să poată avea încredere. Este o voce care suna așa cum arată însuși Joe însuși: ochii făcuți de bufniță de ochelarii rotunzi Lennonesque, fața înmuiată de o barbă brună, părul luxuriant și lăsat, hainele selectate pentru confortul toamnal, mai degrabă decât pentru barbaritatea sălii de consiliu. Una dintre numeroasele tragedii ale filmului „Tu nu ești în siguranță”, episodul liniștit șocant din această săptămână, este că această voce nu-i face bine. Nu îl poate folosi pentru a-l ajuta pe prietenul său Gordon să meargă mai departe cu planurile lor mărețe. Nu îl poate folosi pentru a salva viața prietenului său Ryan. El este în sfârșit omul cu care este cu adevărat în adânc și nu contează. Totul se transformă oricum în rahat în jurul lui.
Dacă există un semn despre cât de departe a ajuns Joe chiar și în ochii celor pe care i-ai ierta cel mai mult pentru că nu-i încrede, este dorința lui Gordon de a crede că odată și viitorul său partener nu a avut nimic de-a face cu impresionabila decizie a tânărului geniu de programare Ryan Ray de a fura și eliberați online tot codul software antivirus al utilitarului MacMillan. Comparați și contrastați cu modul în care nimeni de la Mutiny nu și-a cumpărat protestele că nu are nimic de-a face cu comunitatea online copiată a socrului său petrol în sezonul trecut. Poate pentru că Gordon însuși este bolnav, așa cum îi spune în cele din urmă lui Joe, sau poate pentru că căsnicia sa se destramă și pur și simplu trebuie să aibă încredere în cineva, oricine , Gordon acceptă pledoaria nevinovată a lui Joe. Dacă este ceva, îi este rău că Joe nu-l va apropia și mai mult, întorcându-l pe Ryan, astfel încât să poată merge mai departe cu acordul lor NSFnet. După moartea lui Ryan, văzând cât de rănit este Joe, Gordon renunță la propriile sentimente de rănire și totuși îl roagă pe Joe să rămână cu proiectul, dar este prea târziu - acum este irevocabil contaminat pentru el. Joe, plângător Hei Gordon? Îmi pare rău, când Clark își părăsește apartamentul, este extrem de trist în simplitatea sa.
Povestea centrală aici, desigur, este sinuciderea lui Ryan. Anul trecut, Joe a fost comparat cu un virus de computer, infectând sistemul gazdă și distrugându-l din interior. Complet neintenționat, asta i-a făcut lui Ryan. O anumită răutate a fost intenționată în braconajul inițial al lui Joe al programatorului de la Mutiny, dar după ce s-a terminat, tot ce a făcut cu copilul a fost autentic. A crezut în strălucirea lui Ryan. El și-a încredințat cariera parteneriatului lor. Îl iubea ca pe un prieten. Dar ce a luat Ryan din tot timpul acela împreună? O viziune a lui Joe MacMillan, Highwayman of Silicon Valley. Că Joe nu ar ezita să dea înapoi pe dușmanii săi, să facă mișcări radical riscante, să se răsfețe cu distrugerea creativă (sau chiar nu atât de creativă). Ești un maestru la această mișcare! Îi spune Ryan, referindu-se la scurgerea codului. Este clasic Joe MacMillan. Nu mai pot lucra cu Joe MacMillan, răspunde Joe în liniște. Întregul lucru îmi amintește de povestea din Sopranii în care câteva capete de încercare încearcă să-l asasineze pe protejatul lui Tony, Christopher, pentru că au crezut că așa își dorea un capo rival, văzând această crimă pe specificații ca pe o șansă de a urca. Lucrurile funcționează la fel.
Cred că cel mai greu lucru de scuturat va fi momentul în care Joe își dă seama ce se întâmplă. Când se trezește, Ryan a dispărut, cu canapeaua ascunsă, cu cearșafurile împăturite pe canapea. Există o bătaie la ușă și este evident poliție, deși nu este clar dacă l-au urmărit pe Ryan și sunt pregătiți să-l aresteze pe Joe pentru ajutor și instigare sau dacă însuși Ryan l-a înscenat pe Joe din ciudă. Abia după ce, după ce l-au întrebat dacă Ryan a petrecut noaptea în apartament, polițiștii îi spun lui Joe să se așeze, adevărul teribil devine clar. Într-o singură fotografie neîntreruptă, camera urmează fața lui Joe în timp ce se întoarce de la ușa din față spre ușa balconului. A fost lăsat deschis. Nimeni nu este acolo.
Sinuciderea lui Ryan - și divagările profetice ale notei sale de sinucidere, în care avertizează că venirea internetului îi va lăsa pe utilizatori să se simtă la fel de expuși și vulnerabili ca și el în acel moment - aruncă o umbră lungă asupra episodului. Dar ceea ce se întâmplă cu Mutiny este, de asemenea, greu de suportat. După ce și-a împiedicat calea printr-un interviu oribil de știri de dimineață, Donna se retrage în camera ei elegantă de hotel din New York, alăturându-se lui Diane pentru a urmări creșterea prețului acțiunilor companiei în timpul IPO. În schimb, stocul se deschide la aproape jumătate din ceea ce anticipau și continuă să scadă de acolo. Înapoi la birou, Bosworth și maimuțele codatoare se uită la șoc, șocate și consternate. La gospodăria Clark, Gordon trebuie să gestioneze copiii care nu înțeleg de ce nu își pot suna mama pentru a o felicita. Donna însăși o cere pe Diane singură un moment, apoi are un scântei atac de panică convulsivă pe scaun. Poate că Cameron a avut dreptate cu privire la necesitatea de a întârzia IPO tot timpul. Dar Cameron este în drum spre Japonia, unde soțul ei Tom va primi o promoție. Este cât se poate de departe de Mutiny, mai ales acum că nu există nici măcar mulți bani în ea. O întâlnire întâmplătoare cu Donna și copiii ei la magazinul alimentar este la fel de aproape pe cât cele două femei vor ajunge să dea sens celor întâmplate împreună.