Hipster Grifter

Probabil că atunci când Kari Ferrell a intrat în Viciu birourile revistelor din Williamsburg, Brooklyn, luna trecută, pentru un interviu pentru un post de asistent administrativ, s-au gândit că vor ajunge la jackpot. Doamna Ferrell - minionată, în vârstă de 22 de ani, de moștenire coreeană - avea un tatuaj uriaș cu un Phoenix pe piept și o tunsă drăguță. Era vorbăreață, amuzantă, fermecătoare, adorabilă. Avea un tatuaj pe spate pe care scria I Love Beards. Le-a spus că lucrează pentru biroul din New York al companiei de promovare a concertelor GoldenVoice, care organizează festivaluri rock uriașe precum Coachella lângă Palm Springs, California și că s-a mutat la New York din Utah doar câteva luni mai devreme. Au angajat-o pe loc.

Câteva zile mai târziu, unul dintre noii colegi ai doamnei Ferrell a venit lângă biroul ei. I-am spus: „Scuzați-mă, domnișoară, este [șeful ei] jos?”, A spus tânăra de 29 de ani Observatorul . Ea a crezut că este foarte politicos că i-am spus: „Scuză-mă, domnișoară” și după aceea a început să vorbească cu mine, trimitându-mi mesaje instantanee. Ea m-a întrebat dacă sunt din sud. I-am spus că nu. A crescut de acolo.

În decurs de o jumătate de oră, doamna Ferrell îl îmbibă cu întrebări despre istoria sa sexuală - cu câte femei se culcase și așa mai departe. A venit la mine, iar eu am fost foarte interesant pentru prima parte, a spus el. Mi-am dat seama că mă pot distra după muncă - dar apoi am fost ca: „Lasă-mă să verific fata asta.” El a cercetat-o ​​pe Google. Up a apărut o fotografie a noului său coleg de companie cochet pe lista celor mai căutați din cadrul Departamentului de poliție al orașului Salt Lake City, căutat pe cinci mandate diferite, inclusiv trecerea a 60.000 de dolari în cecuri proaste, fals și furt cu amănuntul.

Poveste lungă scurtă

La scurt timp după ce a ajuns la New York în august anul trecut, Kari Ferrell s-a mutat într-o cameră mică de pe strada Bergen de pe granița Crown Heights – Prospect Heights. S-a împrietenit repede - mai ales băieți, deși pe orbita ei erau întotdeauna una sau două fete. (Pentru acest articol, doamna Ferrell nu a răspuns la e-mailuri sau mesaje vocale rămase pe ultimul ei număr de telefon mobil cunoscut.) S-a întâlnit cu Bobby, un student Rutgers, în vârstă de 23 de ani, la un concert GirlTalk din Manhattan în octombrie. Se părea că cei doi erau singurii în vârstă de băut, își aminti Bobby. Au început să vorbească și, pe scurt, mă duc acasă cu ea. A doua zi dimineață schimbăm e-mailuri. Se pare că în noaptea aceea ea mi-a furat telefonul mobil - dar a fost făcut în așa fel încât abia după câteva luni mi-am dat seama: nu am pierde telefonul meu în seara aceea, ea l-a luat.

Bobby a început să facă călătoria din New Brunswick, N.J., în Brooklyn în fiecare weekend. Ea i-a spus că a lucrat pentru GoldenVoice și i-a dat una dintre cărțile ei de vizită. Ea avea un card bancar, își aminti Bobby, dar nu părea să funcționeze niciodată; nu putea să scoată bani decât din ea, să nu-i folosească drept card de debit și, i-a spus ea, funcționa doar la o singură bodegă de lângă apartamentul ei. Așa că avea să împrumute bani și promitea să-i ramburseze.

Curând i-a spus că se teme că este însărcinată. Mi-a spus că a făcut șase teste - trei au fost pozitive, trei au fost negative, a spus Bobby. I-am spus să meargă la un ginecolog, să facă un test de sarcină real și vom merge mai departe de acolo. Ea a încetat să o aducă în discuție.

Când Bobby a văzut-o pe doamna Ferrell de aproximativ șase săptămâni, unul dintre prietenii ei i-a spus că doamna Ferrell moare de cancer. Când s-a confruntat cu ea, Bobby a spus că i-a spus povestea plângerii - „Sunt înstrăinat de părinții mei, nu știu cine sunt părinții mei nativi, părinții mei adoptivi sunt abuzivi”. Nu mi-a trecut prin cap că ar fi ciudat că cineva care moare de cancer, care are trei luni de trăit, s-ar muta doar din Salt Lake City în Brooklyn.

Bobby a vorbit cu niște prieteni. Practic, consensul a fost să rămânem pentru că îți place această fată, dar nu te atașa prea mult, pentru că va fi moartă în trei luni, a spus Bobby. În următoarele câteva săptămâni, a spus el, au avut câteva conversații foarte deprimante despre cum nu voia să moară. Părinții mei sunt medici și am văzut pacienți care intră în ultima etapă a vieții. Spunea: „Nu vreau să trec prin asta, o să-mi iau viața”.

Doamna Ferrell părea sănătoasă pe dinafară, dar într-o zi Bobby a primit un mesaj prin care i se spunea că tusise sânge și că se afla la spital.

Medicii o tratau ca și cum ceva nu ar merge bine, a spus el. Mă gândeam: „Oh, grozav, iată că va fi începutul sfârșitului.” Doctorii de la Bellevue au spus: „E ceva în neregulă cu apendicele, este puțin inflamat. Dar, o veste bună, nu am putut găsi cancer în plămâni! ”

Potrivit lui Bobby, doamna Ferrell a respins acest diagnostic, spunând că cancerul ei este genul de lucruri care ar putea apărea într-o scanare într-o zi și să dispară în următoarea zi.

În weekendul dinaintea Crăciunului, Bobby și doamna Ferrell au mers la o petrecere. Dansa, fumând oală. Mi s-a părut foarte ciudat că, dacă ar muri de cancer pulmonar, ar fi fumat oală. Bobby s-a întors la Rutgers și, cu o seară înainte de a pleca în vacanță de iarnă, a sunat doamna Ferrell, amenințându-se că se sinucide. A doua zi, ea a sunat în timp ce el era la cină cu părinții săi. Este cu adevărat slabă, nu vrea să vorbească, spune: „Te sun mai târziu” și închide, a spus el. Sunt încântat că este în viață. Câteva ore mai târziu, vorbesc cu ea și este într-adevăr deprimată - spune că nu se va termina niciodată, nu are rost. Ea este cu adevărat misterioasă și vagă. În cele din urmă, ea i-a spus că are un fost iubit psihotic, un creier care ar putea pătrunde în orice telefon mobil. A urmărit-o în Utah, a spus ea; a pătruns în casa ei și a furat bani. Ea a spus că, atunci când s-a conectat la mesageria instantanee, a spus că este deja conectată; era panicată, era fosta nebună.

Bobby le-a spus câtorva prieteni ai săi întreaga poveste și au părut neîncrezători, așa că a căutat-o ​​pe Google și a găsit afișul dorit. După ce mi-am dat seama că totul era o prostie, ea a continuat să-mi trimită mesaje, a spus că mi-a trimis mesaje de Crăciun pentru a-mi spune că mă iubește. De îndată ce mi-am dat seama cine este cu adevărat, am încetat să o mai contactez.

Dar Bobby nu era singura perspectivă a doamnei Ferrell. Cu o lună mai devreme, la sfârșitul lunii noiembrie, la o petrecere de dans la barul Happy Ending din Lower East Side, a întâlnit un tânăr de 28 de ani pe nume Joe, care locuia în Greenpoint. Și-a sărbătorit ziua de naștere și a invitat-o ​​pe doamna Ferrell la o petrecere pe care a avut-o în noaptea următoare. Mi-a spus că lucrează pentru compania care face Coachella - GoldenVoice, a spus Joe. Ea ar furniza toate aceste detalii despre trebuia să facă comisioane, să meargă la întâlniri. Într-o noapte a spus că doarme în birou pentru că avea atât de multă muncă. Ea i-a mai spus lui Joe și prietenilor săi că lucrează la o carte pentru Viciu - o carte de masă de cafea cu fotografii ale unor bărbați cu barbă pozând lângă tatuajul ei I Love Beards.

Ea are acest lucru cu băieții în care vorbește despre sex cu adevărat în față și cam dezechilibrează oamenii, a spus Joe. (De asemenea, în jurul lunii noiembrie, un tip pe nume Troy se afla la Union Pool, barul Williamsburg, când barmanul i-a transmis un bilet de la un alt client. S-a citit: Vreau să-ți dau o mână de lucru cu gura și a fost semnat coreean Abdul-Jabbar. Potrivit lui Troy, era de la doamna Ferrell. O altă dată, un patron la Fabiane's, cafeneaua de pe bulevardul Bedford din Williamsburg, a spus că doamna Ferrell i-a transmis o notă pe care scria: Vreau să arunci câine pe holul meu.)

Doamna Ferrell s-a împrietenit cu colega de cameră a lui Joe, Erica Koch, 26 de ani, care lucrează la cafeneaua Brooklyn Label din Greenpoint. Mi-a spus că are cancer, a spus doamna Koch. Apoi mai târziu mi-a spus că este bolnavă în final de cancer. Ea a spus că tocmai a fost diagnosticată când a ajuns la New York și a luat pastile de chimio. Nu poți pune la îndoială pe cineva care spune că are cancer! Într-o zi, a ieșit din camera colegului meu de cameră tusind și avea sânge pe mână.

La Brooklyn Label, într-o zi din decembrie, o prietenă a lui Erica, un bibliotecar în vârstă de 30 de ani, care locuiește în Greenpoint, scria cărți de Crăciun când doamna Ferrell s-a apropiat de el. Au vorbit o vreme și au ajuns să meargă la un film. Mai târziu i-a spus că are cancer. Părea complet bine - părea sănătoasă, spuse bibliotecara. Am spus: „E oribil”, dar nu am simțit că este un lucru terminal. Două zile mai târziu, ea a spus că a primit un telefon de la medicii ei și că mai are de trăit doar câteva luni.

Câteva zile mai târziu, și-a amintit bibliotecara, doamna Ferrell a spus că este obosită și că ar putea dori să meargă la camera de urgență. Susținuse că trebuie să meargă la Sloan-Kettering - a spus că de aceea a venit la New York, pentru a merge la acel spital. Dar a spus că nu poate merge la Sloan-Kettering când are complicații. La camera de urgență, medicii nu au putut găsi informațiile ei ... Ea le-a dat numărul ei de securitate socială și nu au găsit nicio evidență la Sloan-Kettering. M-am gândit că acesta este unul dintre aceste lucruri administrative în care nu îi găseau informațiile.

Curând, bibliotecara și-a dat seama că ceva nu era în regulă și a cercetat-o ​​pe Google. În cele din urmă, i-am trimis un e-mail spunând că știu și că nu voi mai sta cu ea și apoi le-am spus tuturor prietenilor pe care i-am întâlnit prin ea aceeași poveste. Practic au întrerupt contactul cu ea.

În ianuarie, la o petrecere HBO, doamna Ferrell a întâlnit un scriitor de 24 de ani care locuiește în Williamsburg. În acest moment, ea s-a mutat pe bulevardul Throop din Bedford-Stuyvesant pentru că, i-a spus ea, clădirea în care locuise anterior a fost condamnată. Scriitorul s-a simțit imediat atras de orbita doamnei Ferrell; au ajuns să stea de patru ori pe săptămână. Ea se comportă foarte cald și foarte interesată de ceea ce oamenii au de spus, și-a amintit el. Și are o mulțime de oferte pentru lucruri. Îi place foarte mult muzica și știe multe despre muzică. Ea va spune: „Lucrez la GoldenVoice, pot să te duc în acel spectacol. Orice vrei să mergi, te pot înscrie pe listă. „Am merge și am ajunge să nu fim pe listă, dar cumva am ajunge să intrăm - ea ar fi făcut doar cu ochiul la ușa și am intra înăuntru. Aproape toți cei care sunt un tip, sunt foarte agresivi sexual cu ei - am văzut-o trimitând mesaje text acestor tipi care sunt cu adevărat, într-adevăr explicită, doar pentru a-i atrage pe băieții ăștia. Bănuiesc că băieții aceștia văd asta și spun: „Este atrăgătoare, e foarte agresivă, sunt foarte interesantă.” Chiar și cu fete, și-ar întâlni prietenele, ar fi foarte drăguță și caldă și ar spune putea să-i ducă în locuri - ieșeam în dans și ne distram de minune. Ea a primit întotdeauna numărul de telefon și e-mailul tuturor și le-a urmat.

În martie, doamnei Ferrell i s-a oferit postul Viciu . Am avut aceste conversații lungi despre dacă ar trebui să părăsească GoldenVoice și să meargă la Viciu sau nu, a spus scriitorul. Acesta este unul dintre lucrurile care mă deranjează mai mult decât orice altceva - am discutat timp de 30 de minute dacă ar trebui să schimbe sau nu slujba. Am avut o conversație captivantă despre ceva care a fost complet o fantezie.

Pe 22 martie - imediat după ce doamna Ferrell fusese concediată Viciu, coperta ei a fost suflată datorită Googling-ului colegului de muncă - scriitorul și doamna Ferrell au luat masa și au stat la apartamentul său cu colegii săi de cameră. Se duce la toaletă și spune: „Tocmai am tușit niște sânge.” Mi-a spus că are cancer pulmonar, dar am crezut că este oarecum iresponsabilă sau cvasi în remisiune. Sau înfrumusețează puțin povestea și de aceea nu căuta tratament. Mai târziu în acea noapte, ea i-a trimis un mesaj scriitorului pentru a spune că se află la Bellevue - dar i-a trimis un coleg de cameră să spună că este la N.Y.U. Centru medical.

Eram gen, ' Este ciudat , poate a fost transferată ”, a spus scriitorul. Luni seara mă duc să o văd și ea este la N.Y.U. în urgență și se pare că a fost acolo de mult timp. Merg cu ea la neuro - spune că nu vede din ochiul stâng și are dureri foarte intense de cadran inferior-stâng. Nu spune nimic despre tusea de sânge. Spune că au făcut o gastroendoscopie și poate că are o tumoare și aruncă cheaguri și sângerează. Aproape am mers la facultatea de medicină - nu a fost cel mai lucru ridicol pe care l-am auzit vreodată.

În noaptea următoare s-a dus la casa unei fete care, a spus el, a fost îndepărtată de patru grade de la Kari și cineva a spus ceva cu voce tare despre faptul că Kari se află în spital. Fata asta nu avea de gând să-mi spună - dar aveam cam o bănuială. Am transmis o grămadă de lucruri și fata a spus: „Fata nu are cancer. Girl Rips Dudes off for six grand and fug from caution. 'Colega de cameră a acestei fete lucrează pentru compania care deține GoldenVoice și ea a spus:' Nu există un birou GoldenVoice în New York. '(Compania mamă a GoldenVoice, AEG Live, are un birou în New York care se ocupă de spectacole locale; apelurile către departamentul de resurse umane ale AEG nu au fost returnate.)

Câteva luni mai târziu, între timp, bibliotecarul a primit un telefon de la spitalul Muntele Sinai; Doamna Ferrell îl listase drept contact de urgență. Ei au spus: „Aveți vreo informație despre ea? Îi poți spune că ne datorează bani?

Am fost în negare

În urmă cu patru ani și jumătate, Kari Ferrell era doar o altă fată de 17 ani care stătea în scena din Salt Lake City. Locuia cu tatăl ei - părinții ei erau divorțați, iar mama ei se recăsătorise și se mutase în Arizona - și petrecea mult timp pe MySpace. Aici a întâlnit-o pe Casey Hansen, acum în vârstă de 24 de ani. M-a cam trimis de nicăieri, comentând fotografia mea de profil, a spus domnul Hansen. Era vorba despre Moș Crăciun care ținea un semn pe care scria „Nu exist.” Cei doi au început să se întâlnească.

I-a spus domnului Hansen că are 18 ani și a absolvit liceul în acel an. Permisul ei de conducere a spus că avea 17 ani, însă părinții doamnei Ferrell i-au spus chiar cât de vârstă are. Doar a spus că există ceva ciudat cu certificatul ei de naștere, deoarece a fost adoptată din Coreea de Sud, a spus domnul Hansen. El a crezut-o. Ea a ținut acest lucru despre vârsta ei, fără un motiv real valid, de aproximativ doi ani. Simt că a fost un vestitor al lucrurilor viitoare.

În jurul anului 2005, s-a mutat în Arizona pentru a locui cu mama ei, dar s-a mutat înapoi în Salt Lake City trei luni mai târziu. În aprilie, ea s-a mutat cu niște copii de-a dreptul în Salt Lake City. Într-o săptămână, a spus domnul Hansen, i-a spus că primește mesaje text de la numere de telefon pe care nu le recunoaște. Ea i-a spus că au spus lucruri de genul: Am să te violez până la moarte. Le-a spus colegilor de cameră că crede că știe cine este, un copil local. I-a spus domnului Hansen că ea și colegii ei de cameră s-au dus la casa familiei copilului, au tăiat anvelopele și au spart geamurile.

Retrospectiv, ea își trimitea cumva mesajele text, a spus domnul Hansen. Presupun că voia validarea căreia îi pasă oamenii de ea.

În acea vară, doamna Ferrell s-a mutat cu domnul Hansen pentru că copiii din casa dreaptă nu plăteau chirie și toți au fost evacuați. Lucra la o canisă care avea să depună mai târziu o hotărâre civilă împotriva ei pentru 1.201 dolari; și-a lăsat câinele la adăpost pentru a putea locui cu domnul Hansen. S-a transformat într-un fel în mama mea de zahăr. A avut toți acești bani misterioși, a spus el. Nu voia cu adevărat să merg la muncă. A fost un moment cu adevărat jalnic în viața mea. În curând a primit o notificare de la o bancă prin care se spunea că cineva a încercat să încaseze un cec de-al ei și a sunat la unitatea de fraudă a departamentului de poliție local și l-a acuzat pe unul dintre foștii ei colegi de cameră că a făcut asta.

Într-o noapte după ce făcuseră sex, ea l-a acuzat pe domnul Hansen că a înșelat-o. Am venit jos și ea stătea deasupra telefonului ei, plângând, a spus el. A spus că cineva are poze cu mine cu fosta mea iubită. Nu mai avusesem niciodată o prietenă, să nu mai vorbim, cum avea cineva poze de mine? Câteva săptămâni mai târziu, domnul Hansen a plecat la Los Angeles cu trupa sa; Doamna Ferrell și câțiva dintre prietenii ei au urmărit. Ea l-a acuzat pe un tip că a lovit-o și domnul Hansen a spus că aproape că-și scotea dinții. *

În toamnă, ea i-a spus domnului Hansen că a reușit în cele din urmă să acceseze banii la care nu reușise să ajungă din cauza fraudei anterioare pe contul ei de verificare. Ea a început să depună toate aceste cecuri în contul meu, depunând literalmente 300 $, 500 $, 1.100 $ la un moment dat, a spus că îmi dau bani în permanență ori de câte ori am vrut să mă retrag. Ea continua să spună că nu poate folosi a ei Card bancomat, spunându-mi: „Încasezi aceste cecuri și îmi dai banii.” Într-o zi le-am înmânat un cec de 1.200 USD și l-am întrebat pe casier: „Sunt bune? Presupun că sunt, pentru că voi îmi tot dați bani și sunteți o bancă, dar puteți verifica acest lucru? ”Și el îmi spune că sunt buni. Acest lucru a durat aproximativ o săptămână și jumătate, pentru un total de 10.600 USD, înainte ca banca să-și dea seama cu întârziere că cecurile erau scrise dintr-un cont care nici măcar nu era deschis.

Am negat, a spus domnul Hansen. Întotdeauna ar inventa ceva care să-l prelungească. Domnul Hansen a încercat să se despartă de ea. Ea i-a spus că are cancer. Ea i-a spus că este din nou urmărită. Mă întorc acasă la ea și aduc o liliecă de metal și port un cuțit și Mace și devin agent de securitate, a spus el. Ea continuă să primească aceste texte ciudate. Au început din nou să facă sex. El a plecat în turneu în februarie 2006, iar în noaptea de 21 de ani, ea i-a trimis un mesaj pentru a spune că este însărcinată. Câteva nopți mai târziu, ea a sunat pentru a spune că urma să se sinucidă.

În octombrie, a primit un nou coleg de cameră, un prieten pe care îl cunoștea de câțiva ani și, potrivit domnului Hansen, l-a înșelat din 3.000 de dolari. Mai târziu, domnul Hansen a crezut cumva că ar fi o idee bună pentru el să cumpere o mașină uzată, o Volkswagen Jetta, pentru ca doamna Ferrell să efectueze plățile. A fost un împrumut pe cinci ani cu o dobândă de 20%. A făcut două plăți pe mașină. Domnul Hansen a ajuns să solicite falimentul.

A doua zi după ce doamna Ferrell a împlinit 21 de ani, în februarie 2008, a intrat în închisoare în Salt Lake City timp de trei luni. Când a ieșit, a început să se întâlnească cu un tip pe nume Brian MaWhinney; îl întâlnise pentru că ieșise cu colegul său de cameră.

L-am întrebat pe domnul MaWhinney dacă știe despre perioada de închisoare a doamnei Ferrell și înclinația ei pentru fraude la cec. M-am uitat pe lângă el, a spus el. Ea a spus că își ajută iubitul și că a ieșit din închisoare devreme pentru că el a intervenit și a spus: „Iată-mă, acesta este lucrul meu.” Nu cred că era adevărat. Mama și tatăl ei vitreg au venit în vizită; le-a dat datorii de mii de dolari pe care, le-a spus domnului MaWhinney, le-a trimis prin Western Union. Nu primiseră banii? (Când este contactat de Observatorul , Tatăl vitreg al doamnei Ferrell a refuzat să comenteze.) Western Union a chemat polițiștii, iar doamna Ferrell a mai petrecut încă 48 de ore în închisoare; cauțiunea a fost de 5.000 de dolari și, din moment ce avea doar 500 de dolari în portofel, domnul MaWhinney a postat restul.

Când se întâlnea cu mine, a spus domnul MaWhinney, a spus că a lucrat pentru GoldenVoice și 24tix - o altă companie de organizare a concertelor. Mai târziu, am aflat că nu a lucrat niciodată pentru 24tix și nu cred că a lucrat pentru GoldenVoice. Nu cred că a avut o slujbă tot timpul când mă întâlneam cu ea. A folosit mereu bani. Nu cred că avea un cont bancar. Ea a spus că are aceste locuri de muncă pentru că, în timp ce era la Universitatea din Utah, s-a specializat în muzică și a început să facă stagii în aceste locuri de muncă și apoi a fost angajată. Am aflat mai târziu că nici măcar nu a absolvit liceul.

În iulie anul trecut, doamna Ferrell i-a spus domnului MaWhinney că avea să-l ducă pe el și prietenii săi la Chicago pentru Pitchfork Music Festival. Cu toții ne-am dat de lucru, ne-am împachetat și ne-am pregătit - urma să plecăm vineri dimineața, a spus el. A sunat și a spus că a primit un telefon de la șeful ei spunând că a fost întârziată. Ea a continuat să sune, spunând că s-a tot întârziat, iar în cele din urmă nu am mers.

În august 2008, doamna Ferrell s-a mutat la New York, spunându-i domnului MaWhinney că GoldenVoice îi permite transferul la biroul său din New York. Ea i-a spus, de asemenea, că are o întâlnire în instanță în Salt Lake City în decembrie, moment în care el va primi înapoi banii pe care îi trimisese pentru cauțiune. Nu a apărut niciodată.

Săptămâna în care doamna Ferrell a fost de fapt angajată cu câștig a fost una ocupată, potrivit unui Viciu angajat care a lucrat oarecum direct cu ea: Am aflat că a sunat la cluburi spunând că vrea să fie pe listă, este din Viciu și urma să revadă spectacolul. Ciudat, nu? Dar nu atât de nebunesc pentru un copil mic. Apoi am primit un pachet de la HBO cu Zborul Conchordelor DVD-uri pe care ea le ceruse pentru revizuire. O.K., așa că își abusează un pic rolul pentru a se lăuda cu oamenii cu care lucrăm - nu mișto. Apoi, personalul a spus: Viciu a aflat că a rezervat o masă la The Box pentru „petrecerea surpriză a zilei de naștere pentru editorul din Viciu . ”În corespondența pe care ea o făcuse,„ Vă trimit un e-mail din e-mailul meu personal, deoarece avem probleme cu serverul, nu contactați editorul, este o surpriză ”.

Departamentul de Poliție Salt Lake City rămâne foarte, foarte interesat să o găsească pe doamna Ferrell. Potrivit unui purtător de cuvânt al poliției, dacă doamna Ferrell se află într-adevăr la New York - sau la Philadelphia, unde mai mulți dintre prietenii ei mi-au spus că a vizitat deseori și a vorbit frecvent despre mutarea ei - poliția nu are putere să o extrădeze fără un ordin de extrădare din Salt Biroul procurorului districtului Lake City.

Am sunat la DA și am vorbit cu contactul meu de acolo, mi-a spus purtătorul de cuvânt al poliției, sergentul Fred Ross. Aștept doar procurorul care i-a atribuit cazurile. Dacă va fi ridicată în New York, doi ofițeri din Salt Lake vor zbura să o ia și să o aducă înapoi pentru a se confrunta cu acuzații. ( ACTUALIZAȚI : Departamentul de poliție al orașului Salt Lake are acum un ordin de extrădare pentru doamna Ferrell. Oricine are informații despre locația ei îl poate suna pe domnul Ross la numărul 801-799-3366.) Sergentul Ross mi-a atras atenția și asupra utilizării YouTube de către departamentul său în căutarea doamnei Ferrell:

Ce mi se pare atât de ciudat este că își folosește numele real, a spus Bobby, studentul Rutgers, în vârstă de 23 de ani. Mă gândeam că este doar o mincinoasă foarte bună. Ea merge după oameni cu încredere foarte mare și exploatează acest lucru. Chiar m-a făcut să plec - primul meu instinct nu este să-i am pe cineva Google când îi întâlnesc.

* Această poveste a fost modificată de la versiunea sa originală.