Al șaselea episod din BoJack Horseman Sezonul 5.Amabilitatea Netflix * Avertisment: Spoiler Alert pentru BoJack Horseman Sezonul 5 *
În Free Churro, din al cincilea sezon al anului BoJack Horseman, actorul titular de cai de la Hollywood (exprimat de Will Arnett) susține un elogiu la înmormântarea mamei sale. Este un spectacol de forță - în esență, singurul pe care îl vedem în întregul episod. Dar mai mult decât atât, monologul de 25 de minute cuprinde ceea ce face din serialul animat Netflix de Raphael Bob-Waksberg una dintre cele mai bune emisiuni de la televiziune. Se ridică din cauza elocvenței sale, a modului în care articulează cât de tristă poate fi viața, în timp ce afișează o devotament magistral față de arta comediei.
BoJack a avut o relație foarte complicată cu mama sa, Beatrice Horseman (exprimată de Wendie Mallick, cunoscută mai ales pentru rolul fostului supermodel Nixan Horn din Doar împușcă-mă ). Procesarea morții ei a fost confuză și amorțitoare; BoJack nu are nicio idee despre ce să spună în urma acestuia. Așa că își începe elogiul doar înaripându-l, povestind cum pe drumul spre înmormântare s-a oprit la un Jack in the Box, unde o femeie din spatele tejghelei a întrebat ce mai face. Mai exact, ea l-a întrebat: Ai o zi minunată? Simțindu-mă justificat, pentru o dată, pentru nu având o zi minunată, BoJack l-a informat pe casier că, de fapt, se simțea destul de rahat de când mama lui tocmai murise. Femeia a început imediat să plângă și BoJack a trebuit brusc să o consoleze. Când și-a recăpătat calmul, a oferit poate singurul lucru pe care l-a putut consola clientul ei: un churro gratuit cu masa lui.
Tocmai am primit un churro gratuit pentru că mama mea a murit, se gândește BoJack când îl lasă pe Jack in the Box. Nimeni nu îți spune niciodată când mama ta moare primești un churro gratuit.
Abonați-vă la Newsletter-ul de divertisment al observatorului
În acel moment îi auzim pe invitații la înmormântare - care rămân nevăzute până la sfârșitul episodului - foșnesc inconfortabil pe locurile lor. BoJack nu a oferit o glumă, în sine, doar o realizare pe care o are în acest moment: că mama sa este moartă și tot ce a obținut a fost un churro gratuit. Linia este amuzantă în felul în care moartea este amuzantă - pentru că nu știi ce să mai simți. Este într-adevăr despre stângăcie de moarte. În acest scenariu, comedia este cea mai ușoară soluție - să râdem doar să uităm cât de trist este totul. Deoarece această formă de comedie necesită reflecție și recunoașterea adevărului rece, dur și întunecat, rareori nu este niciodată amuzant amuzant. Este acolo pentru a atenua tensiunea. BoJack Horseman cu toate acestea, de multe ori face mai mult decât atât, nu numai în acest episod sau în cel de-al cincilea sezon al acestuia, ci și ca serie. Se realizează un echilibru perfect între râsul autentic și râsul printre lacrimi. Și așa se distinge de atâtea alte sitcom-uri aflate în prezent la televizor.
În această epocă a comediei TV în care comedia se poate simți ca un gând ulterior, BoJack Horseman este acolo, făcând jocuri de cuvinte atât de ieftine încât, la fel ca unele Beanie Baby vechi de epocă, ajung la cercuri inestimabile. Nu vreau să te jenez făcând asta elogiu intr-o Eu -logie, BoJack aruncă la sicriul închis în care va mama mama sa pentru eternitate. Atât de serios, dacă vrei să mă așez și să las pe altcineva să vorbească, bate doar o dată. eu voi nu a fi ofensat. (Bătaia, desigur, nu vine niciodată.)
În scrierea acestei scene există un meșteșug care aduce un omagiu Muntelui Rushmore al comediei: frații Marx. Deși filmele lor par libere și foarte improvizate, frații Marx au trecut prin schiță după schiță minuțioasă, folosind adesea mai mulți scriitori pentru scenariile lor. Rezultatele au fost filme care fredonează cu precizia unui automobil fin reglat. Capodopera lor din 1933, Supă de rață, conține unele dintre cele mai rapide, mai elegante și mai blânde glume pe care probabil le veți auzi vreodată, șuierând cu 100 mph: amintiți-vă, vă luptați pentru onoarea acestei femei, spune un personaj, care este probabil mai mult decât a făcut-o vreodată.
Comediei de sit le place adesea să ne ademenească într-un fals sentiment al sentimentalismului. Ar fi fost ușor să faci din Freida Claxton un personaj simpatic, iar un sitcom mai mic ar fi mers pe această cale. Dar Fetele de Aur este una dintre cele mai bine scrise sitcom-uri vreodată și, subminându-ne așteptările, scriitorii au reușit să transforme o afacere maudlin într-una hilară. Asta pentru că comedia vine din moarte, nu din moarte.
Este un caz similar în Chuckles Bites the Dust, episodul clasic din celălalt mare sitcom Betty White, Spectacolul Mary Tyler Moore , în care Mary Richards (Moore) luptă faimos și inutil pentru a păstra o față dreaptă la înmormântarea destul de lipsită de umor a unui clovn.