Donald Trump este tatăl lui Ivanka Trump, care este căsătorit cu editorul Braganca, Jared Kushner.(Foto: Geoff Robins pentru Getty Images) Socrul meu nu este un antisemit.
Este atât de simplu, într-adevăr. Donald Trump nu este antisemit și nu este rasist. În ciuda eforturilor depuse de adversarii săi politici și de o mare parte din mass-media pentru a-l trage pe Donald Trump la răspundere pentru enunțurile chiar și celor mai marginali dintre susținătorii săi - un standard la care niciun alt candidat nu este ținut vreodată - cel mai rău pe care detractorii săi îl pot justifica Spune despre el că a fost neglijent în retweetarea imaginilor care pot fi interpretate ca jignitoare.
Am citit Dana Schwartz bucată care a apărut pe Braganca.com. Ca întotdeauna, există puncte gândite, dar jurnaliștii, chiar și cei care lucrează pentru mine la Observator, nu au întotdeauna dreptate. În timp ce îi respect părerea, vreau să arăt o altă latură pentru a explica de ce nu sunt de acord.
În opinia mea, acuzații precum rasiste și antisemite sunt aruncate cu o neglijență care riscă să facă aceste cuvinte lipsite de sens.
Dacă chiar și cea mai mică infracțiune împotriva a ceea ce poliția de vorbire a considerat a fi corectă este strigată instantaneu cu batjocuri de rasiste, atunci ce mai rămâne pentru a-i condamna pe rasiștii reali? Cum numim oamenii care nu vor angaja minorități sau nu vor bate pe alții pentru religia lor?
Aceasta nu este o filozofie inactivă pentru mine. Sunt nepotul supraviețuitorilor Holocaustului. La 7 decembrie 1941 - Ziua Pearl Harbor - naziștii au înconjurat ghetoul de la Novogroduk și i-au clasat pe rezidenți în două rânduri: cei selectați să moară au fost puși în dreapta; cei care ar trăi au fost puși în stânga. Sora bunicii mele, Esther, a intrat într-o clădire pentru a se ascunde. Un băiat care o văzuse alergând a tras-o afară și a fost una dintre cele aproximativ 5100 de evrei care au fost uciși în timpul acestei prime măcelări a evreilor în Novogrudok. În noaptea dinaintea lui Rosh Hashana 1943, cei 250 de evrei care au rămas din cei 20.000 de oraș au planificat o evadare printr-un tunel pe care l-au săpat cu grijă sub gard. Lămpile de reflecție au fost dezactivate, iar evreii au scos cuiele de pe acoperișul metalic, astfel încât să zgâlțâie în vânt și, sperăm, să mascheze sunetele prizonierilor care fugeau.
Bunica și sora ei nu au vrut să-și lase tatăl în urmă. S-au dus în fundul liniei pentru a fi lângă el. Când primii evrei au ieșit din tunel, naziștii îi așteptau și au început să tragă. Chanon, fratele bunicii mele, pentru care se numește tatăl meu, a fost ucis împreună cu alți 50 de oameni. Bunica mea a ajuns în pădure, unde s-a alăturat Brigăzii Bielski de rezistenți partizani. Acolo și-a întâlnit bunicul, care scăpase dintr-un lagăr de muncă numit Voritz. Locuise într-o gaură din pădure - o gaură literală pe care o săpase - de trei ani, căutând hrană, rămânând departe de vedere și dormind în acea gaură pe durata brutalei ierni rusești.
Am acces la aceste detalii, pe care nu le-am discutat niciodată, pentru că este important pentru mine ca oamenii să înțeleagă de unde vin când raportez că știu diferența dintre intoleranța reală și periculoasă față de aceste etichete care se aruncă în efortul de a înscrie puncte politice.
Diferența dintre mine și jurnaliști și mulțimile de Twitter cărora le este atât de convenabil să-l demite pe socrul meu este simplă. Îl cunosc și nu știu.
Nu este nevoie de o grămadă de curaj pentru a vă alătura unei gloate. Este de fapt cel mai ușor lucru de făcut. Ce este un pic mai greu este să cântărești cu atenție acțiunile unei persoane pe parcursul unei cariere lungi și deosebit de distinse. Cea mai bună lecție pe care am învățat-o când am urmărit aceste alegeri din primul rând este că suntem cu toții mai bine atunci când provocăm ceea ce credem că sunt adevăruri și căutăm oamenii care nu sunt de acord cu noi să încerce să înțeleagă punctul lor de vedere.
În decembrie 1972, la o lună după alunecarea de 49 de state a lui Richard Nixon, marea critică de film a newyorkezului Pauline Kael a ținut un discurs care a spus că trăiesc într-o lume destul de specială. Cunosc doar o persoană care a votat pentru Nixon. Nu știu unde sunt. Sunt în afara minții mele. Îl încurajez pe doamna Schwartz - și pe toți reporterii - să iasă acolo și să cunoască unii dintre acei oameni din afara granițelor lor. Unul dintre motivele pentru care observatorul și-a crescut de patru ori traficul în ultimii trei ani, este faptul că ne-am lărgit în mod activ perspectiva.
Faptul este că socrul meu este o persoană incredibil de iubitoare și tolerantă care mi-a îmbrățișat familia și iudaismul de când am început să mă întâlnesc cu soția mea. Susținerea sa a fost neclintită și din inimă. L-am văzut personal îmbrățișând oameni din toate mediile rasiale și religioase, la companiile sale și în viața sa personală. Această caricatură pe care unii vor să o picteze ca pe cineva care a permis sau a încurajat intoleranța pur și simplu nu reflectă Donald Trump pe care îl cunosc. Reacțiile din inimă ale acestui om sunt instinctiv pro-evreiești și pro-Israel. Chiar săptămâna trecută, la un eveniment din New Hampshire, un membru al audienței a întrebat despre risipirea banilor pe Israelul sionist. Socrul meu nu a ratat o bătaie răspunzând că Israelul este un aliat foarte important al Statelor Unite și îi vom proteja 100%. Fără script, fără manipulatori, fără TelePrompter - doar o opinie puternică din inimă.
Există adevărat rasism în lume. Există un adevărat antisemitism în lume. Acestea sunt adevăruri periculoase, dispirante. Unele dintre tweet-urile pe care le-a primit doamna Schwartz, înfățișând-o aruncată într-un cuptor, de exemplu, sunt dincolo de dezgustător. Sunt îngrozit că oricine, cu atât mai puțin cineva care lucrează pentru mine, va trebui să suporte acel tip de retorică urâtă. Dar învinovățirea lui Donald Trump pentru cele mai scandaloase lucruri făcute de oamenii care pretind că îl sprijină nu este diferită de învinovățirea lui Bernie Sanders pentru persoanele care împiedică și scuipă steagurile americane la mitingurile sale.
Le spun oamenilor că Donald Trump este un test Rorschach. Oamenii văd în el ceea ce vor să vadă - dacă nu le place politica lui, s-ar putea să vadă și alte lucruri care nu le plac, cum ar fi rasismul. Dacă le place politica lui, s-ar putea imagina că aud fluierele câinilor. El va atinge subiectele pe care politicienii încearcă să le evite. Aceasta face parte din motivul pentru care apelează la atât de mulți.
Această noțiune care a apărut care îl responsabilizează pe socrul meu pentru părerile tuturor celor care îl susțin este sincer absurdă. Nu numai că această așteptare este complet unică pentru Donald Trump, dar este clar cât de ușor ar putea fi folosită pentru a manipula publicul. Nu-ți place un candidat? Angajați niște tâmpitori care să țină semne în favoarea acelui candidat la un miting. Cu câteva luni în urmă, socrul meu a respins complet și total sprijinul unuia dintre cei mai cunoscuți rasiști din America. Problema a devenit imediat dacă secundele care i-au trebuit pentru a face acest lucru au dovedit că a fost insuficient angajat în lupta împotriva rasismului. Este un standard nebunesc.
Dacă echipa în mișcare rapidă a socrului meu a fost neglijentă în alegerea unei imagini pe care să o retwiteze, o parte din motivul pentru care este atât de șocant este că este candidatul real care comunică cu publicul american, mai degrabă decât armatele de manipulatori care testează candidații obișnuiți ' fiecare mișcare.
Guvernul este construit cu mai multe straturi pentru a evita greșelile. Problema cu acest lucru este că costă foarte mult și se face puțin. În afaceri, împuternicim oamenii inteligenți să-și facă treaba și le oferim libertate cu privire la modul de a ajunge acolo. Prefer să merg mai departe și să suport câteva mici greșeli până la păstrarea unui statu quo învechit, a cărui singură virtute este că nu jignește pe nimeni.
America se confruntă cu provocări serioase. O economie spartă, terorism, deficite comerciale care dispar și o lipsă generală de încredere. Intoleranța ar trebui adăugată la această listă. Sunt încrezător că socrul meu, cu recordul său remarcabil de rezultate reale, va reuși să facă față acestor provocări. De aceea îl susțin.
