Hayley Atwell și Reggie Austin în Agentul Carter al Marvel .(Foto: Byron Cohen / ABC) În partea de sus a acestui episod de două ore, Ana Jarvis, în flashback, află despre asistența soțului ei pentru domnișoara Peggy Carter. El promite că nu se va amesteca în viața lor, la care ea răspunde: „Nu face promisiuni pe care nu le poți ține”. Aceasta încadrează frumos cele două episoade, întrucât este vorba despre înțepături în spate, alianțe schimbătoare și Peggy Carter, încercând să dea sens tuturor. A fost plin de acțiune, energie ridicată și distracție. În prezent, Jarvis este tulburată de patul Anei, în timp ce își revine de la rana ei de armă. El face o listă de promisiuni de a o stimula să se trezească, inclusiv că va face torte de mere o dată pe săptămână. Părțile sunt egale, drăguțe și sfâșietoare. Se pare că Ana va fi în mare parte OK, cu excepția faptului că nu poate avea copii, ceea ce lui Jarvis i se pare prea sfâșietor pentru a-i spune imediat. Ceea ce nu-mi place la Ana este că prea des se simte ceva ca Jarvis să aibă sentimente în loc de un personaj pe deplin realizat. Într-un spectacol de femei convingătoare, ea cade puțin plat. Și Jarvis, păstrând acest secret de ea, m-a frământat în mod greșit din cauza asta. Între timp, Whitney Frost îl are pe dr. Jason Wilkes în vizuina ei rea și vrea ca el să lucreze cu ea pentru a-și da seama de secretele materiei zero. Ea îl întreabă dacă aude vocea care îl cheamă și el dă din cap, ceea ce este prima aluzie reală pe care o avem la zero proprietățile mistice ale materiei (Marvel ne-a spus că acest lucru se va lega de filmul Dr. Strange). Sousa și Peggy se întâlnesc în cele din urmă și decid să schimbe uraniul pe care Whitney îl dorește pentru Dr. Wilkes. Desigur, nu vor schimba uraniul adevărat, ci un fals convingător făcut de Dr. Samberly, care se întoarce cu un moment de comedie grozav. Pentru a trimite mesajul către Whitney, se îndreaptă spre restaurantul șefului mafiei, Joseph Manfredi, unde mănâncă împreună cu el și cu bunica lui. Bunica Manfredi pune ochiul rău pe Peggy și încearcă să-l înjunghie pe Sousa, așa că în multe feluri este la fel ca bunica mea italiană. Manfredi este de acord să-i anunțe lui Whitney despre propunere, pe care o acceptă. În timp ce băieții noștri se pregătesc pentru tranzacționare, sunt întrerupți mai întâi de un fax de la Howard Stark cu instrucțiuni pentru un pistol cu raze gamma care elimină materia zero. Vă veți aminti că razele gamma sunt cele care au creat Hulk, așa că acest lucru se simte ca arma lui Cehov. Apoi, Jack Thompson apare cu un dosar despre Peggy în care sunt detaliate crimele de război pe care le-a comis, pe care le folosește pentru a încerca să o trimită prin poștă. Îl ridică din umeri și continuă. După câteva bâlbâieli, schimbul se face. Dar, tocmai când Peggy este pe cale să plece cu Jason și Whitney cu uraniu, unul dintre capricii italieni renunță la caz, dezvăluind uraniu ca fiind fals. Sincer, dacă aș fi Whitney, aș fi mai supărat că tipul ăsta aproape că a ucis pe toată lumea într-o explozie nucleară, dar cred că de aceea nu sunt un super ticălos. În schimb, ei urmăresc. Peggy și Sousa îi explică lui Jason în spatele camionului lor că îl pot ajuta cu razele gamma, dar în schimb el întoarce o armă asupra lui Peggy și îi spune lui Sousa să-i spună unde este uraniul sau fata îl ia. Peggy este dispusă să se sacrifice pentru cauză, dar Sousa nu poate, așa că îi spune lui Wilkes că este în RSS. Iar Wilkes trece prin perete și aleargă înapoi la Whitney, care este destul de cool. Între timp, Vernon Masters s-a întors la SSR, explicându-i lui Jack Thompson că, desigur, crimele de război ale lui Peggy sunt reale - dacă este pe un document oficial, este adevărat indiferent de ce s-a întâmplat. Aici m-a frapat cât de diferită ar fi această poveste de după cel de-al doilea război mondial dacă ar fi fost de fapt spusă la acea vreme. Nu mă refer doar la criticile sexismului și rasismului, ci și la criticile guvernului. Agentul Carter - și universul Marvel în ansamblu - sunt suspicioși față de guvernul SUA într-un mod foarte secol XXI. Oricum, Whitney îl sună pe Masters să-i spună să ia uraniu, iar Thompson ascultă pe o altă linie, deoarece SSR are securitatea telefonică a oricărei case suburbane. Thompson pleacă să-l oprească, dar Masters își șterge amintirile cu mașina pe care Peggy o folosea cu un mare efect de comedie în urmă cu câteva episoade. Sousa și Peg îl găsesc pe podea, dar mulțumit că a mâzgălit câteva coordonate înainte de a uita. Sousa și Peggy nu au încredere în el, dar nu au alte opțiuni. Înainte de a decola, Sousa îi spune lui Peggy că Wilkes este acum ostil și că trebuie să acționeze cu pasiune. Peg subliniază că, dacă ar fi fost pasionant și l-ar fi lăsat pe Wilkes să o împuște, oricum nu ar fi în această mizerie. Thompson reduce tensiunea cu o linie grozavă: dacă face diferența, l-aș fi lăsat să vă sufle pe amândoi. Așa că Sousa, Peggy, Thompson, Samberly și Jarvis se îndreaptă spre deșert pentru a încerca să-l oprească pe Frost înainte de a deschide din nou fisura zero materie. Jarvis o lasă pe Rose cu unele dintre lucrurile preferate ale Anei și cu voința sa, în cazul în care lucrurile iau o întorsătură proastă. Dar eroii noștri sunt prea târziu și Whitney deschide fisura. Dar pe măsură ce ea și Wilkes se apropie de el, doar el se trage în aer și într-o altă dimensiune. Peggy îi spune echipei sale să tragă crackul, pentru că nu au decât o singură lovitură. Jarvis este nemulțumit că femeia care și-a împușcat soția ar putea scăpa, iar el pleacă după ea, iar Peggy se duce să-l oprească. Pistolul sigilează crăpătura, Wilkes cade la pământ, cu zero materie care îi curge sub piele, iar Jarvis îl împușcă pe Whitney, fără efect. Din fericire, ea îi face pe gâzii italieni să-i prindă pe Peg și Jarvis în loc să-i omoare, știind că sunt pârghia de care are nevoie asupra lui Wilkes. Și a fost doar prima oră. Am spus că este plin de acțiune sau ce? A doua oră se deschide cu o secvență de vis incredibilă. Peggy este la restaurantul din sezonul unu, unde Angie Martinelli, cea mai iubită prietenă a lui Peggy, apare ca să o ghideze, considerându-i pe Jason și Sousa. Ea și Jason dansează, dar apoi Sousa cântă, așa că știm cu toții de care parte sunt. Dottie Underwood și Jarvis apar ambii înainte ca Peggy (din păcate) să se trezească legat în spatele unui camion cu Jarvis. Singura dezamăgire a acestei secvențe uimitoare a fost că nu a apărut căpitanul american, deoarece Peggy a apărut în al său Avengers: Age of Ultron secvența de vis. Presupun că mesajul de aici este că a continuat (și că Chris Evans este scump). În realitate, Peggy și Jarvis sunt legați în spatele camionului și izbucnesc, doar pentru a intra într-o luptă aprinsă în mijlocul deșertului. Este trist și convingător să te uiți, deoarece au o prietenie atât de mare. Ea îi spune că totul este o distracție pentru el, dar este viața ei și el nu va ști niciodată pierderea pe care a avut-o. El mărturisește că Ana nu poate avea copii și a fost prea laș ca să-i spună. Încep să coreleze lucrurile exact în momentul în care gâzii italieni par să încerce să le recucerească. În mod evident, Peggy îi depășește și îi recuperează camionul. Când ajung în L.A., ea îi spune lui Jarvis să meargă cu soția lui, iar el se obligă. În timp ce o vizitează pe Ana, ea îi spune că trebuie să meargă să o ajute pe Peggy pentru că nimeni altcineva nu o va face. Și îi spune să vină curat de orice altceva ascunde. Ana s-ar putea să fie bine. Între timp, Sousa, Thompson și Samberly trebuie să-și găsească propria cale de ieșire din deșert. Când venitorii lui Vernon vin să-i omoare, ei pretind că Sousa și Samberly l-au luat ostatic pe Thompson, așa că Thompson se poate preface că este încă loial Masters și poate ordona bărbaților din jur. Și funcționează. Înapoi la SSR, sunt de acord să lucreze cu Maestrul pentru a repara arma cu raze gamma și a-l scoate pe Whitney. Bineînțeles, lui Peggy îi lipsește acest lucru, așa că, când se rostogolește în SSR, îl bate cu capul, ceea ce este cu adevărat minunat de urmărit. Dar Sousa explică situația și toți sunt de acord să lucreze împreună pentru că sunt într-un impas - toți s-ar putea doborî reciproc. Cel puțin, acesta este raționamentul lui Vernon, dar știm că logica răsucită nu ar zbura niciodată pentru Peggy și Sousa. Lucrurile nu arată grozav pentru Jason, care este convins că va exploda în orice moment. Whitney încearcă să scoată din zero chestiunea zero. Dar ea primește o lovitură de stat neașteptată - apare Thompson, avertizând-o că Vernon intenționează să o folosească pe ea. El îi spune că pot lucra împreună în schimbul locului de muncă al lui Vernon și al propriului ei loc în consiliu. Este pentru a treia oară când Thompson a trecut de la acest episod. Peggy știe că Thompson se ocupă de ceva, dar nu poate să-l adulmece, așa că îi trimite pe el și pe Vernon cu arma. Ea și Sousa urmează să le urmeze - cu excepția faptului că conducta de combustibil a mașinii lor a fost tăiată. Samberly dezvăluie că arma este de fapt o bombă, conform planului lui Thompson, despre care credea că se află. O a patra parte pentru Thompson. Se aleargă pentru a opri bomba. În timp ce Sousa și Samberly încearcă să blocheze undele radio care o controlează, Peggy se desprinde pentru a-l scoate pe Jason. El îi spune că nu mai poate rezista mult mai mult și că nu poate merge cu ea. În schimb, se încuie în laborator. Interesant este că nu l-au jucat ca pe un moment eroic de răscumpărare și sacrificiu de sine. Nu a apărut în promoție, dar nu cred că povestea sa este terminată. În biroul lui Whitney, Thompson își dezvăluie trădarea față de mentorul său și îl lasă pe Masters să fie absorbit de materia zero. Odată îndepărtat de clădire, își apasă detonatorul, dar nu funcționează. Îi găsește pe Sousa, Samberly și Peggy. Ea îi amintește că aducerea oamenilor în fața justiției - nu uciderea lor - este treaba lui, dar el trage arma pe Samberly, astfel încât să reactiveze detonatorul. În momentul în care arma gamma transformată bombă începe să clipească și Whitney umple Vernon cu zero materie, Jason intră, izbucnind la cusături. Final de episod. Ce final. În acest moment, singurele persoane despre care am încredere că nu vor muri săptămâna viitoare sunt Peggy, Jarvis, Howard și Angie Martinelli: Peggy pentru că știm că ajunge în 2014, Jarvis și Howard pentru că Tony nu s-a născut încă și Angie pentru că este pe coasta opusă. Oricine pare un joc corect, ceea ce este o modalitate excelentă de a intra într-un sezon - poate în serie - final.
