Creatorul „Te rog ca mine”, Josh Thomas, pentru că nu scrie pentru un public

Josh Thomas, vedetă și creator al filmului „Te rog ca mine” de pe Pivot.

Poate l-ați prins când erați într-un avion. Sau de la un prieten. Poate că a fost un accident; ceva ce v-ați împiedicat doar de la schimbarea canalului. Poate că nici nu știai ce ai găsit. Indiferent de modul în care ai intrat, exportul australian liniștit și ciudat, Te rog ca mine este foarte contagios, chiar dacă sfidează categorizarea. Și în această seară difuzează al treilea sezon pe Pivot. Știi, rețeaua respectivă pentru milenarii . Buffy și Veronica Mars repetă, dar uneori cu comentarii distractive de la Buzzfeed’s Louis Peitzman în timpul pauzelor comerciale. Joseph Gordon-Levitt este implicat. Îl cunoști ... chiar dacă nu știi pe ce canal este de fapt.

Creat inițial pentru ABC2 în Australia, spectacolul se concentrează pe elfinul cu părul nisipos Joshua, interpretat de creatorul emisiunii, Joshua Thomas, în vârstă de 28 de ani. Te rog ca mine este o poveste semi-autobiografică despre ieșirea, creșterea și petrecerea timpului cu mama dvs. într-un spital mental după încercarea de sinucidere. Este vorba despre o mulțime de lucruri, motiv pentru care este ciudat când criticii o compară cu două emisiuni notorii pentru că nu sunt despre nimic: FETE și Seinfeld . Mi se pare legătura dubioasă: singurul lucru în care toate cele trei emisiuni au în comun este un grup central de oameni singuri care încearcă să-și dea seama în ce cutii se încadrează - și, prin extensie, restul lumii. Pe ton, Te rog ca mine este mult mai mult un Six Feet Under decât Seinfeld . La fel ca și complotul său: în măsura în care noul sezon implică extazul, campingul cu mama și utilizarea unui cântec Sia, acesta seamănă cu dramatica HBO, cu mult mai mult decât comedia NBC din anii 90 despre nimic.

M-am așezat cu Josh Thomas și costarul Thomas Ward (Tom) pentru a discuta ultimul sezon al programului de o jumătate de oră nominalizat la Emmy.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=9ZAN_GoBHac&w=560&h=315]

Josh Thomas: Te rog ca mine s-a bazat parțial pe stand-up-ul meu și pe poveștile vieții mele. Pilotul este cel mai fidel vieții mele reale: mama mea este internată în spital; intrând și făcând o glumă despre faptul că are dureri de cap când a luat atât de mult Pentathol. Vărsăturile ei în punga aceea mică, asta a fost foarte real. Partea în care îi ascult toate mesajele vocale pe parcursul zilei, a fost cu adevărat reală.

Observator: primele două sezoane ale spectacolului folosesc ca fundal spitalul în care stă mama ta. Nu automat un concept amuzant. Cum ați mers să traduceți acest lucru într-un pilot?

Thomas: Am mers în jurul nostru făcând multe cercetări la diferite spitale. Chiar dacă primul sezon s-a bazat în mare parte pe experiența și timpul petrecut acolo, pentru sezonul doi am făcut multe tururi prin spitale de psihiatrie, încercând să cunosc pacienții și oamenii care le conduc: medicii și asistentele medicale. Toți erau cu adevărat diferiți. Majoritatea locurilor pe care le-am văzut au fost mult mai hardcore decât cel din spectacol. Acela la care era mama mea, avea securitate tot timpul, ceea ce vă poate afecta cu adevărat ziua.

Devin foarte nervos ori de câte ori scriem lucruri despre sănătatea mintală, deoarece mulți oameni, mai ales aici, au avut experiențe personale. Și apoi urmărindu-l, oamenii ar spune că nu așa s-a întâmplat! Până acum, nimeni nu a spus asta. Dar chestia este că modul în care se întâmplă este atât de diferit pentru toată lumea.

Observator: emisiunea dvs. este comparată foarte mult cu Girls și Seinfeld. Ați lansat-o ca pe o comedie?

Thomas: Nu ne-am propus niciodată să o interpretăm într-un anumit fel, dar a trecut prin departamentul de comedie al rețelei și a fost comercializat ca o comedie-dramă. Nu am știut niciodată cu adevărat ce înseamnă să fie. Am lansat-o când aveam douăzeci de ani ... asta a fost acum opt ani. Drama comediei nu a fost la fel de obișnuită ca acum. A fost destul de nou.

Observator: Ați simțit că comparațiile - oh, spectacolul se întâlnește cu celălalt spectacol - se întâmplă mai mult când emisiunea dvs. a fost preluată pe Pivot și adusă în Statele Unite?

Thomas: Da, cu siguranță, Americii îi place. Jurnaliștii americani de televiziune sunt puțin mai serioși. Acasă, mai ales trebuie să se uite la Big Brother, The Block. Aici aveți oameni care spun Oh, eu doar fac comedii. Oh, fac doar scripturi.

Observator: Pivot este o rețea relativ nouă, dar Please Like Me este promovat ca oarecum definitoriu de marcă.

Thomas: Oamenii obișnuiau să se așeze și să urmărească ce se întâmpla. Acum trebuie să îi faci pe oameni să se așeze, să facă o programare. Trebuie să faci ceva bun pentru ca oamenii să încerce să definească ce este chiar.

Observator: Care este procesul setat? Glumele sunt improvizate vreodată?

Thomas: Nimic nu este improvizat.

Thomas Ward: Nimic nu este improvizat pentru că suntem într-un program atât de strâns. Totul este atât de specific timpului. Uneori voi încerca să improvizez, dar este doar spațiu la sfârșitul unei scene.
Thomas: Nu-mi place dialogul improvizat, deoarece nu progresează niciodată în complot. Avem destul de mult complot de trecut. Încercăm să-l ascundem, dar există foarte puține propoziții de care nu avem nevoie pentru ceva care urmează să se întâmple mai târziu.

Actorii repetă întotdeauna complotul pe care îl cunosc deja. Așa că nu îl mișcă niciodată înainte.

Observator: Ce zici de fotografiile de reacție? Care este politica dvs. cu privire la reacția actorilor la glume?

Thomas: De fapt, îmi place când râd. Mă enervează întotdeauna când urmărești o emisiune de comedie și există o glumă, dar nimeni nu reacționează la ea.

Observator: acesta este primul spectacol cu ​​scenariu pe care l-ați participat și este unul pe care l-ați creat. Cât de abruptă a fost acea curbă de învățare?

Thomas: Oh, nu am pășit niciodată pe un platou de teatru. Angajam AD-uri ... nici măcar nu știam ce anume a fost . Acum sunt evident mult mai confortabil și mult mai sigur.

Observator: ai o nominalizare la Emmy acum, iar al doilea sezon a adus acest spectacol publicului american. A schimbat asta felul în care ai abordat cel de-al treilea sezon?

Thomas: Nu mă gândesc deloc la public când scriu. Nu mă gândesc la oamenii care îl urmăresc. Ar fi prea copleșitor ... ar fi paralizant.

Adică, mă uit unde se duce spectacolul. A fost subtitrat ilegal în coreeană, spaniolă, rusă, croată. Oamenii merg doar online și publică videoclipul cu traducere. Există o versiune chineză.

Și când te gândești la cât de diferite sunt culturile noastre, cum ar putea interpreta asta ... și atunci ai publicul american și toți criticii ... pur și simplu nu aș fi în stare să fac nimic. Încerc doar să fac ceea ce cred că este bun. Încerc să fac lucruri pe care nu le-am făcut până acum ... dar fără să le schimb prea mult.

Observator: Mama ta urmărește emisiunea?

Thomas: Îi place foarte mult.

Premiera sezonului 3 vineri, 16 octombrie la 10e / p pe Pivot.