Renée Zellweger în Judy .David Hindley / LD Entertainment și atracții pe șosea dispozitive de urmărire implantate pentru copii
Numai un prost ar încerca să o joace pe singura Judy Garland, pe ecran sau oriunde altundeva. Mulți au încercat și au eșuat (deși Judy Davis s-a apropiat de marcă într-un televizor special uitat acum), pentru că nimeni nu poate sau nu ar trebui. În ciuda unei avalanșe de ravi greșite, Renée Zellweger este cea mai mare animatoare a secolului XX într-un film numit pur și simplu Judy nu este altceva decât un alt truc. Nu veți obține afacerea reală aici, indiferent de ce isteric ați citit.
VEZI ȘI: Jennifer Lopez aduce la viață pe „Hustlers-urile” nesimțite și uitate
Adevărata Judy (ca Piaf și Dietrich, două nume nu au fost niciodată necesare) era o supraîncărcare de geniu atât de complicată încât nu puteai niciodată să înfățișezi întreaga poveste într-un singur scenariu, așa că eșecul săracului Zellweger de a procesa fiecare aspect al unei adevărate legende a show-businessului un întreg de neuitat este total de înțeles. Nu arată sau sună ca Judy. Totuși, lucrează atât de mult pentru a-și oferi propria marcă de precizie întreruptă, încât crește pe tine, chiar dacă filmul nu.
| JUDY ★★ |
Concentrându-se asupra ultimelor zile tragice din viața lui Judy, când s-a stabilit (și a murit) la Londra, în timpul și după o serie de concerte epuizate din punct de vedere fizic, stricate emoțional, produse de infamul showman Bernard Delfont (Michael Gambon) la un club numit Vorbind despre oraș, filmul evită elementele care au făcut-o unică și se concentrează pe căderea întunecată și deprimantă a unei vieți strălucitoare. Îmi pare rău să spun că rezultatul este o melodramă rău, bolnavă, auto-indulgentă, în melodia cu o singură notă a unei paravane funerare.
Broke, incapabilă să doarmă, să mănânce sau să repete, disperată să țină dragostea copiilor ei Lorna și Joey la distanță mare după ce au fost trimiși de penurie să locuiască peste iaz cu tatăl lor, Sid Luft, și consumați de singurătatea și nesiguranța care a condus-o în ultima ei căsătorie cu barmanul Mickey Deans (Finn Wittrock), ea s-a poticnit pe scenă noapte după noapte întărită de băutură și tranchilizante, uneori înjurând publicul și căzând pe scenă în mijlocul unei melodii. (A murit la 47 de ani, la șase luni după ce a cântat Somewhere Over the Rainbow pentru ultima dată).
Fără îndoială că unele dintre acestea s-au întâmplat. Dar mai erau multe. Ce Judy dorul este faptul de neimputat care a ajutat-o să supraviețuiască încercărilor pedepsitoare, atât personale, cât și profesionale - simțul uimitor al umorului, dintre care niciunul nu este evidențiat aici. În loc de o evaluare sobră a celei mai mari cariere muzicale din istoria Hollywoodului, ceea ce apare în Judy este un dosar beat al autodistrugerii catastrofale.
În scenariul învechit, generic de Tom Edge, îndrumat în mod lemnos de Rupert Goold, flashback-uri enervante, către demonii care l-au otrăvit pe micuța Frances Gumm ca o marfă pentru copii la MGM producătorului blockbuster comercial care a primit numele Judy Garland, sunt prea fracturați pentru are mult sens. Înfometată și drogată de Louis B. Mayer, împinsă și negată o viață normală, întotdeauna încurajată să fie diferită și a promis că vocea ei fabuloasă îi va aduce milioane de dolari înainte de vârsta de 20 de ani - totul s-a întâmplat și Judy face o înjunghiere slabă la a arăta prețul enorm pe care l-a plătit pentru stele.
Din păcate, ceea ce primim este o litanie de facturi neplătite, hoteluri care au sărit-o în mijlocul nopții, bătălii nesfârșite de custodie cu soțul Luft, procese, avarii și tentative de sinucidere. Ceea ce nu obținem sunt capitolele fericite, triumfele carierei sau legăturile strânse cu copiii ei (cu greu ai ghici că a avut o fiică pe nume Liza Minnelli, care apare pe scurt la o petrecere de la Hollywood).
Ceea ce obțineți este o abundență de Zellweger. O alegere curioasă și dubioasă, își strânge ochii într-o grimasă terminală în timp ce făcea puști, pozând și strângându-și buzele ca cineva care a înghițit accidental o lingură de terebentină. După ce am spus toate acestea, mărturisesc că Zellweger are o presupusă alchimie, dar nici una dintre adevăratele magii care încă nu-l ține pe Garland în viață în inimile a milioane de oameni. Singurul element care lipsește din care Judy Judy însăși nu își revine niciodată!
