Principal Divertisment Opriți apăsările: „Prima pagină” veche, obosită, revine la Broadway

Opriți apăsările: „Prima pagină” veche, obosită, revine la Broadway

Ce Film Să Vezi?
 
John Goodman cu Christopher McDonald, Dylan Baker și Clarke Thorell.Juliet Cervantes



Prima pagină - acea farsă obosită, veche1928 despre zilele grăitoare și grele de zdrobire a țigărilor, nenorociți cu cerneală strigând, Oprește presa, am o poveste care va sparge acest oraș! înainte ca jurnalismul tipărit să fie decimat de internet și (Doamne ferește!) o plagă numită corectitudine politică - s-a întors pe Broadway pentru a cincea înlocuire a șoldului. Mi-aș dori să-mi placă la fel de mult ca și noua mulțime de poduri și tunele din Jersey în noaptea în care am văzut-o, dar știu înfrângerea când o văd. Mulțumită abilității unui Nathan Lane de-a lungul vârfului de a țipa fiecare linie către cel de-al doilea balcon într-o ispravă a puterii pulmonare care ar trebui să-și țină medicul în gât în ​​afaceri pe toată durata alergării, precum și eforturile unui -câștigat de o stea de stele, care stă la lapte, râde dintr-un scenariu pietrificat, am reușit câteva chicoteli. Asta e tot. În caz contrar, această producție, regizată de Jack O'Brien în ritmul unui derby de pe autostradă, nu este altceva decât stoc de vară ambițios.

Scris de Ben Hecht și Charles MacArthur, care erau reporteri veterani din Chicago înainte de a trece la noi cariere (și bani reali) la Hollywood, acest cal de război în vârstă de 88 de ani este încă o bucată zgomotoasă și inofensivă de puf exagerat, care are cam atât de mult farmec și relevanță astăzi ca Obținerea Jartierei lui Gertie. Conflictele dintre redactorii orașului care strigă și reporterii care zbârcesc cu whisky, care concurează pentru unghiuri noi pe aceeași poveste într-un oraș cu prea multe ziare, oferă acțiunea; o sală de presă murdară, plină de fum, colorată cu nicotină, în clădirea instanței penale, în ajunul unui spânzurător programat pentru 7 dimineața, cu vedere la schela spânzurătorului (minunat recreat de scenograful Douglas W. Schmidt, plin de mașini de scris de epocă și o baterie de telefoane conectate la redacții din tot orașul), oferă setarea îngustă. Nu puteți face mult cu o spânzurare - acum dacă am avea scaunul electric în această stare, asta este ceva în care vă puteți scufunda dinții este tipic pentru tipul de dialog care a oferit râsurile în 1928.

[„Prima pagină”] este regizat și acționat cu un fel de energie forțată care face ca totul să se simtă și să sune la fel de fals ca un nichel de lemn.

După ce prizonierul se prăbușește în sala de presă dintr-un jailbreak de mai jos, suspansul se concentrează asupra modului de a-i îndepărta pe toți ceilalți reporteri, în timp ce reportera Hildy Johnson (John Slattery) poate ascunde condamnatul evadat într-un birou roll-top suficient de lung pentru telefonează în scoica lui și ajungi la tren la timp pentru nunta lui. Acest lucru lasă destul timp pentru meciuri strigătoare între Hildy, care încearcă să iasă definitiv din afacerea ziarelor și să meargă direct într-o afacere respectabilă precum publicitatea (unul dintre cele mai mari râsete ale nopții), și editorul său fără scrupule, Walter Burns (Nathan Lane ), al cărui singur interes este obținerea unei exclusivități pe prima pagină, oricât de nemilos. Lane nu intră decât după ce au trecut aproape două ore dintr-o piesă de aproape trei ore și ritmul crește, dar totul este dirijat și acționat cu un fel de energie forțată care face ca totul să se simtă și să sune la fel de fals ca un nichel din lemn.

Această farsă a aterizat pentru prima dată pe Broadway într-o producție ghidată de George S. Kaufman, cu Osgood Perkins (tatăl lui Tony) și Lee Tracy. A ținut mulțimile obosite de interdicție în cusături pentru 276 de spectacole. Trei ani mai târziu, a apărut pe ecran cu Pat O'Brien și Adolphe Menjou, dar nu a luat niciodată foc până când Howard Hawks a refăcut-o pentru Rosalind Russell și Cary Grant în Vinerea lui de fată. În 1974, Billy Wilder a scos-o din naftalină pentru unul dintre vehiculele sale cel mai puțin atrăgătoare și de succes Jack Lemmon-Walter Matthau. Următoarele producții de scenă din New York includ o revigorare în 1969, cu o interpretare senzațională a lui Robert Ryan în rolul lui Burns și o distribuție secundară condusă de Helen Hayes, Dody Goodman și Peggy Cass. În dezordinea de pe scenă a producției actuale, care se desfășoară până în ianuarie, puteți observa fețe atât de familiare precum Robert Morse, John Goodman și Jefferson Mays. Holland Taylor este complet irosită ca posibilă soacră a lui Hildy, la fel și Sherie Rene Scott în calitate de prietena nesimțită, masticatoare de gumă a criminalului polițist acuzat, care se aruncă de la o fereastră pentru a atrage atenția. Tot ce face este să abată atenția publicului dintr-o sală plină de presupuși reporteri care nu par să știe cum să scrie o propoziție completă. Trebuie spus că publicul a râs zgomotos chiar și de cel mai obosit porumb bătrân, deci cine sunt eu pentru a arunca apă cu gheață pe istericul lor? Totuși, insist că, deși nu cunosc pe nimeni care să lucreze ca ziarist din Chicago în anii 1920, este greu de crezut că au fost la fel de necinstiți, infantili și iresponsabili precum echipa de gooni descrisă aici.

Evelyn Waugh, dintre toți oamenii, a fost descrisă odată Prima pagină ca o poveste abia inteligibilă despre viața de ziar în care bărbații nevrotici în mâneci de cămașă și fard de ochi s-au repezit de la telefon la aparat de bandă, insultându-se și trădându-se unii pe alții în împrejurimile mizeriei nerecuperate. Descrierea încă se potrivește.

Articole Care S -Ar Putea Să Vă Placă :