(foto: Will Hart / HBO) La aproximativ 9:55 pm pe 10 iunie 2007, un țipăt a sunat în toată casa mea. A fost urmat de ceea ce aș numi un singur cuvânt blestem, dacă nu ar fi mai aproape de un amalgam de fiecare cuvânt blestem strâns împreună pentru a crea un sunet disonant de furie pură, surpriză și frustrare.
A fost tatăl meu, care a reacționat la ceea ce el credea că televizorul nostru pierde puterea în câteva secunde în declin Sopranii ' ultimul episod. O secundă mai târziu, ne-a sunat telefonul. Apoi a sunat din nou. Erau prieteni și familie, căutând cu disperare un play-by-play cu ceea ce le lipsise în ultimele momente din „Made in America”.
După cum știm cu toții acum, opt ani mai târziu, nu le-a lipsit nimic. Saga de șase sezoane a omului de familie din New Jersey și a capului mafiot Tony Soprano s-a transformat într-o întunecime bruscă chiar în mijlocul filmului „Don't Stop Believin” din Journey, afișând un ecran complet de zece secunde și o tăcere care a durat tot drumul la creditele de închidere.
Deoarece marți seara în vară sunt pustii TV, am revăzut aseară „Made in America” (de fapt, am urmărit ultimele trei episoade, care includ preferatul meu personal „A doua venire”, dar suntem aici pentru a vorbi despre final ). Și scena finală este încă acolo după tot acest timp. Încă se transformă în negru, exact cum îți amintești. Și este încă un master-class în construirea tensiunii. David Chase scoate mai mult suspans dintr-o familie care vorbește la o masă, în timp ce o tânără se luptă să parcheze în paralel decât ar putea visa chiar majoritatea regizorilor de groază pură.
Dar ceea ce este uimitor este cât de mult uităm de celelalte 55 de minute ale episodului și de orele de televiziune care au venit înaintea acestuia și cât de mult ajută orice altceva să pună în perspectivă care se estompează până la finalul negru. Acest episod, întreaga serie, nu este definit de zece secunde de întuneric.
De exemplu, câți oameni își amintesc că o mare parte din acest episod funcționează pentru a nu încheia liniile de complot, ci pentru a menține status quo-ul de șase sezoane? În ciuda semnelor de avertizare evidente pe care ar fi trebuit să le prezinte moartea lui Bobby Baccalieri și coma lui Silvio Dante, Tony este încă același vârtej întunecat în care a fost întotdeauna - dacă a ales o cale care duce direct la fundul oceanului, îi aduce pe toți și în jurul lui. Îi oferă lui Paulie, cel mai vechi confident al său care nu se află într-un pat de spital sau în mormânt, șansa de a conduce echipa Aprile. Paulie, inițial și cu înțelepciune, declină, deoarece ultimii patru bărbați care au ocupat această poziție s-au confruntat cu o dispariție timpurie. Dar, pentru că Tony are nevoie de cineva din partea lui dreaptă, în timp ce lumea se prăbușește în jurul său, el îl acționează pe Paulie pentru a fi de acord. Într-o emisiune în care modelele și simbolurile înseamnă adesea mai mult decât ceea ce vedem de fapt, Paulie are probabil o sentință de moarte post-finală peste cap chiar mai mare decât cea a lui Tony.
Nici fiul lui Tony, AJ, nu este imun la tragerea tatălui său. AJ, proaspăt explodat de SUV-ul său în pădure, decide că vrea să se alăture armatei (și, în cele din urmă, eliberează elicoptere pentru Donald Trump și / sau se alătură CIA). Și da, în 2007 America era în război. Dar chiar și Carmella Soprano, în ciuda faptului că se ghicește imediat, își dă seama că AJ are nevoie de o anumită formă de disciplină. Nici nu era nevoie să fie militari, în sine. AJ are nevoie de orice responsabilitate, orice fel de lovitură rapidă. Ceea ce primește este opusul. El primește o mașină nouă care să o înlocuiască pe cea pe care a explodat-o și un loc de muncă lipsit de griji la compania de producție Little Carmine. Pentru că așa face Tony Soprano: în fața schimbărilor, el te convinge cumva să continui să fii cel mai rău eu. (Ei fac porno. Au făcut Satâr ! este încă un schimb fantastic, totuși).
În penultima scenă din întreaga serie, Tony merge să-l viziteze pe unchiul Junior în secția de psihiatrie, într-o scenă mai transformatoare pentru personajul lui Tony Soprano decât orice se întâmplă în ultimele zece secunde. Unchiul Junior, un om care a condus întreaga narațiune a primului sezon punând un hit pe Tony, stă fără dinți, singur și, în mod real, în afara minții sale. Tu și tatăl meu, spune Tony, aproape dar nu chiar rupând, obișnuiai să alergi North Jersey.
Este frumos, unchiul Junior răspunde și revine la privirea pe fereastră.
În acel moment, viziunea bărbatului, Tony, crede că trebuie să fie, are cea mai mare lovitură în întreaga durată a spectacolului. În cele din urmă, Tony își dă seama că, pentru toată puterea sa acumulată, toată împingerea emoțiilor, cum ar fi slăbiciune și depresie și neajutorare , toți suntem doar bătrâni zdrobiți în scaune cu rotile care privesc în soare.
Într-un fel, această realizare se construise încă din momentul din episodul anterior, „Cometa albastră”, în care doctorul Melfie decide în cele din urmă că Tony este un sociopat incapabil de tratament sau chiar de simplu ajutor. Explozia lor, care fierbe și moare din nou în fiecare sezon, este punctată de una dintre cele mai mari replici subtile ale spectacolului. În calitate de doctor, cred că ceea ce faci este imoral, Tony îi spune probabil personajului din acest spectacol cu un sentiment nejustificat de bine și rău. Tony, a cărui busolă morală este atât de înclinată încât nu a putut găsi soare în deșertul Mojave dacă a fost pe peyote, primește o ultimă săpătură la ceva consideră el nu la înălțime, doar pentru că se forțează să se uite înapoi la sine. Este ultima dovadă că, în ciuda a tot ce s-a întâmplat, Tony nu poate scăpa de propria lui viziune retrasă asupra lumii. Pentru că asta ar însemna schimbarea. Tony Soprano nu este doar un zid de cărămidă fizic, ci și emoțional. Puteți îndepărta un perete de cărămidă, puteți schimba părți minuscule și aproape neobservabile, dar în cele din urmă fie rămâne acolo greu și neclintit, fie doborâți totul.
Deci, în acea scenă finală, peretele de cărămidă este în cele din urmă dat jos? Bărbatul din singura jachetă a membrului sau bărbații care admiră produsele de patiserie sau alte goombe nevăzute îl împușcă pe Tony în spatele capului în fața soției și a copiilor săi? În ciuda lecturii impresionant de detaliate Explicația definitivă a sfârșitului care a făcut runda, și în ciuda citate-interpretări mascate ca dovadă, dacă crezi că un răspuns definitiv la Tony este mort? există oriunde, dar poate că în mintea lui David Chase te păcălești. Într-adevăr, cred că există un singur răspuns acceptabil la ceea ce s-a întâmplat în ultimele secunde din „Made in America”.
Nu contează ce s-a întâmplat în ultimele secunde din „Made in America”.
Eu a scris recent despre cum să nu știi soarta lui Jon Snow este un lucru grozav și cum să fii lăsat în întuneric de cineaști poate fi revigorant. David Chase a dus-o la extrem și ne-a lăsat literalmente în întuneric și a fost cel mai bun lucru pe care l-ar fi putut face. Nu am înțeles niciodată de ce întrebarea persistentă este întotdeauna Oare moare Tony? pentru că desigur el moare, în cele din urmă. La fel și AJ. La fel și Carmella. La fel și bărbatul din singura jachetă a membrului, împreună cu toți ceilalți din acel restaurant. Și apoi lumea va continua fără ele. Viața lui Tony, indiferent dacă durează încă zece secunde sau cincizeci de ani, va continua până când nu va dura. Pur și simplu nu va mai exista un public în jur pentru a-l urmări.
Aceste zece secunde de negru reprezintă nu numai restul vieții lui Tony, ci și restul vieții noastre. Este, în același timp, cea mai frustrantă și cea mai reconfortantă serie din toate timpurile. Se transformă brusc într-un ecran gol, dar a existat o viață întreagă trăită înainte de acel ecran gol și va exista viață după el, oricât de scurtă ar fi. Viața continuă până la final credite.
Mă gândesc mereu la acea reacție a tatălui meu. Nu a fost frustrare la un final rău - în acel moment, nici măcar nu știa asta a fost sfarsitul. A fost frustrat că ceva în care a iubit cu adevărat, ceva în care și-a turnat nu numai timpul, ci și emoțiile, i-a fost luat în acea secundă. Dar apoi a continuat.
Nu este televizor. Asta e viața.
