Principal Jumătate Tu spui „Vino”, eu zic „Spermă”

Tu spui „Vino”, eu zic „Spermă”

Fred Astaire și Ginger Rogers în Shall We Dance. (Captură de ecran prin YouTube)

Fred Astaire și Ginger Rogers în Să dansăm . ( Captură de ecran prin YouTube )



Maureen O'Connor a reaprins-o pe cea veche cum vs. vino dezbate cu a ei cele mai recente New York rubrica revistei , Politica complicată de unde să vină.

Rețineți că, atunci când vine vorba de ortografia cum, Mă refer la Strunk and White al murdăriei Viciu ghid stilistic , A scris doamna O'Connor, luând o poziție fermă în așteptarea celor care s-ar putea să nu-l vadă în felul ei. Haide este verbul, cum substanța rezultată.

Bineînțeles, o astfel de atitudine a determinat dezacordul. Haley Mlotek de la Hairpin, de exemplu - pro vino , ca verb și substantiv - s-a cântărit pentru a lua în discuție gândirea doamnei O'Connor.

În mintea mea, este întotdeauna „a veni”, „a veni” sau „a venit”, deoarece consider că stenograma este unul dintre cei mai răi termeni de argou disponibili în limba engleză, a declarat ea . Este atât de ... trunchiat. Este ghemuit.

De acolo, discuția a migrat pe Twitter, deoarece aceste lucruri sunt obișnuite să facă.

Natasha Vargas-Cooper din Jezebel părea să sprijine cum peste tot, deși este posibil să o înțeleg greșit. Am devenit oficial un votant cu un singur număr: ori îl pronunți „cum” sau ești deportat în Siria, ea a spus . Îmi pare rău că nu adopt regulile.

(În acest caz, cred că ea este în favoarea cummed pentru timpul trecut?)

Nicole Cliffe, cofondatoare a The Toast, și-a declarat sprijinul pentru raționamentul Hairpin, care a declanșat un fir Twitter destul de epic pe această temă. Doamna O'Connor a sărit chiar pentru a-și apăra poziția încă o dată, spunând că obișnuia să fie anti-cum, dar acum sunt PRO-CUM din două motive.

Pentru unul, a spus ea, sexul este un act primitiv. Ea a scris că scrierea brutală și ortografia din spate sunt potrivite. Și două, a adăugat ea, devenind etimologic, este posibil ca. cum este un produs al argotului victorian. „[S] cum” însemna sperma pe atunci, așa cum am primit termenul „scomberă”, de exemplu, un prezervativ uzat, a spus doamna O'Connor, și există ceva încântător pentru mine despre „veniți” și „spurcă” re-convergând cu „cum”.

Încântător într-adevăr. Ca o frumoasă syzygy de spermă. Sunt parțial la gândirea doamnei O'Connor, chiar dacă este ciudat să folosești cuvântul vino ca substantiv atunci când este într-adevăr un verb, cel puțin în vocabularul meu de zi cu zi. Și etimologiile deoparte, pare să aibă sens să ai o ortografie diferită pentru substantiv.

Lexicograful Jesse Sheidlower are o viziune mai nuanțată. Există o mulțime (nu, nu am spus doar asta) de exemple de _cum_ ca verb; nu există o distincție fermă (Doamne, fă-mă să mă opresc) între simțurile „ejaculat” și „orgasm” și așa mai departe; diferențele atunci când se referă la orgasmele masculine față de femei sau la fluidele sexuale se datorează de obicei frecvenței cu care acestea sunt discutate etc., mi-a spus dl Sheidlower într-un e-mail. Cele mai multe dintre „argumentele” pe care le-am văzut astăzi pe Twitter sunt doar afirmații ex-cathedra de preferință estetică și, la fel ca majoritatea acestor discuții, valorează doar atât cât prețuiți preferințele argumentatorului.

Dezbaterea, deși amuzantă, și-a incitat partea corectă de intensitate pasională, iar sentimentul meu este că are de-a face mai degrabă cu paranoia sexuală decât cu discordia lingvistică.

Așa cum nu ai vrea ca partenerul tău să-și imagineze pe cineva care nu ești tu în timpul relațiilor sexuale - cu excepția cazului în care, bineînțeles, ai face-o - nu e greu să-ți dai seama că persoana pe care o folosești s-ar putea să-și imagineze versiunea greșită - pentru tine ... a unui cuvânt care poartă atât de multă greutate.

În piesa Gershwin Let’s Call the Whole Thing Off, cel puțin iubitorii de ceartă - Fred Astaire și Ginger Rogers în Să dansăm — Știți ce cuvinte pronunță diferit. Tomate vs. Tom- Ah -pentru a folosi exemplul clasic. Omofonic, însă, vino și cum sună exact la fel - și sunt astfel mai înșelători.

Oamenii care spun că sunt cumming experimentează orgasmul diferit de cei care spun că sunt venire ? S-ar putea să nu știm niciodată răspunsul la această întrebare terifiantă.

[protected-iframe id = 5e1cd43530087a3331d299bbad643dd1-35584880-46107883 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/LOILZ_D3aRg width = 635 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]

Articole Interesante