O altă dramă tristă a Holocaustului, fără a ține cont de traiectoria narativă și de o lipsă covârșitoare de coerență verbală, Cenușă în zăpadă își provoacă audiența să rămână treaz între atrocități fără nici un rezultat. În loc de persecuția obișnuită a evreilor din mâna germanilor, aceasta se concentrează asupra ororilor comise împotriva sovieticilor împotriva lituanienilor nevinovați. Producătorii de filme par să nu rămână niciodată fără note de subsol în istorie în timpul celui de-al doilea război mondial. Acesta este mai bine servit în paginile unui roman. Nu funcționează la film.
Abonați-vă la Newsletter-ul de divertisment al observatorului
În anul 1941, în timp ce naziștii lui Hitler erau deja ocupați cu anihilarea a șase milioane de evrei, poliția secretă a lui Stalin tocmai începea să adune elite inocente sociale și politice lituaniene și să-i deporteze în lagărele de lucru din Siberia. Lina, o tânără de 16 ani, interpretată de actrița britanică Bel Powley, în vârstă de 26 de ani, este arestată împreună cu mama și fratele ei mic pentru că tatăl ei fusese acuzat de trădare pentru condamnările sale politice antisovietice. Lăsându-și casele și bunurile lumești în urmă, sunt dezbrăcați, aruncați cu armele în vagoane și expediați într-o călătorie crudă care durează șase săptămâni - mai întâi în Altai, o regiune agricolă în care cel puțin puteau planta cartofi și sfeclă, dar mai târziu, către deșeurile înghețate ale Cercului Polar Siberian, unde, după cum a scris mai târziu Cole Porter, în glumă, ai putea paria bine, că Crăciunul tău va fi alb.
Cenușa în zăpadă ★ |
Femeile și copiii sunt obligați să construiască adăposturi cu mâinile goale și să supraviețuiască cu pâine și apă. Filmul se concentrează pe vitejia Linei, în timp ce formează o prietenie cu un alt prizonier și supraviețuiește prin dragostea ei pentru desen și cărți, nobilimea mamei sale, în timp ce își riscă viața refuzând să doarmă cu un paznic singuratic, tulburat din Ucraina și lupta tuturor cu boala. , foamete și amenințarea constantă de a fi împușcat prin cap la un moment dat. Obțineți câteva dintre șocurile așteptate - un bebeluș mort este rupt de brațele mamei și aruncat dintr-un tren în mișcare, o bătrână este ucisă pentru furtul de legume, un ofițer sovietic condamnat de vinovăție se spânzură după o tentativă de viol - dar noi am Am văzut totul înainte, în filme mai bune decât asta.
Cenușă în zăpadă este prost dirijat de Marius Markevicius, dintr-un scenariu slab, perfect și realizat de Ben York Jones, care nici măcar nu începe să explice diviziunea dintre facțiunile politice care au făcut viața cetățenilor bogați din Lituania atât de toxică pentru Stalin. Politica este prea complexă pentru a fi rezolvată și complicată și mai mult de o distribuție internațională care încearcă în zadar să vorbească engleza cu accente pietruite mai groase decât noroiul. Rușii vorbesc rusă. Toți ceilalți vorbesc poliglot. Pentru toți cei implicați, subtitrările sunt obligatorii. Vocile sunt inaudibile, înecate de o coloană sonoră de prea multă muzică. Ei murmură. Mormăie. Șoptesc cu incoerență inarticulată. Scene întregi trec fără un singur cuvânt de înțeles. Ca o altă oglindă retrovizoare a celui mai malefic capitol din istoria omenirii, Cenușă în zăpadă ar trebui să fie inspirațional, dar este doar plictisitor.