Michael Stuhlbarg în rolul lui Sy Feltz și Ewan McGregor în rolul lui Emmit Stussy.Chris Large / FX Îngropat chiar sub movilele de zăpadă stropite de sânge din Midwest-ul american, chiar în afara urechii aw jeez ‘S și dontchyaknow Care populează Fargo Minnesota Nice este o întrebare pe care Noah Hawley - și frații Coen dinaintea sa - au încercat să-i răspundă din 1996: Ce anume face ca o poveste să fie adevărată? Ce înseamnă pentru un povestitor să pretindă, dinainte, că te duce într-o călătorie exact așa cum s-a întâmplat, doar ca un OZN să coboare din cer pentru a sparge un incendiu?
Legea locurilor vacante, Fargo Premiera celui de-al treilea sezon, prezintă această teză mai blândă decât oricare alta Fargo sezon (sau film) înainte de acesta. Deschidem cu o cameră mică undeva în Berlinul de Est, 1988, pe partea comunistă a Zidului Berlinului încă în picioare. Afară ninge ușor, dar în interior doi bărbați sunt prinși într-o singură naibă de neînțelegere: Jakob Ungerleider știe, probabil, el nu este Yuri Gurka, că numele soției sale este Helga Ungerleider și nu Helga Albracht, că ea este la acasă evitând vremea de iarnă și nu întins într-o morgă, sugrumat până la moarte. Dar pentru ca Jakob Ungerleider să aibă dreptate, statul - și, prin extensie, ofițerul stoic care stătea vizavi de el - ar trebui să se înșele. Ceea ce îmi oferiți sunt cuvinte, spune ofițerul. Această soție care este „în viață”, un „nume de familie diferit”, care se numește poveste. Nu suntem aici pentru a spune povești. Suntem aici pentru a spune adevărul. A intelege?
Și înțelegem, deci, că în al treilea an Fargo va exista mai mult ca oricând în griul tulbure dintre Ungerleider și starea, adevărul și povestea, pătrunzând ca un plug prin poalele dintre la adevăr, ta adevăr și adevăr. Ceea ce îl face cu atât mai potrivit cu cât atunci când Fargo: anul 3 Sosește acum, 2017, o perioadă plină de fapte alternative și știri false, nu o face cu grația unui OZN, ci cu toată subtilitatea unui aparat de aer condiționat care îți cade în cap. 
Ewan McGregor în rolul lui Ray Stussy.Chris Large / FX
Flash forward către 2010; datele, numele și locația se schimbă, dar situația este aceeași ca înainte. Tranzacem Ungerleider vs. statul comunist pentru Stussy vs. Stussy, Ray și Emmit, doi frați (dar nu gemeni), ambii descriși de Ewan McGregor în diferite grade de lipsă. McGregor, care a jucat două roluri de două ori înainte, pare să aibă un control mai bun asupra lui Ray, mulțumesc, sunt sigur, în nici o mică măsură uneori protetic, uneori Natural intestinul trăgându-i în jos cadrul de obicei ușor, așa cum viața pare să-i facă lui Ray la orice întoarcere dată. Așa cum Emmit, performanța sa se simte mult mai mult ca Ewan McGregor s-a îmbătat la un Marele Gatsby - petrecere tematică și a încercat să facă un accent din Minnesota. Peruci grozave, totuși, și felicitări pentru oricine a decis să-i coloreze zâmbetul lui Emmit într-un alb mai orbitor decât zăpada din fața conacului său plin de urși. Totuși, ceea ce Hawley le-a insuflat ambilor frați este credința în ceva pe care cred că este adevărat la un nivel atât de profund, atât de profund, încât sunt amândoi dispuși să fure - și, în cele din urmă, să omoare - pentru a aduce acest adevăr la viață. . Recunoașteți că merită marea lui avere, că a câștigat-o; Ray, că fratele său i-a furat aceeași avere.
Iată ce știm: Când tatăl fraților a murit, el a lăsat moștenire unei corvete roșii lui Emmit și o colecție de timbre de epocă lui Ray. Emmit, expert în afaceri chiar și atunci, a propus o tranzacție și Ray, în vârstă de doar 15 ani, cu viziuni de ședințe din spate dansând în cap, a fost de acord. Cel mai în vârstă Stussy a vândut apoi colecția de timbre ca bază pentru eventuala sa avere, aruncând fundația pentru a deveni regele parcării din Minnesota, în timp ce Ray a condus acea Corvetă roșie din zilele sale de glorie din liceu și într-o viață de bărbat. tipul de chelie și libertățile condiționate stropindu-se de urină pe cizmele sale de cowboy. În felul în care îmi dau seama, încă îmi ești dator, îi spune Ray lui Emmit în singura scenă a fraților, una față de cealaltă, o singură ștampilă atârnând cu dragoste pe peretele biroului din spatele lor.
Și, din nou, cine știe care este adevărul? Cine știe dacă Emmit ar fi acumulat încă o avere în timp ce conducea o Corbetă murdară sau dacă Ray ar fi realizat chiar valoarea unor ștampile prăfuite? Ceea ce contează este credinta că au dreptate, o convingere atât de puternică încât, în cazul lui Ray, îl convinge pe Maurice LeFay (un Scoot McNairy), eliberat condiționat, să intre în casa fratelui său și să-i fure ceea ce vede drept dreptul său de naștere. Dar credința este la fel de periculoasă pe cât de volubilă; la urma urmei, pentru că Maurice este sigur, atât de sigur , pe jumătate pietonat și plin de dens, pe măsură ce adresa scrisă pe foaia furată de vânt a citit-o pe Eden Prarie că ajunge să spargă acasă greșită și să-l ucidă pe tatăl vitreg al Gloriei Burgle. 
Carrie Coon în rolul Gloria Burgle.Chris Large / FX
câte anotimpuri va avea nerușinat
Gloria - și ce nume este, Gloria Burgle -este Fargo Condiția preliminară pusă pe ofițerul de poliție din orașul mic, dracu, încercând să facă ceea ce trebuie, un succesor spiritual în maro și bronzat atât pentru Molly (Allison Tolman, sezonul unu), cât și pentru Lou (Patrick Wilson, sezonul doi) Solverson . Gloria este o șoaptă în vântul din Minnesota, care se străduiește să atragă atenția de la un fiu absorbit de telefoane inteligente, Nathan, și de la ușile automate. Faptul că soțul Gloriei a părăsit-o pentru un alt bărbat nu spune la fel de mult ca acceptarea ei liniștită după fapt.
Dar, ca oricine a văzut ora de mizerie a HBO Restul Vă pot spune, un personaj interpretat de formidabila Carrie Coon va avea mai multe straturi a Fargo ținuta extra. Aceeași femeie care descrie întâmplător o întoarcere în sensul că răstoarnă cuvântul b este, de asemenea, să meargă, neînclinată, în ușa din față deschisă suspectă a tatălui ei vitreg, să se întoarcă trasă cu pistolul chiar și după ce i-a descoperit corpul în fața congelatorului deschis. uşă.
Fargo , cu toate coloquialismul său obraznic și umorul negru, este de obicei bun pentru cel puțin o scenă de atac de panică-deghizat-ca-TV pe episod (naiba, sezonul doi a fost alcătuit din înfrângeri tensionate de aproximativ 85%). Și Iisuse, ce scenă. Hawley se joacă cu întunericul - sau cu lipsa acestuia - ar putea oferi doar o casă izolată din mijlocul țării din Minnesota, dar sunetul este cel care transformă acest lucru într-un coșmar; staticul televizorului amestecat cu pașii slabi ai lui Maurice sunt tot ceea ce avem până la acel cântec copleșitor de gât - gândiți-vă Watto din Războiul stelelor: amenințarea fantomă dar posedat de demonul Pazuzu - intră în coloana sonoră a gloriei nebune, asistate de lanternă a Gloriei printr-o casă care pare dintr-o dată mult mai bântuită.
Și, în cele din urmă, se ridică doar la confuzie și descoperirea unui teanc de ceea ce arată ca groază și pulpă veche (The Dungeon Lurk, The Planet Wyh). Ce naiba? șoptește Gloria unei case care nu poate răspunde decât cu scârțâituri în vânt. 
Mary Elizabeth Winstead în rolul lui Nikki Swango.Matthias Clamer / FX
Binecuvântați pe Nikki Swango, de Mary Elizabeth Winstead, pentru că a furnizat lumii A) Numele Nikki Swango, un element esențial pentru ID-urile false pentru anii următori și B) cel mai - și posibil singurul - baler ca montaj de pod competitiv din istoria competiției pod. În timp ce Maurice aruncă furtul de ștampilă în iad, Ray și simpatico-ul său până la punctul de înfricoșător condiționat-iubită-întoarsă iau acasă al treilea finalist (verificați-l pe Facebook, acesta s-a întâmplat ) în Invitația Wildcat.
Îmi place adevărata afecțiune dintre Nikki și Ray - Nikki ar fi putut fi jucat cu ușurință ca o harpie lipitoare, Ray la fel de simplu s-a strecurat în rolul de hoț răzbunător - mai ales în comparație cu viața privată a lui Emmit. Apartamentul lui Nikki nu este nimic în comparație cu proprietatea întinsă a lui Emmit, dar ea și Ray umplu întregul loc cu căldură la fel de ușor ca și ei să umple cada cu corpurile lor; compară asta cu soția lui Emmit, care îi amintește să-și scoată pantofii de casă, un semn către o viață de mare sterilitate.
Dar, desigur, niciun moment de fericire pașnică nu rămâne netezit în Fargo univers. Nu voi minți, spune Maurice, izbucnind în baia lui Nikki purtând un manșon de timbre de 0,25 USD. Nu a mers bine. Nu se întâmplă niciodată; situația escaladează, de la amenințare la amenințare, de la fundul gol la fundul gol până când Maurice trage o armă, cerând o valoare în dolari de 5 USD, ooo pentru necazurile sale. Cred că a fost Cehov cine a dictat o armă trasă trebuie să fie trasă prin al treilea act, cu excepția cazului în care personajul care a desenat arma respectivă este ucis sub un aparat de aer condiționat.
Hawley a mulțit acea moarte cu AC pentru tot ce a meritat, învârtindu-se și rotindu-și drumul de la apartamentul lui Nikki la craniul lui Maurice și nu voi sta aici și vă voi spune că aplatizarea Silly Putty-esque nu a meritat să așteptați. Dar și mai mult, a justificat inteligent ideea îndrăgostirii competitive a lui Nikki; orice persoană care înțelege regulile amețitoare ale unui joc precum Bridge , înțelege destul de bine pentru dracu ’al treilea loc în clasamentul Wildcat Invitational, este un personaj care cred că poate calcula zborul lui Maurice pe treptele apartamentului ei.
De asemenea, este adecvat faptul că este Ray, brawn-ul chel al creierului lui Nikki, care în cele din urmă spune iadul datelor și pur și simplu pornește A.C. de la fereastră. Urmările crimei, făcute atât de repede și eficient, sunt esențiale; duo-ul este energizat, chiar exaltat. Ești asa de… sexy , îi spune lui Nikki în timp ce o minte la telefon pe un ofițer de poliție. Pentru că pentru acești doi, în special pentru Ray, toate acestea, jaful rău, escaladarea rapidă la violență, totul este un mijloc de a procura ceea ce Ray este dator. A fost întotdeauna datorată. Ray nu este periculos pentru că este în mod natural un criminal sau pentru că este violent. El este periculos din cauza acelei idei maleabile a adevărului, a adevărului său, a unei viziuni a viitorului care consumă atât de mult Ray Stussy încât este dispus să facă orice pentru a-l transforma în realitate.
Ca tulpini de Nathaniel Rateliff și The Night Sweats ’S.O.B. închide episodul, este adecvat doar ca versurile să am nevoie de cineva care să mă ajute să răsunez în timp ce ne îndreptăm spre Gloria, un personaj a cărui aderență la realitate, o dată la fel de simplă ca și cum să arunci un cuvânt b pe un drum larg deschis , se prăbușește mai repede decât un aparat de aer condiționat dislocat, răsucindu-se cap la cap spre pavaj.
Clicuri și buzzere suplimentare:
- Este greu să culegi o mare parte din enigma lui David Thewlis cu gura putrezită V.M. Varga, care cred că este exact scopul. Îmi place felul în care Thewlis îl interpretează aparent detașat de umanitate - așteptarea în biroul lui Emmit în întuneric, ca un robot deconectat, a fost o atingere excelentă - ceea ce oferă o notă mai rece și rece de incertitudine unor linii precum Avem deja acces la sistemul tău.
- Notă: datorită unei vizite la set, știu care este afacerea cu dinții lui Varga. Nu este grozav. De fapt, în cuvintele lui Thewlis, este foarte grosolan.
- Știi cu cât mă gândesc mai mult la asta, cu atât mai mult mă întreb de ce ar face Nikki - de ce oricine locuiește în Minnesota - chiar nevoie un aparat de aer condiționat în primul rând.
- Dacă tot Sy Feltz al lui Michael Stuhlbarg face tot sezonul este ecou pasiv-agresiv a tot ceea ce spune Emmit cu o extindere jeeeeeeez , Nu m-aș plânge.
