Am venit să-i sărbătorim viața și tot ceea ce a făcut, a spus Rev. Dr. David Jefferson Sr., cu câteva momente înainte ca administratorul Chama White de la Bethlehem Baptist Church să cânte un solo în creștere al Rugăciunii Domnului.
Reprezentantul SUA John Lewis, președintele Bill Clinton, guvernatorul Chris Christie, delegația Congresului din New Jersey și mulți oficiali aleși au ocupat o parte a bisericii South Ward în timp ce un procesional al familiei Payne a intrat și și-a luat rămas bun final patriarhului, amintit pe tot parcursul serviciu de congresman care și-a pus comunitatea locală în fața lui și totuși a văzut lumea în sine ca districtul său.
Bill Payne, fratele mai mare al congresmanului, a stat o perioadă îndelungată peste sicriul deschis al fratelui său, partenerul său în politică întreaga lor viață. L-a sărutat pe cap.
Fiicele sale, Wanda și Nicole, și-au luat rămas bun.
Fiul congresmanului, Donald Payne Jr., a stat împreună cu soția și cei trei copii și le-a adus omagii.
Apoi, tânărul Payne s-a întors singur la tatăl său și a ajutat la securizarea sicriului drapat de drapelul american.
Mulți s-au aliniat pentru a aduce un omagiu primului congresman afro-american din New Jersey.
Reprezentantul SUA James Clyburn (D-SC) a declarat că membrii Congresului se referă de obicei unul la celălalt drept prietenul meu, atunci când nu prea spun asta. Clyburn a spus că crede că nu există un membru al Congresului care să nu-l poată numi sincer pe Payne prieten.
Era drăguț înăuntru Washington DC. , a declarat reprezentantul SUA Emanuel Cleaver II (D-MO).
Vorbind mai întâi, nativul din Newark, Christie, a prezentat un citat din Payne, care conținea următoarea linie: Vreau să servesc drept model pentru tinerii cu care vorbesc la colțurile străzii Newark.
A făcut-o, a spus guvernatorul. A făcut-o în fiecare zi din viață. A făcut-o când fulgera pentru justiție pe podeaua Camerei Reprezentanților SUA. A făcut-o în momente de liniște. A făcut-o, când s-a ridicat în picioare pentru ceea ce era bine în fiecare zi. A făcut-o când a încercat să facă visele altora o realitate.
A început ca profesor și îți va spune că nu s-a oprit niciodată, a adăugat guvernatorul. Cred că și-a văzut rolul de profesor ca rolul formativ al vieții sale. A luptat din greu pentru educație pentru fiecare copil din America. Indiferent de codul postal. Indiferent de standardul lor economic.
Combativul Christie a recunoscut că propriul său stil diferă de cel al lui Payne asemănător zenului.
Congresmanul Payne și cu mine ne-am completat, a spus guvernatorul în râs și în aplauze.
El s-a referit la grația blândă a congresmanului și simțul binelui și răului și a subliniat că calea congresmanului era blândă, dar puternică.
Această combinație este una care este rară la orice ființă umană, dar deosebit de rară la oamenii din viața publică, a spus guvernatorul. Congresmanul Payne a schimbat lumea.
Procurorul general Eric Holder a apărut în numele președintelui Barack Obama. Holder l-a numit pe Payne un lider și un mentor extraordinar și a citit dintr-o scrisoare adresată de Obama familiei Payne.
Eu și Michelle suntem profund întristați, a scris președintele. Donald va fi amintit pentru o carieră uriașă. Obama a remarcat activitatea congresmanului în favoarea săracilor și susținerea drepturilor omului la nivel mondial.
În 1998, Payne s-a impus în fața președintelui de atunci Bill Clinton pentru a călători în Africa și era mândru că a petrecut câteva zile la Air Force One.
Clinton a primit o primire cu pasiune sub forma unei ovații susținute.
Fostul președinte avea să rămână pe toată durata serviciului.
Vă mulțumim că ne-ați lăsat pe ceilalți să facem parte din acest lucru, a spus Clinton familiei Payne.
S-a concentrat pentru Bill Payne pentru o clipă.
Ai fost un frate bun, a spus Clinton. Ocazional, Donald a făcut această afacere altruistă. Deci, Bill ar trebui să meargă în spatele lui și să le reamintească tuturor că era în politică și avea anumite nevoi esențiale.
Clinton a spus că deputatul Payne l-a făcut un președinte mai bun.
El a relatat două povești, una despre Irlanda de Nord și una despre Uganda.
Toți irlandezii au avut grijă de asta (pacea în regiune) - și Donald Payne, a spus președintele.
În Uganda, mergem în acest sat și am văzut fructele unei sume modice din dolarii dvs. fiscali, oferind împrumuturi de microcredite către sat. Împrumuturile au fost în medie de 50 de dolari fiecare. El m-a întrebat: „Câți dintre aceștia dăm?” Am spus „2 milioane de dolari” și mi-a spus: „Nu este suficient, nu-i așa?” A venit acasă și a făcut ceva în legătură cu asta. Întotdeauna făcea ceva în legătură cu asta. A văzut o poveste personală și a devenit o poveste personală.
L-am iubit, a adăugat președintele. A fost un slujitor bun și credincios.
El a fost Newark, a spus primarul Newark, Cory Booker. Dacă l-ai tăia pe om, ar sângera cărămizi. Toată lumea a văzut în el rădăcinile celor mai înalte aspirații ale noastre. … Ar putea zbura cu Air Force One, dar nu a pierdut niciodată contactul comun. Cleaver se referise mai devreme la plăcerea plăcută a lui Payne în Newark cu cel puțin o dată și Booker a subliniat cu blândețe că datorită lui Payne, Newark reprezintă pacea și blândețea față de oamenii din țările africane atinse de prezența sa.
Pr. Al Sharpton a lăudat, de asemenea, gravitații lui Payne.
Unii dintre aleșii noștri devin atât de mari încât devin inutili pentru oamenii pe care îi deservesc, a spus Sharpton. Unii merg la Trenton ca și când i-am ales pentru cariera lor în loc de cariera pentru noi. Donald Payne nu a uitat niciodată de ce a plecat la Washington. Și-a dat seama unde este casa, motiv pentru care a fost iubit. Până la capăt, a avut ceva rar. Avea integritate. Nu ne-am îngrijorat niciodată când Donald Payne a intrat în cameră. Nu ne-a preocupat niciodată că va deveni slăbit sau se va vinde. Ar putea fi blând și liniștit pentru că știa cine este. Nu a trebuit să-și compenseze nesiguranța, fiind corpos.
Payne nu a suferit niciodată de amnezie neagră.
Sper că ne vom angaja astăzi, a adăugat reverendul.
Lisa Jackson, administrator al Agenției pentru Protecția Mediului, a declarat că și-a amintit că a fost prima dată la Washington, D.C., pentru a servi în administrația Obama. Și-a amintit aspectul prietenilor din orașul dur - aspectele care spuneau că poți face asta.
Aspectul lui Donald Payne era puțin diferit, a spus Jackson. Privirea a fost: „Puteți să o faceți, dar trebuie să o faceți.” Domnul Payne, luându-și la revedere, promit nu numai că voi face treaba, ci că voi arăta acel aspect celor din spate. Multumesc domnule.
Cleaver a relatat o poveste de acum trei săptămâni.
Liderul minorităților din casă, Nancy Pelosi, i-a spus lui Payne, Donald, să plece acasă. Du-te acasă și fă-te bine.
Nu a făcut-o, a spus Cleaver. El a votat. Și după ce voturile s-au terminat, a plecat. Vă spun asta pentru că este important să știți că Donald Payne a trăit până a murit. Cel mai rău lucru pe care îl poți face este să mori, în timp ce ești încă în viață.
În doliu au fost incluși mulți politicieni locali, inclusiv senatorul de stat Ronald L. Rice (D-28), liderul democratic al secției de nord Steve Adubato, șeriful Armando Fontoura, primarul din estul Orange, Robert Bowser, fostul guvernator Richard Codey, fostul primar Sharpe James, L. Grace Spencer (D-29) și asambalistul Tom Giblin (D-34).
Executivul județului Essex, Joe DiVincenzo, a reamintit sprijinul critic al lui Payne în cursa sa istorică din 2002 împotriva lui Giblin.
A fost din cauza lui C
sprijinul ongressman Payne că sunt astăzi aici ca executiv al județului, a spus DiVincenzo.
Phil Thigpen, președintele Comitetului Democrat din Comitatul Essex, a declarat despre aliatul său de multă vreme: Am pierdut un prieten, un susținător și un mentor și o persoană care nu a căutat credit, a căutat rezultate.
Vorbitoarea Sheila Oliver (D-34) a crescut în același bloc South Ward cu congresmanul, unde Payne a ocupat funcția de președinte al asociației de blocuri și a inspirat-o cu serviciul public și conducerea sa.
Analele istoriei New Jersey îl vor înregistra ca un mare congresman, un mare tată, un bunic, un frate, un unchi și un prieten, a spus vorbitorul. Revărsarea de dragoste care a fost demonstrată familiei Payne este o mărturie a vieții pe care a trăit-o. A ales sfera intimă a familiei și a comunității și sfera privată a minții intelectuale.
În omagiu, Oliver a citit poezia lui Emily Dickinson, Pentru că nu m-am putut opri pentru moarte.
Pictograma drepturilor civile Lewis nu a cerut să vorbească. Familia l-a întrebat, iar el le-a mulțumit.
A fost un astfel de domn care a mers cu demnitate, mândrie și grație, a spus Lewis. Dar era atât de modest ... singurul său motiv era să apere oamenii din districtul său. Era un frate frumos. Era un vizionar liniștit.
Cei doi congresmeni au vizitat împreună Newark în decembrie.
Ultimele cuvinte pe care le-a rostit nu au fost de sănătatea sa, a spus Lewis, privind înapoi la întâlnire. Erau din oamenii din districtul său. El a spus: „Ioan, sunt atât de multe pe care vreau să le fac.” Spunea, de fapt, că nu era terminat. Și avea dreptate.
Pastorul Toney E. Jackson de la Bethlehem Baptist Church, pastorul congresmanului, s-a ridicat și a dus la încheierea slujbei.
Congresmanul Donald Payne este acum în pace cu Dumnezeu, a spus el. Luați torța și alergați cu ea și păstrați-o aprinsă.
