În timp ce mulți lideri mondiali au criticat politicile controversate ale președintelui Donald Trump, Papa Francisc a fost în mare parte lipit de buze - el a emis un declarație succintă în ziua inaugurării, rugându-se ca Trump să-și arate îngrijorarea pentru săraci, proscriși și pentru cei care au nevoie, dar în alt mod a adoptat public un așteaptă și vezi abordare.
Asta este, desigur, dacă nu te uiți la contul său de Twitter.
Multe știri au observat la începutul acestei săptămâni când Francis a postat pe Twitter acest mesaj:
Cât de des în Biblie Domnul ne cere să primim migranți și străini, amintindu-ne că și noi suntem străini!
- Papa Francisc (@Pontifex) 18 februarie 2017
Acest lucru a dus la o mulțime de povești despre papa bătând politicile de imigrație ale lui Trump și subtweeting presedintele.
Dar Francis, care trimite frecvent tweets și are peste 10 milioane de adepți, a fost de fapt subtil trolling de la inaugurare. Deși nu l-a menționat niciodată pe președinte pe nume pe rețelele de socializare, el a împărtășit mai multe mesaje greu de citit ca subtweets papale ale comandantului în șef.
De exemplu, de-a lungul indignării la nivel mondial asupra interdicției de imigrare a lui Trump (care 91% dintre americani se opun ), Papa Francisc a trimis mai multe tweet-uri care par a fi îndreptate direct către Oficiul Oval:
Să imităm atitudinea lui Isus față de bolnavi: El are grijă de toată lumea, împărtășește suferința lor și le deschide inima spre speranță.
- Papa Francisc (@Pontifex) 31 ianuarie 2017
Dumnezeu vrea ca noi toți să ne vedem unii pe alții ca frați și să trăim ca atare, formând o mare familie umană, care este armonioasă în diversitatea sa.
- Papa Francisc (@Pontifex) 1 februarie 2017
Cultura aruncării nu este a lui Isus. Celălalt este fratele meu, dincolo de orice barieră a naționalității, extracției sociale sau religiei.
- Papa Francisc (@Pontifex) 15 februarie 2017
Aceste teme ale diversității sunt clasic papale, dar ele (împreună cu tweet-ul și noi, suntem străini) par radicale în epoca lui Trump.
Chiar și adepții papei au început să observe, mulțumindu-i pentru că a rezistat (ing) mandarină obscenă și a fi un lumină și inspirație într-o lume destul de întunecată.
Mai mulți trolli Trump au răspuns, de asemenea, la postările lui Francis - o persoană a încercat să plătească popa, subliniind că până și Dumnezeu crede în verificarea extremă.
Însă papa a continuat fără întrerupere - a trimis pe Twitter ultimul sfat chiar în această dimineață:
Nu subestimați valoarea exemplului, deoarece este mai puternică decât o mie de cuvinte, o mie de aprecieri, retweets sau videoclipuri YouTube.
- Papa Francisc (@Pontifex) 23 februarie 2017
Acest sfat înțelept pare personalizat pentru un președinte care cheltuiește de trei ori mai multe ore pe Twitter decât în briefingurile de informații.
Este demn de remarcat faptul că aceasta este în mare parte presupuneri și, de asemenea, un semn al vremurilor - ca Farhad Manjoo scrie în ziua de azi New York Times , președintele ocupă atât de mult spațiu în mintea tuturor încât este aproape imposibil să te uiți la un tweet sau la o știre și să nu vezi o referință Trump.
Dar, indiferent dacă subtweeturile lui Francis sunt sau nu intenționate, să sperăm că papa conectat are un impact pozitiv asupra tweeter-ului-șef.