(Arată timpul) Băieții Donovan au dezvoltat o constelație de probleme dificile. Ray se scufundă rapid de la firmamentul criminal al L.A., Mickey a lovit pământul cu mult timp în urmă și acum se tunelează în roca de bază, vinovăția lui Terry și boala Parkinson îl înnebunesc, iar Bunchy’s are o nuntă de planificat! All Must Be Loved pare să întrebe dacă acești domni se descurcă mai bine ca echipă decât ar fi individual. Ray se luptă puternic să-i protejeze pe Terry și pe Bunchy, iar Mickey le aruncă toată munca de secuș pe care o poate, dar beneficiază cineva cu adevărat atunci când își adună capetele împreună? Va trebui să găsească o nouă alchimie pentru a evita problemele pe care și le-au făcut.
Iar Blackbird Tri-Colored este pe cale să se gentrifice din bazinul Los Angeles. S-a pierdut toată speranța? Citiți mai departe…
EVENIMENTUL PRINCIPAL
Poate pentru că Andrew Finney l-a plasat în perioada de probă nedefinită pentru gangsteri și poate și pentru că i-a promis soției că vor putea cumpăra un bar de scufundări din Boston, Ray nu renunță la visul său de a deține trei la sută dintr-o echipă de fotbal din Los Angeles. Chiar și fără ajutorul unui guvernator strâmb, cu siguranță el și Paige se pot apuca de mită și de a ataca oameni. Primul pe lista lor este comisarul pentru pește și vânat, care acceptă cu grație două sute de mii de dolari pentru a vinde păsările care cuibăresc în viitoarea locație a stadionului Paige.
Totuși, în timp ce campania sa de grefă prinde abur, Ray primește un apel de la părintele Romero, care solicită o întâlnire. Împotriva oricărui risc, se pare că Romero este un preot propriu-zis care lucrează pentru actualul Paraclet, o organizație de sprijin pentru preoții catolici, prezentată aici ca un program rezidențial pentru prădătorii sexuali. Romero îl imploră pe Ray să mărturisească că l-a ucis pe părintele Danny, insistă asupra faptului că părintele Danny a raportat crimele sale la biserică și implică faptul că, dacă Ray mărturisește, Romero nu va continua acțiuni în justiție împotriva donovanilor. Ray aproape intră în confesional, dar se oprește în ultima secundă și optează să-l învingă pe Romero cu răutate. Pentru necazurile lor, frații Donovan sunt excomunicați de la biserică pe loc.
UNDERCARD
Terry vizitează un medic care îl sfătuiește să păstreze asistență medicală la domiciliu cu normă întreagă. Ray își propune să-l instaleze pe Terry în camera lui liberă, dar la sfârșitul episodului, probabil dureros de a fi fost excomunicat, Terry refuză.
Bunchy îi anunță lui Ray că el și Teresa se vor căsători în curând și îi cere controlul asupra banilor de decontare. Ray îi refuză banii și își exprimă scepticismul cu privire la soliditatea relației sale cu Teresa. Bunchy recunoaște, de asemenea, că i-a spus părintelui Romero despre circumstanțele din jurul morții părintelui Danny. Ray și Terry acceptă această veste cu rezerva calmă care a devenit semnul distinctiv al drumului Donovan. Acest conflict și respingere îl determină pe Bunchy să cadă în ghearele tatălui său.
Organizația lui Mickey s-a blocat - el datorează treizeci de mii de dolari lui Davros Minassian, iar Davros folosește acest lucru ca pretext pentru a prelua limuzina lui Daryll și a jefui prostituatele care lucrează pentru ei. Mickey își demonstrează previziunea caracteristică planificând să se întâlnească sub pretextul plății banilor minassieni, dar, în schimb, să-i bată pe Davros și pe asociații cu o țeavă de metal. Bunchy ajunge la sediul lui Mickey oferind știri despre nupțialele sale și căutând aliați în căutarea banilor de decontare, tocmai la timp pentru a se împiedica în rolul de timonar pentru întâlnirea de la Davros. Plan Pipe nu supraviețuiește primei întâlniri cu inamicul, iar Bunchy urmărește cum Mickey și Daryll sunt bătute în lung de Davros și companie. În cele din urmă, Bunchy se alătură luptei și transformă valul cu un baraj de pumni și furie care pare letal.
Bridget continuă să se uite peste domnul Donellen și, din cauza unei serii de fire încrucișate, Abby o încurajează să facă o trecere la el. Este doar o ironie trecătoare sau Abby se va simți culpabil din punct de vedere moral atunci când Ray atacă în cele din urmă și / sau îl ucide pe Donellen pentru apropierea sa de Bridget?
Laudele lui Mickey pentru căile vicioase ale lui Bunchy (ai fost un leu în seara asta.) Sunt tragice. Sezonul trecut, Mickey s-a apucat de ura și izolarea lui Terry pentru a-l atrage într-un jaf eșuat din dispensar care l-a trimis în închisoare și i-a lăsat o mizerie spulberată. Aici îl vedem pe Mickey oferindu-i lui Bunchy aprobarea ușoară pe care nu o poate obține de la Ray în schimbul mușchilor săi. Mai rău, manipularea îl învață pe Bunchy că există o eliberare în brutalitate, când marele dar al lui Bunchy este sensibilitatea sa.
Tot ce trebuie iubit se oprește, de asemenea, să se întrebe dacă influența lui Ray asupra fraților săi este mai benefică. Ray încearcă să acționeze în interesele lor, dar acționează în principal infantilizându-i și răpindu-le de agenție. Terry nu vrea să fie adăpostit în casa lui Ray mai mult decât ar fi vrut să iasă din închisoare. Ray îl susține într-o luptă pe care ar prefera să o renunțe. Bunchy ar putea beneficia în mod evident de o mână călăuzitoare, dar metoda lui Ray este să-l separe de banii săi și să-și denigreze capacitatea de a forma noi relații. Donovanii au instinctul de a se lipi unul de celălalt, dar nu este clar că face vreunul dintre ei mult bine.
NOTE DIN FIȘIERUL MEDICAL AL TERRY
Paige i-a servit lui Varick acte de divorț. Acest lucru este probabil destul de trist, în funcție de faptul dacă s-au plăcut sau nu și de modul în care au ajuns să fie împreună.
Este o dezamăgire extraordinară faptul că părintele Romero este un preot propriu-zis și nu un maestru al deghizării în stil parmezan gen, reprezentând încă mai multe forțe sinistre. Totuși, el știe că o comandă rapidă eficientă pentru a deveni un personaj interesant într-o piesă de gen sau documentar este să păstrezi porumbeii într-o coop de pe acoperiș.
Discuția scurtă a lui Mickey și Bunchy despre Teresa îi amintește fericit privitorului că a trecut destul de mult timp de când Mickey a anunțat cu voce tare străinilor detaliile apetitului său sexual.
Terry pare profund aglomerat că a fost excomunicat în ciuda faptului că toți donovanii par să fi adoptat o strategie pragmatică și situațională pentru aderarea la dictatele morale ale bisericii.
Este minunat să vedem că grupul de păsări generat de computer din primul sezon al True Detective încă lucrează.
Săptămâna aceasta în Lena: Lena urmărește pe părintele Romero (în afara ecranului).
Părintele Romero nu a putut rezolva întregul mister al părintelui Danny doar pentru a avea ocazia să audă mărturisirea lui Ray, nu-i așa? Altfel spus: Ray are motive întemeiate să se gândească de două ori înainte de a intra într-o cameră mică la alegerea altcuiva și admite cu voce tare comiterea unei crime.
Teresa a făcut o tranziție rapidă de la plecarea din oraș și nu ne vom mai vedea niciodată în dormitorul nostru comun care conține un altar pentru fratele meu, care prezintă o pasăre moartă reală.
