Bale și Ni Ni. cum să faci sex pentru bani
În istoria întunecată a atrocității umane, un capitol sălbatic, inuman, care lipsește întotdeauna din manualele din cursurile despre conflictul din Pacific în cel de-al doilea război mondial este Rapita de la Nanking. Cu excepția documentarului ocazional, acest eveniment îngrozitor a rămas în mare parte neexplorat de realizatorii de filme, totuși, crește cu valoare istorică și cu elementele dramei sfâșietoare. Întrebați-i pe majorii istoriei despre ce au făcut japonezii civililor iubitori de libertate pentru a modifica lumea și tot ce știu este Pearl Harbor, Bataan și Marșul Morții. Acum marele regizor chinez Zhang Yimou a făcut un efort curajos și plin de compasiune pentru a ilumina pe ignoranți. Florile războiului este cel mai bun film al său de atunci Ridicați Lanterna Roșie. Este zdrobitor emoțional.
În iarna anului 1937, după ce Japonia a cucerit și distrus Shanghaiul, cruzimea și setea nemiloasă de putere a împăratului Hirohito s-a mutat la Nanking, capitala Chinei. Peste 200.000 de oameni au fost masacrați, inclusiv armata chineză, și doar o mână de oameni obișnuiți s-au luptat pentru a supraviețui. Curajul și eroismul lor au devenit legendare în China. Aceasta este adevărata poveste a unui mortist american numit John Miller, interpretat cu brio de Christian Bale, care și-a făcut drumul în mod miraculos prin foc, mortar și bombe pentru a ajunge la o catedrală catolică pentru a pregăti un preot catolic ucis pentru înmormântare. Când ajunge la biserică, un mic băiat de altar este singurul care rămâne să ofere adăpost celor fără adăpost. După ce a ratat deja ultima barcă din port înainte de preluarea japoneză, John se ascunde în biserică el însuși, împărțind spațiu cu 13 fete îngrozite ale mănăstirii și cu un grup de prostituate abandonate din Paradisul de Jad, un bordel notoriu din cartierul luminilor roșii . Pe măsură ce fumurile de pulbere și parfum pătrund prin căpriori, femeile pictate și fecioarele nevinovate se îndreaptă spre el ca un fel de salvator surogat. Departe de a fi un sfânt, el este un hoț, un aventurier și un profitator de război beat. Dar el este, de asemenea, inexplicabil transformat de situația dificilă a acestor femei și copii pentru a găsi o conștiință pe care a crezut-o îngropată cu mult timp în urmă - în special de o frumoasă curtezană pe nume Yu Mo, care roagă: imagina. Toți o vom face. Este o pledoarie adresată unui bărbat singuratic care nu a mai fost alături de o femeie de ani de zile. Este, de asemenea, o provocare. Filmul catalogează evenimentele, mari și mici, din viața acestor oameni diferiți - fiecare o floare crescând până la lumină prin murdăria și molozul războiului - care le leagă împreună cu respect reciproc pentru a depăși prejudecățile, a scăpa de moarte și valoare. viața ca un dar extraordinar, care nu trebuie luată cu ușurință.
Florile războiului implică profund la mai multe niveluri. Vizionarea la 141 de minute necesită răbdare, dar recompensele sunt numeroase. Zhang Yimou găsește revelații umane în locuri mici și fețe mici, așa cum se vede atât prin ochii unei fete de 13 ani, forțată să îmbătrânească prematur, cât timp urmărește brutalitatea agresivității și conflictului dintr-o gaură dintr-o vitrină, și prin vizorul pistolului ultimului soldat chinez din Nanking, care își sacrifică șansa de a pleca pentru un act final pentru a-și salva poporul. Acesta este un regizor care știe să spună o poveste din multe puncte de vedere, construind încet nenumărate personaje simultan: oportunistul care își riscă propria viață pentru a salva fetele de la mănăstire de viol îmbrăcându-se în haina unui preot și devine un erou accidental. ; cele două prostituate care întâlnesc o soartă mortificatoare din mâinile soldaților japonezi atunci când se întorc la ruinele bordelului lor pentru a recupera o cutie de bijuterii care simbolizează o viață odinioară privilegiată acum distrusă pentru totdeauna; tatăl care merge să lucreze pentru inamic pentru a-și scoate fiica din Nanking, dar ajunge să fie etichetat greșit de ea ca un trădător de neiertat; chiar și comandantul japonez care ară prin grenade, cadavre și resturi zdrobitoare pentru o singură șansă de a cânta la orga catedralei. Zhang Yimou știe cum să construiască personaje treptat, până când veți cunoaște rolul său de prieteni, dar fără expunerea inutilă care împovărează cele mai multe piese de război istorice. Dar centrul filmului este încă curvele în sine, care fac sacrificiul suprem pentru a salva fetele de la mănăstire de violul în grup japonez, dând minciuna clișeului că prostituatele sunt reci și fără inimă. După șase ani într-o mănăstire în copilărie, beatificul Yu Mo (numit Mo de prietenii ei) a fost violat de tatăl ei vitreg când avea 13 ani. Are empatie pentru fetele strânse împreună în biserică. Când a ajuns la vârsta lor, era deja nevoită să-și ia primii clienți. Apelul ei special pentru american este complet de înțeles. Are educație, vorbește o engleză perfectă cu accent mandarin și ea este cea care concepe planul curajos de a salva fecioarele de la tragedie solicitând ajutorul celorlalte curve. Tabloul de cusut draperiile în uniforme pentru a păcăli soldații inamici cu sex, legându-și sânii pentru a se preface că sunt adolescenți și își folosesc abilitățile profesionale pentru a face un ultim lucru în viață care este onorabil în timp ce John, care se prezintă ca preot, conduce copiii de peste graniță folosind vinul Împărtășaniei ca mită - ei bine, întreaga secvență m-a făcut să tac din cauza inimii. Filmul protejează milostiv privitorul de prea multă sânge grafic și brutalitate în interesul de a găsi un public. Dar imaginația este alimentată în mod inconfundabil. În loc de valoarea șocului, regizorul se concentrează pe actele individuale de eroism, transmise cu măiestrie și stricate emoțional.
Zhang Yimou (pronunțat Johnny-moo) obișnuia să fie un cinematograf, deci filmele sale sunt întotdeauna somptuoase. De la costumele colorate ale curtenilor care interpretează un cântec popular chinezesc până la cenușa orașului în ruină, fiecare imagine este evocatoare. Muzica este magică și superbă. Fără excepție, bogăția spectacolelor interculturale rezonează cu adevărat. Este rar ca o stea bancabilă precum Christian Bale să colaboreze cu un regizor străin și să apară într-un film de această magnitudine, dar apărând odată ca un băiat englez prins în invazia japoneză a Chinei în marele film al lui Steven Spielberg din 1987 Imperiu al soarelui, a rămas intrigat de perioadă. Cu un buget nemaiauzit pentru un film chinezesc de 100 de milioane de dolari, munca sa sârguincioasă și pedeapsa filmărilor de locație în China, se plătesc frumos. El este doar un element dintr-o panoramă obsedantă a unui război care a luminat cele mai sumbre colțuri ale disperării cu acte neașteptate de decență și vitejie, dar se potrivește maiestuos cu restul ansamblului masiv. În rolul lui Yu Mo, Zhang Yimou a descoperit un nou Gong Li în luminoasa și strălucitoare actriță Ni Ni. La 23 de ani, ea se îndreaptă spre ceea ce prezic că va fi o carieră mare. Florile războiului nu este perfect. Filmul este prea lung, cu atât de multe personaje, uneori este greu să le deosebești. Dar este un film special de sacrificiu, răscumpărare și speranță în umbra unui holocaust care împachetează un wallop emoțional din care nu se poate scăpa. Nu-l pot scoate din gânduri și îl recomand cu mare încredere.
rreed@observer.com
FLORILE RĂZBOIULUI
Durată 141 minute
Scris de Heng Liu (scenariu) și Geling Yan (roman)
Regizat de Zhang Yimou
În rolurile principale sunt Christian Bale, Ni Ni și Xinyi Zhang
3/4
