Sarah Booth în rolul căpitanului Beth Williams, Ice-T în rolul Odafin Fin Tutuola și Mariska Hargitay în rolul Olivia Benson.David Giesbrecht / NBC Nu era la fel de victimă pe care o văzuse locotenentul Benson. Și acest lucru a făcut cu siguranță lucrurile dificile - pentru amândoi.
Și apoi a fost titlul, No Surrender. Ce a însemnat asta cu adevărat și cum a schimbat viața?
Acest episod s-a deschis cu imagini inspiratoare care străfulgerau ecranul, anunțând căpitanul Beth Williams drept noua față a armatei. Videoclipul proclamă că căpitanul Williams, ca prima femeie membru al unității de elită Army Ranger, este un războinic puternic. După ce piesa se termină, căpitanului Williams i se spune că, deoarece este un soldat remarcabil, va începe un turneu pentru a promova versiunea 2.0 a armatei.
La o petrecere de sărbătoare, Williams îi sărută logodnicul, care anunță că se vor căsători în luna mai. Câteva ore mai târziu, în întuneric, un jogger îl găsește pe Williams târându-se pe pământ, însângerat și clar atacat.
Mai târziu, când a fost întrebat despre atac, atitudinea dură a lui Williams este un pic deranjantă pentru Benson, dar locotenentul persistă încercând să-l facă pe căpitan să vorbească despre ceea ce s-a întâmplat într-un efort de a-l găsi pe atacatorul acestuia din urmă. Williams insistă că acest lucru nu ar fi trebuit să i se întâmple și este îngrijorat că statutul ei de victimă ar putea ajunge în presă, punându-i în pericol imaginea ... și turneul publicitar.
Când rezultatele de laborator din sânge pe piciorul căpitanului îi conduc pe detectivi la un muncitor în construcții, el pare nesocotit în privința ADN-ului său pe corpul lui Williams, insistând că există un motiv legitim pentru a fi acolo. Se pare că căpitanul Williams l-a apucat pe bărbat într-o luptă după petrecerea ei. El demonstrează acest lucru arătându-i detectivilor un videoclip cu el și Williams ducându-l la un club de luptă. Jose dovedește apoi că s-a aflat într-o unitate de îngrijire urgentă restul nopții, inclusiv în timpul violului lui Williams, așa că a fost exclus ca suspect.
Următorul suspect, un urât online, care a fost și el la evenimentul clubului de luptă, se pare că a vorbit cu Williams în acea noapte, dar spune că a părăsit-o pentru a merge la casa bunicii sale, un alibi care verifică.
După ce s-au împărțit că tocmai logodnicul lui Williams a atacat-o - pentru că s-a despărțit de el în acea noapte - detectivii îl găsesc pe căpitan bătându-l pe tâmpit. După ce se rupe în brațele lui Benson, Benson trebuie să-i spună lui Williams că ar putea fi urmărită penal pentru agresiune, că biroul D.A. nu se uită prea bine la justiția vigilentă.
După ce s-a strâns, căpitanul Williams, care a încercat continuu să-și păstreze identitatea pentru a nu deveni publică, se îndreaptă spre un microfon la o conferință de presă și proclamă că a fost victima unui asalt, dar că nu va schimba cine este, ce a realizat și / sau ce reprezintă.
Ceea ce a făcut acest episod interesant a fost că, deși era vorba despre un Ranger al Armatei, nu era vorba de fapt despre militari. Era vorba despre o femeie care, după ce a trebuit să-și demonstreze continuu puterea, a trebuit să afle că era încă vulnerabilă și să accepte că unele lucruri sunt în afara controlului ei.
Din păcate, acest lucru este valabil pentru toate femeile, indiferent dacă pot concura fizic cu bărbații sau nu. Și este adevărat și pentru mulți bărbați.
A fost, de asemenea, interesant să vezi dansul inconfortabil dintre Benson și căpitanul Williams, fiecare încercând din greu să se țină de abilitățile pe care le-au învățat pe parcurs, în timp ce celălalt încerca să-i împingă într-o direcție necunoscută și incomodă.
Totuși, ceea ce lipsea era că Benson nu empatiza cu adevărat cu sentimentele căpitanului Williams că puterea ei fusese subminată, mai ales având în vedere că Benson a trecut clar printr-o situație similară după ce s-a întâmplat cu William Lewis. Uneori, Benson părea prea dur cu căpitanul Williams.
Nu că Benson ar fi trebuit să-i spună căpitanului Williams tot ce a experimentat cu Lewis, pentru că Benson nu-și poate aduce viața personală în fiecare caz. (Ei bine, ar putea, dar atunci nu ar face ceea ce le spune multor victime să facă - să se vindece și să meargă mai departe - nu?) Dar, ar fi fost bine pentru Benson să recunoască că la un anumit nivel știa ce căpitanul Williams ma simteam.
De asemenea, spectatorii ar fi putut simți și un alt fel de bici, având în vedere că Căpitanul a luat o mulțime de decizii care nu păreau adevărate pentru natura ei din carte - a evitat întrebările, a reținut informații și a mințit. Și apoi a bătut un tip. Toate acestea păreau să nu aibă caracter pentru cineva care a fost configurat să fie un adept al regulilor stricte.
Mai mult decât atât, în acest episod părea să fie puțin loc pentru o analiză a „de ce.” Da, căpitanul Williams încerca să fie puternic și, în cele din urmă, a acceptat că nu lipsa de forță a condus la atacul ei și că nu a fost vinovată, dar acest mesaj pare, în acest moment al longevității spectacolului, să fi fost cam suprapus pe SVU .
Aproape fiecare episod conține propoziția, nu este vina ta la un moment dat, așa că a fost cu adevărat necesar să construiești un episod întreg în jurul unui concept care a fost reiterat de 18 sezoane?
Ar fi fost puțin mai interesant să aflăm cum a ajuns Williams astfel - cum a ajuns într-un club de luptă, de ce s-a despărțit de logodnicul ei (după ce l-a sărutat la petrecere) și ce a determinat-o să bată pe el când a făcut-o. Acest episod ar fi putut beneficia de o urmărire mai puțin suspectă și de bătăi emoționale mai explicative.
Acestea fiind spuse toate acestea, ultima replică a episodului a fost încă extrem de puternică, așa cum a spus căpitanul Williams, „Există doar onoare să fii supraviețuitor.
Deci, dacă au fost necesare fiecare dintre cele 41 de minute anterioare pentru a ajunge la acea linie, atunci a meritat. Și titlul No Surrender părea a fi potrivit având în vedere ceea ce s-a desfășurat în acest episod.
Într-o manieră subterană, s-a desfășurat întrucât atât locotenentul Benson, cât și căpitanul Williams au trebuit să modifice și să adapteze modul în care și-au abordat locul de muncă și gândirea despre ei înșiși pentru a ajunge la adevărul acestui caz și la impactul acestuia asupra victimei. Împingerea și tragerea dintre femei a fost fascinantă pentru a urmări jocul.
Cu câțiva ani în urmă, când Olivia s-a confruntat cu propria ei încercare (într-un episod care pare acum și mai potrivit cu titlul Surrender Benson), nu s-a predat. A reacționat mult în același mod ca și căpitanul Williams. (De fapt, acel episod ar fi putut fi intitulat No Surrender, nu?) Asaltul Oliviei a schimbat-o în mod evident în multe feluri, la fel ca și căpitanul Williams.
Renunțarea în acest caz, și chiar și în cazul Oliviei, nu a fost cu adevărat despre a nu arăta slăbiciune, ci pentru a se preda realității unui viitor modificat cauzat de un eveniment neprevăzut și incontrolabil.
Acel aspect al violului nu se abate niciodată - faptul că în timpul și după orice atac, victima va fi diferită și va trebui să facă față noii sale realități pentru a merge mai departe.
Deși acest episod ar fi putut avea unele dintre ritmurile repetate ale unui tipic SVU episod, multe dintre aceste teme merită repetate - nu este vina ta, asta nu înseamnă că nu ești puternic etc. De fapt, nu sunt acestea însăși conceptele care SVU a predat milioane de victime de-a lungul anilor? Dacă nu ar fi această emisiune TV, mesajele respective nu ar mai fi acolo.
Deci, în cele din urmă, indiferent de câte ori, în cât de multe moduri diferite, se fac aceste puncte, indiferent dacă este spus prin ochii unui Ranger al Armatei, al unui lucrător la fast-food, al unui funcționar de magazin sau al unui acasă mama a doi, sau nenumărate alte moduri, merită.
