The Ted Lasso sezonul 3 final (și cel mai probabil serie final) începe cu Ted încă intenționând să lase în urmă AFC Richmond după marele joc. Ted și Rebecca încă nu și-au dat seama la revedere. Trent aproape și-a terminat cartea, pe care o intitulează Calea Lassoului . Le dă o copie lui Ted și Beard să se uite.
Rebecca refuză să se gândească la cine îl va înlocui pe Ted. Ea o întreabă pe Leslie cât de mult ar fi plătită dacă ar vinde întregul club. Rebecca și Keeley răsuflă când spune 2 miliarde de dolari. Ceva la care sa te gandesti.
Echipa are o performanță de rămas bun planificată pentru Ted și este dincolo de prețios. Cântă „So Long, Farewell” din Sunetul muzicii . Serios, adu-ne un Ted Lasso muzical imediat.
După ce a văzut o conversație între Jamie și Keeley, Roy îl roagă pe Jamie să iasă la o bere cu el. „Orice s-ar întâmpla duminica, vreau să știi că sunt mândru de tine pentru munca pe care ai depus-o anul acesta”, îi spune Roy lui Jamie. Jamie îi mulțumește lui Roy pentru că l-a motivat anul acesta și admite că nu vrea ca Keeley să le împiedice prietenia.
Roy menționează că el și Keeley au început să vorbească din nou, ceea ce îl face pe Jamie să facă o pauză. Amândoi devin teritoriali și refuză să se lase deoparte pentru celălalt. Ei ajung la lovituri literale asupra lui Keeley și ajung în pragul ei. Ei vor ca ea să aleagă între ei odată pentru totdeauna. În loc să-l aleagă pe Roy sau pe Jamie, Keeley se alege pe ea însăși.
Rebecca este în sfârșit gata să vorbească despre plecarea lui Ted. Ea îi spune că a decis să vândă clubul. „Dacă tu mergi, eu merg”, spune Rebecca. Ea oferă o altă opțiune. „Rămânem amândoi”, spune Rebecca. Îl respectă să plece acasă pentru fiul său, dar vrea ca acesta să ia în considerare posibilitatea ca aceasta să fie casa lui. Michelle și Henry pot veni aici și pot fi fericiți. Rebecca îi cere lui Ted să rămână, dar știe deja răspunsul în inima ei.
În timp ce se închide pentru noapte, Ted îl găsește pe Nate încă în vestiar, uitându-se la locul în care era semnul „Crede”. Nate izbucnește în lacrimi și își cere scuze pentru tot ce s-a întâmplat între ei. Ted, întotdeauna sfântul, îl iartă pe Nate.
Este oficial ziua jocului pentru AFC Richmond, precum și ultimul joc al lui Ted ca antrenor. Ted nu are un discurs mare planificat, dar Beard are un videoclip care face aproape toată lumea până la lacrimi - chiar și Roy!
Prima repriză împotriva lui West Ham United nu merge atât de bine pentru Richmond. Ted decide să țină un ultim discurs emoționant înainte de a doua jumătate. El spune echipei că a fost o „onoare” să-i antrenez și una dintre „cele mai mari experiențe” din viața lui. El îi îndeamnă să joace greu, să joace inteligent și să se joace împreună. Aproape că spune „crede”, dar se oprește.
Sam face un pas și are un fragment din vechiul semn „Crede”. Jamie și restul echipei fac la fel. Fiecare are o bucată. Împreună, l-au pus din nou împreună în fața ochilor lui Ted. Munca lui Ted aici s-a încheiat oficial.
În a doua repriză, McAdoo trebuie să execute prima lovitură de pedeapsă. Se pare că ratează, dar după analiza reluării, chiar a lovit-o prin plasă. AFC Richmond este încă în ea! Rupert iese pe teren și îi ordonă managerului de la West Ham să-l scoată pe Jamie. Managerul refuză, așa că Rupert îl împinge la pământ. Totul se rezumă la o singură piesă. Sam este capabil să obțină golul și să obțină victoria epică a AFC Richmond. Ulterior, Richmond este pe locul doi după Manchester City.
Ted ajunge la aeroport în timp ce se pregătește să zboare acasă în State. Rebecca vinde 49% din club fanilor. E și ea acolo, în așteptarea lui Ted la aeroport. Și-a cumpărat un bilet doar ca să-și ia rămas bun cuvenit. La urma urmei, Rebecca nu părăsește clubul. În timp ce Ted se duce acasă la familia lui, ea vrea să rămână cu a ei. Își mulțumesc unul altuia pentru tot și își împărtășesc un rămas bun în lacrimi.
În avion, Ted începe să-l întrebe pe Beard dacă plecarea a fost sau nu chemarea potrivită. Se pare că Beard nu vrea să meargă. Este îndrăgostit de Jane și vrea ca binecuvântarea lui Ted să rămână. Pentru a coborî din avion, Beard simulează ruperea apendicelui.
În timp ce iese din aeroport, o fetiță cade chiar în fața ei. Când ridică privirea, îl vede pe misteriosul ei olandez. El este pilot. Ea o primește fericită pentru totdeauna!
În timp ce Beard are o mulțime de note pentru cartea lui Trent, Ted are doar una. Ted crede că Trent ar trebui să schimbe titlul cărții pentru că nu a fost niciodată despre el. „Nu a fost niciodată”, spune el. Trent ajunge să dea titlul cărții Calea Richmond .
Roy este numit noul manager al AFC Richmond și decide să meargă la terapie cu Sharon. El atârnă, de asemenea, semnul „Believe” reparat cu Nate și Beard. Keeley îi prezintă Rebeccai ideea unei echipe feminine, de care Rebecca este încântată. Beard și Jane se căsătoresc la Stonehenge, dar Ted nu participă.
Ted se trezește când ajunge înapoi în America. Henry este atât de încântat că tatăl lui s-a întors acasă definitiv. Ted își petrece următorul capitol antrenând echipa de fotbal a lui Henry. Când Henry este frustrat, Ted îi reamintește fiului său „să fie un pește de aur”.
