Lidia este șocat să afle că ea iubit Scott este pe cale să pună capăt dragostei lor peste bariera limbii spaniolă/engleză. In acest Previzualizare EXCLUSIVĂ din episodul TLC din 29 mai Logodnic de 90 de zile: Dragoste în paradis , frumusețea dominicană și iubitul ei american se trezesc blocați într-o mizerie de comunicare greșită în timpul unei întâlniri la cină, ceea ce îl face pe Scott să devină atât de „frustrat” încât îi cere ajutor unui traducător TLC pentru a-și cunoaște limba spaniolă.
„Deci sunt doar frustrat în acest moment”, spune Scott într-o confesiune. „Am terminat cu aplicația de traducător. Trebuie să am pe cineva, o persoană fizică în care să intervin.” Apoi, la restaurant, Scott le cere Lidiei și unui traducător să se oprească, unde traducătorul îi explică Lidiei cum Scott este supărat că perechea nu poate avea o „conversație adevărată”.
„Simt că atunci când vorbeam cu tine în Florida, poate lucrurile au fost ușoare pentru că avem conversații mai scurte și apoi, când petrecem mult timp împreună, avem conversații mai lungi”, explică Scott prin intermediul traducător. „Și ca și cum totul este cu un translator [aplicație] și chestia nu funcționează. Devin frustrat de întregul proces.”
Într-o confesiune, Lidia răspunde la izbucnirea tradusă a lui Scott. „Când am vorbit – el vorbea în engleză și eu în spaniolă – mi-a spus că nu-i pasă de acea parte. Acum îmi spune că nu mai suportă, dar cred că Scott are foarte puțină răbdare.”
La restaurant, Lidia intră în mai multe detalii despre cum se simte, spunându-i traducătorului: „Atitudinea pe care o are este foarte rapidă. Nu pune timp, nu cred că limba este problema. Acum are o problemă. Ei bine, există o problemă.” Ai.
Până la sfârșitul clipului, se pare că Scott ar putea fi gata să încheie lucrurile cu Lidia. „Cred că bariera lingvistică este o problemă uriașă, încerc să fiu realist”, îi spune el traducătorului. „Dar iată problema: îmi pasă foarte mult de ea și mă simt cu adevărat oribil. Și simt că am venit aici și am investit mult timp pentru a o cunoaște și ea este o persoană frumoasă și mă simt rău, dar pur și simplu nu simt chimia.” Uf.
Vezi răspunsul Lidiei atunci când episodul complet va fi difuzat luni, 29 mai. Și vezi întregul sezon 3 al Logodnic de 90 de zile: Dragoste în paradis deoarece continuă în fiecare luni la ora 20.00. pe TLC .
