Sfârșitul „The Diplomat” explicat: o explozie, adevărul despre atacul navei de război și multe altele dezvăluite

Diplomatul Finalul sezonului începe cu Kate ( Keri Russell ) și Dennison ( David Gyasi ) discutând situația Roman Lenkov. Dennison consideră că este ciudat faptul că prim-ministrul Trowbridge a fost inițial nemulțumit de arestarea lui Lenkov pentru atacul navei de război, dar până dimineață, el a fost totul despre asta. Se pare că această arestare l-ar putea ajuta pe Trowbridge cu alegeri speciale care urmează în Scoția.

Între timp, Eidra ( Ali Ahn ) află că Kate este luată în considerare pentru funcția de vicepreședinte, iar Hayford ( Ato Essandoh ) nu a menționat nimic. Hayford primește în cele din urmă aprobarea să o citească pe Eidra despre planul (de speranță) cu Kate. El observă, de asemenea, că s-ar întoarce în D.C. dacă se va întâmpla. Eidra își dă seama că i-a spus să nu accepte postul de la Cairo când știa deja de planul de vicepreședinție. Eidra se desparte de Hayford pentru că s-a încurcat cu cariera ei.

Kate și Hal ( Rufus Sewell ) vorbesc despre căsătoria lor. Hal vrea să încerce să facă asta să funcționeze, dar nu vrea ca Kate să divorțeze în fiecare secundă. De asemenea, s-a plictisit de nimic de făcut. Pentru un tip ca Hal, nu poate sta nemișcat. Kate spune că nu va fi întotdeauna așa. Pentru a-l întâlni la jumătatea drumului, Kate îi cere lui Hal să țină un discurs în locul ei la Chatham House.

Ronnie ( Jess Chanliau ) îl indică pe Hayford despre Hal care a rostit discursul la Chatham House și află că Hal va renunța la Regula Chatham House. Hal i-a cerut lui Ronnie să trimită o copie a discursului lui Billie Appiah, șeful de cabinet al președintelui. Hayford aleargă la Kate să-i explice ce se întâmplă.

Ea nu știe despre regula Chatham House. Hayford îi spune că renunțarea la regulă înseamnă că orice spui poate fi citat, dar nu îți poate fi atribuit. Este rău pentru construirea imaginii publice. Hayford îi dezvăluie lui Kate că Hal a cerut să renunțe la regulă și să trimită discursul lui Billie. Kate păstrează o față sinceră tot timpul, dar îi poți simți furia.

Hal ține discursul la Chatham House și merge grozav. Se simte ca acasă acolo sus. În timp ce acest lucru se întâmplă, Dennison și Kate sunt la Paris și vorbesc cu Fournier despre sprijinul pentru arestarea lui Lenkov. Sunt refuzați.

După discurs, un parlamentar conservator pe nume Merritt Grove îi cere lui Hal să-l întâlnească pentru o băutură. Hal îi explică lui Kate că i-a spus lui Merritt că o poate suna pe Billie, dar Merritt nu a vrut asta. Kate își dă seama că Hal vrea să devină secretar de stat și se îndreaptă cu el. Ea cere ca Hal să nu aibă întâlnirea cu Merritt și își afirmă puterea.

cele mai bune locuri pentru a cumpăra inele de logodnă online

Kate îl sună pe Roylin despre Merritt Grove, care spune că este cunoscut drept un „conservator fără compasiune”. Ea notează că Merritt se comportă ca și cum totul ar fi urgent, așa că nu-i lua în serios persistența. Kate îi recunoaște lui Dennison că căsătoria ei se încheie... din nou. Se simte ca o proastă pentru că a încercat atât de mult.

jamie lynn spears vârsta 2015

Hal merge la întâlnire, în ciuda faptului că Hayford îl imploră să nu facă. Kate apare la The Lourve pentru gală în rochia aceea roșie de mătase pe care a spus că nu o va purta niciodată. Kate cere ceva timp singură cu Fournier să vorbească despre propunerea lui Lenkov. Fournier dezvăluie că Londra le-a cerut agenților lor speciali să preia conducerea arestării, chiar dacă poliția franceză ar face de obicei arestarea pe teritoriul francez. Fournier spune că a aprobat planul Lenkov, în ciuda faptului că este o cerere „foarte neortodoxă”.

Atunci Fournier aruncă bomba asupra lui Kate. Britanicii nu intenționează să-l aresteze pe Lenkov. Ei vor ucide l. O Kate zguduită părăsește gala în grabă, iar Dennison o urmează.

Ronnie și Hayford apar la restaurant înainte de întâlnirea lui Hal cu Merritt. Ronnie intră și îi explică lui Merritt că nu se va întâlni cu Hal. Merritt vrea doar să se întâlnească cu Hal, așa că el se ridică și iese.

Cine se află cu adevărat în spatele atacului navei de război?

În timp ce stă singură pe un pod, Kate îl întreabă pe Dennison dacă s-a jucat cu ea în tot acest timp. Ea îi spune planul pentru asasinarea lui Lenkov. El crede că ceea ce spune ea este absurd. „Noi nu asasinam oameni”, spune Dennison. Un asasin ca acesta ar doborî guvernul lui Trowbridge și ar dori informații pe care le-ar putea obține de la Lenkov. Un Lenkov mort nu-i face bine lui Trowbridge.

De asemenea, Trowbridge nu poate trece până la capăt cu asasinarea fără aprobare. Aprobarea lui Dennison, mai exact. Kate își dă seama. Ea ia telefonul de la serviciu al lui Dennison și începe să pună muzică pe telefonul ei. Ea aruncă telefoanele agentului de securitate, astfel încât nimeni să nu le audă conversația.

„Un Lenkov mort este bun numai pentru cei care l-au angajat”, spune Kate. „Dacă prim-ministrul Nicol Trowbridge îl vrea mort...” termină Dennison, „Nicol Trowbridge l-a angajat”. Trowbridge se află în spatele atacului navei de război care i-a lăsat morți pe militarii săi. Dintr-o dată, sunt înconjurați de securitate. S-a întâmplat ceva groaznic.

În timp ce Merritt Grove mergea spre mașina lui cu Ronnie în urmă, Hayford și Hal mergeau spre ei pe stradă. Mașina a luat foc într-o explozie masivă când Merritt a început să deschidă ușa. Merritt și Ronnie sunt probabil morți pentru că se aflau atât de aproape de explozie, dar soarta lui Hayford și Hal rămâne necunoscută. Când i se spune lui Kate despre ceea ce s-a întâmplat, ochii îi umplu lacrimi. Acesta este un cliffhanger de proporții epice.