Explicați controversa din jurul Netflix Cuties .Netflix Netflix se confruntă cu reacții online pentru ceea ce a fost perceput ca sexualizarea tinerelor fete preadolescente în marketingul noului său film francez Cuties .
Filmul, intitulat Drăguţ în Franța natală, se învârte în jurul imigrantului senegal, Amy, în vârstă de 11 ani, care locuiește cu mama ei Mariam într-unul dintre cele mai sărace cartiere din Paris, împreună cu cei doi frați mai mici ai ei, în timp ce toți așteaptă sosirea tatălui lor din Senegal. Viața ei se schimbă atunci când se împrietenește cu vecina ei agitată Angelica și intrigată de echipa ei de dans liberă, numită Cuties, o trupă de hip-hop. În timp ce Mariam vede acest lucru în opoziție cu valorile ei tradiționale, Amy o vede ca pe o nouă pasiune incitantă. Cuties a avut premiera la Festivalul de film Sundance din 2020, care a obținut premiul pentru juriul de regie și a câștigat 82% pe Rotten Tomatoes.
Scriitorul și regizorul Maïmouna Doucouré a spus Cineuropa în această vară, ea s-a gândit prima dată la concept când era la o petrecere din cartier și un grup de fete tinere erau pe scenă dansând într-un mod foarte senzual, în timp ce purtau haine foarte revelatoare. Regizorul a fost șocat și s-a întrebat dacă sunt conștienți de imaginea disponibilității sexuale pe care o proiectează.
Mai târziu în interviu, Doucouré a adăugat: acesta nu este un anunț de sănătate și siguranță. Acesta este mai presus de toate un portret fără compromisuri al unei fete de 11 ani plonjată într-o lume care îi impune o serie de dictate. Era foarte important să nu judecăm aceste fete, dar mai ales să le înțelegem, să le ascultăm, să le dăm glas, să ținem cont de complexitatea a ceea ce trăiesc în societate și toate acestea în paralel cu copilăria lor care este mereu acolo, imaginarul, inocența lor.
Regizorul a dorit în mod specific să denunțe impactul rețelelor sociale asupra fetelor la această vârstă, în special cât de expuși și obiectivizați pot fi copiii mici. Când și-a acceptat premiul la Sundance, Doucouré a susținut un discurs pasionat despre locul femeilor în societate și diversitatea în industria cinematografică.
Dar diferența de marketing între materialele promoționale franceze ale filmului și cele Netflix a lovit un nerv online. Unii utilizatori au remarcat diferențele dintre modul în care posterul francez și posterul american descriu fetele. Afișul original francez le arată într-o fotografie largă mergând împreună pe o stradă pietruită, în timp ce imaginea promo americană le prezintă în ținute de dans care dezvăluie pielea. Moderatorii panoului de mesaje online 4chan au interzis postarea de imagini din film, spunând că utilizatorii care fac acest lucru ar primi interdicții permanente.
este interesant să comparați versiunea franceză a posterului cuties cu versiunea americană ...
ca și versiunea franceză are mai mulți „copii care se distrează!” vibrații, în timp ce versiunea americană este doar dracului ... brut.
Mă simt ca #Netflix echipa de marketing are multe de răspuns. pic.twitter.com/c8QrX0EY75- kitti (@yeetdere) 20 august 2020
Lucrul despre campania Netflix pentru Cuties este cât de dezgustător de sexualizate sunt aceste fete. Comparați afișul și imaginea de pe Netflix față de cele de pe IMDb, rahatul este la fel de diferit ca noaptea și ziua.
Cineva ar trebui concediat. pic.twitter.com/XrAL7njMBN- Weekend Warrior (@ wwarrior_1) 20 august 2020
Bine ați venit în 2020, unde 4chan are cumva standarde morale mai ridicate decât o companie de miliarde de dolari. pic.twitter.com/jCQqzeo0Ca
- Cablu (@HomoIndicus) 20 august 2020
Într-o declarație către Metro.co.uk , Netflix a spus: Aceasta nu a fost o reprezentare exactă a filmului, astfel încât imaginea și descrierea au fost actualizate. A Petiția Change.org cu mai mult de 27.000 de semnături începând cu această scriere solicită eliminarea Netflix Cuties deoarece promovează pornografia infantilă.
Ne pare rău pentru opera de artă neadecvată pe care am folosit-o pentru Mignonnes / Cuties. Nu a fost în regulă și nici nu a fost reprezentantul acestui film francez care a câștigat un premiu la Sundance. Acum am actualizat imaginile și descrierea.
- Netflix (@netflix) 20 august 2020
Afișul promoțional al Netflix, care prezintă fetele tinere care surprind ipostaze de dans în pantaloni scurți și topuri, a fost punctul principal al reacției adverse. Chiar și descrierea parcelei la fața locului a serviciului de streaming, care a fost modificată de atunci, variază de la sinopsisul tradițional al filmului. Originalul citea: Amy, în vârstă de 11 ani, devine fascinată de un echipaj de dans înrăit. Sperând să li se alăture, începe să-și exploreze feminitatea, sfidând tradițiile familiei sale.
După răspunsul negativ imediat, controversata imagine promoțională nu se găsește nicăieri pe site-ul Netflix, în timp ce prezentarea generală a filmului a fost editată la: Amy, în vârstă de unsprezece ani, începe să se răzvrătească împotriva tradițiilor familiei sale conservatoare când devine fascinată de un spirit liber trupa de dans. Începând de miercuri seară, site-ul a descris-o în continuare ca pe un echipaj de dans.
În ce dracu trăim acum?
Copiii sunt hipersexualizați de @netflix , un serviciu de streaming major.
Acest lucru este condamnabil. pic.twitter.com/urm626vt8L
- Obianuju Ekeocha (@obianuju) 20 august 2020
Cuties-ul Netflix (9 septembrie) este promovat ca o poveste despre majoritatea vârstei. Problema este că fetele care sunt sexualizate în acest film au 11 ani.
Cu adevărat șocant în epoca lui Jeffrey Epstein și #Și eu . pic.twitter.com/ICB2mns5rE
- Mary Margaret Olohan (aryMaryMargOlohan) 20 august 2020
Cuties va ajunge pe Netflix pe 9 septembrie.
