Amy Adams și Gabriel Basso joacă rolul principal Hillbilly Elegy .Lacey Terrell / NETFLIX Cartea lui J.D Vance din 2016 Hillbilly Elegy este un exercițiu reacționar de rușinare a săracilor deghizați în memorie. Noul film Netflix bazat pe el și regizat de Ron Howard renunță în mare măsură la bagajul ideologic de a se răsfoi în Oscar-bait Americana schmaltz. Și totuși, bagajul ideologic rămâne, târât de personaje care varsă platitudini cu ochi lacrimi. Filmul intenționează să-i învețe pe spectatori lecții hoare despre luptă și depășirea adversității. În schimb, este o lecție sumbră în legătura dintre auto-ajutoarea de la Hollywood și zgârcenia sufocantă, care se justifică de sine.
Vance este astăzi un bogat capitalist de risc și absolvent de drept Yale. Familia sa este originară din Appalachia din Kentucky; a crescut în Middletown, Ohio, într-o casă solidă din clasa de mijloc, dar a petrecut verile înapoi pe dealuri cu relațiile sale extinse.
Pe baza acestei legături, cartea sa face generalizări invidioase cuprinzătoare despre caracterul săracilor oameni albi. Insista el, prăbușirea producției și lipsa unor locuri de muncă bune nu este cu adevărat cauza sărăciei. Mai degrabă, problema cu albii săraci este că reacționează la circumstanțe proaste în cel mai rău mod posibil. Este vorba despre o cultură care încurajează din ce în ce mai mult decăderea socială în loc să o contracareze. Se plânge, tinerii nu vor munci din greu. Ca dovadă, el spune o (1) poveste despre un tip pe care îl știa când lucra într-o fabrică care nu era nerăbdător să încarce țiglă opt ore pe zi pentru 13 dolari pe oră. (Mărturisire personală: aș face, de asemenea, cât mai multe pauze de baie posibil dacă aș fi plătit doar 13 dolari pe oră pentru a-mi rupe spatele încărcând gresia grea.)
Povestea titlului este menționată trecător în versiunea Netflix a seriei, dar numai în lateral; nu este transformat într-o explicație generală a ceea ce este greșit cu oamenii săraci. Din fericire, nu există o astfel de explicație. În schimb, filmul se concentrează pe circumstanțele familiale dificile ale lui J.D. și pe modul în care le-a depășit. Este stabilit în 2011, când Vance (Gabriel Basso) intervievează pentru stagii la Yale Law, cu flashback-uri în 1997, când eul său adolescent (Owen Asztalos) se confruntă cu disfuncționalități familiale. Această disfuncție se revarsă în viața sa adultă, când mama sa Bev (Amy Adam) este internată în spital pentru supradozaj cu heroină, iar adultul JD trebuie să conducă din New Haven în Ohio pentru a-și ajuta sora Lindsay (Haley Bennett, într-un mod subestimat și performanță subevaluată) se ocupă de consecințe.
După cum puteți vedea din această descriere și după cum notează Matt Zoller Seitz la RogerEbert.com , Hillbilly Elegy este o altă intrare într-un sub-gen care ar putea fi etichetată Ieșirea - povestea unei persoane sensibile, inteligente, adesea creative, care a crescut în lipsuri și dizarmonie, în mijlocul generațiilor sortite să repete cicluri distructive de comportament și să nu părăsească niciodată locul care a format lor. Mama lui J.D. este predispusă la furii volatile, în care țipă, amenință și uneori îl lovește pe fiul ei. Și asta înainte ca ea să devină dependentă de pastilele pentru durere, moment în care lucrurile se înrăutățesc mult. 
(De la L la R) Haley Bennett, Glenn Close și Owen Asztalos joacă rolul principal Hillbilly Elegy .Lacey Terrell / NETFLIX
tânărul papă episodul al patrulea
J.D. este salvat de bunica lui, Mamaw, care fumează în lanț, cu o gură urâtă, jucată aproape de linia caricaturii de către un Glenn Close cu entuziasm. Mamaw a fost abuzată și abuzată de ea însăși când Bev creștea, dar a devenit mai stabilă la bătrânețe și îi oferă lui J.D. o structură de dragoste dură și încurajări atunci când se mută cu ea. Trebuie să decideți dacă veți fi sau nu cineva, îi spune ea cu înverșunare, după ce i-a explicat că Bev a fost un copil deștept care și-a permis să se despartă de cusături. La scurt timp după aceea, suntem tratați cu un montaj de formare a fostului JD cu probleme, care lucrează într-o farmacie, își face temele la matematică și ajută în casă - realizând autodisciplina care îi permite să devină avocat și, în cele din urmă, să scrie cel mai bun ... vând memoriile care au devenit acest film pe care îl vizionați chiar acum.
Este o poveste tipică de la Hollywood de a te trage în sus de propriile buzunare și a reuși prin munci, muncă grea și hotărâre, în ciuda șanselor. Visul american al lui Horatio Alger se înalță cu emoții atât de dulci și amare, încât abia observi că toți acei non-algeri sunt aruncați sub orice autobuz disponibil. Mamaw fugind de prietenii lui J.D. cu glume grosolane poloneze este prezentat ca drăguț și necesar avansării lui J.D., mai degrabă decât ca stereotipuri abuzive care se justifică de sine. Filmul are o oarecare compasiune pentru dependența lui Bev, dar este tratat în continuare mai mult ca un defect de personaj decât ca o boală. Unii oameni ca Bev și Lindsey și acel copil polonez nu ies, pentru că nu au abilitate și conducere. Unii oameni, precum J.D., o fac pentru că sunt mai inteligenți și lucrează mai mult. Cue coloana sonoră de la Hollywood.
Lipsa de rușine a lui J.D.Vance din cartea sa este cu adevărat doar reversul obsesiei de la Hollywood pentru indivizi excepționali și iconici care triumfă asupra adversității. Mitul meritocrației are atât băț, cât și morcov. Cartea lui Vance îi batjocoreste pe cei care nu reușesc, iar filmul său îi înveseleste pe cei care o fac. Dar mesajul este același. Meriți ceea ce primești și toate rezultatele sunt doar în această lume din toate cele posibile. Atitudinea americană individualistă și dură ne-a făcut ceea ce suntem astăzi: o națiune plină de ciume, cu o economie în prăbușire, incapabilă să convoace voința colectivă de a se ajuta reciproc. Este o elegie urâtă, dar, potrivit lui J.D. Vance, este cea pe care o merităm.
Newjornal este o discuție semi-regulată a detaliilor cheie din cultura noastră.
