Amory Gould îl sună lui Bill Sr. pentru a vorbi despre statutul acceptării unei înțelegeri de la Fed în această avanpremieră EXCLUSIVĂ a episodului din 9 iunie din Orașul în flăcări . Felicia îi spune lui Amory că își „cântăresc” opțiunile chiar acum.
„Uite, Bill. Federalii au pus o afacere al naibii pe masă. Unul pentru care am muncit foarte mult în numele tău. Face ca totul să dispară fără penalități reale pentru tine și companie”, explică Amory.
Bill intervine în cele din urmă. „Tot ce trebuie să fac este să semnez o declarație pe propria răspundere prin care se recunoaște faptele greșite”, spune el. Atât va fi nevoie pentru ca asta să dispară. „Am demisionat deja din compania pe care am construit-o”, continuă el. „La sfârșitul zilei, ce are un bărbat dacă nu numele lui?”
Amory răspunde: „Are libertate, Bill. Are opțiuni.”
Bill se ridică de la masă și spune că trebuie să dea un telefon către William dintre toți oamenii. „Vreau să aflu cum a mers întâlnirea lui de înot. Este un înotător foarte puternic. Sunt foarte mândru de el”, spune el. Felicia pleacă frustrată și se plânge că această „boală este atât de imprevizibilă”.
Episodul precedent a dezvăluit cum a început ruptura dintre William și familia. Acum cincisprezece ani, Regan a fost violat de unul dintre cunoscuții lui Amory. William a vrut ca Regan să-i spună tatălui ei ce s-a întâmplat, dar ea a luat un loc la consiliul tatălui ei. William l-a implorat pe Regan să se apere singur, dar ea a ales să cadă la coadă. William a ieșit din casa tatălui său și nu i-a mai văzut timp de 15 ani.
În zilele noastre, William a folosit acele abilități de înot pentru a înota până la doc după ce a fost aruncat peste bord de Nicky și Sol pe un feribot din New York. William s-a întors la casa tatălui său și a început să sape în trecutul familiei sale. El a descoperit că Regan a rămas însărcinată de violatorul ei cu ani în urmă și a dat copilul spre adopție. The Orașul în flăcări finalul va fi difuzat pe 16 iunie pe Apple TV+.
