Ceva miroase a pește la Comisia mixtă de gestionare a statului, care se pare că a autorizat un soldat de stat să conducă liderul majorității Senatului Bernard Kenny înainte și înapoi de la Trenton până când mandatul său expiră luna viitoare. JMC pare să creadă că Kenny are nevoie de protecție a poliției după ce a fost grav rănit în afara casei sale din Hoboken, în iulie trecut. Kenny a spus inițial polițiștilor că s-a împiedicat și a căzut pe o gropă în timp ce ieșea la un jogging devreme. Mai târziu, el și-a schimbat povestea, sugerând că a fost victima unui șofer lovit și fugit. În jurul județului Hudson, nu lipsesc zvonurile despre cine l-ar fi lovit pe Kenny și de ce. Întrucât poliția Hoboken nu a reușit să rezolve acest caper, JMC a decis să nu-și asume riscul cu viața lui Kenny în drum spre și de la sesiunile Senatului și reuniunile comitetului - așa că i s-a atribuit un soldat. Asta deschide ușa către o întrebare serioasă - care este evitată în mod clar: vede Codey zvonurile despre Kenny ca fiind suficient de credibile pentru a merita protecția Poliției de Stat?
